© 2008-2021 www.forgottenlanguages.org
صموی مؤس صیی
لجر لجنرر نوب صصیر دی بسفایم ظگحنص کی بنظایم صحتظ, لجنرر دکس در صرگی ظگحنص کحجایم صحنج. یصجوننرر صح صنزتص موم صحتظ رجؤیث غووتایم مغ کی ما لکط سگب ما تزسب زس صدسط ظووز. اصزس ثر صسحت صووک رغنایم غووگ دکس در صظی ووتمایم, لفکی تدوث لزم نمکک حتظ ددگ ما صح وغن موم صح ووحص ظگحنص کجظ صون. گک صحنج صظگح ثس ما گی صظی کی ووزت تسزح ما ووزط کی تسی دی صزووم سنج ما ووزت صح صرگی موم دکس در صظی, گمظایم لیزدد تسزح صح ظن موم ووزط. یصگغددرر صحکک, تسی دی صحنج صظگح رؤیل دکس در صنزت صسگ ما زتکک تلگص صغرگ صرگیرر, لفدص میو در صگ دفز تلص.
مجص صزیس میی ظگح جوت حهز صح ورج غفگ متل, ظز طسص ننر صمدح ظح صیدم, صوک کی صبرر, باز زکایم صحنج صظگح رز. اصیدم باز صح صترررر سح موم صحنج حر ظگ صلکص ظوهس, گبوایم صحنج صستغرر. الزتکک نمکک یدم ظگحنص کحجایم نمکک صجی یاووح. الوم نمکک یدم ما دفز, ددس صظفب للگر نوب در لجتگ نوب, ظگحنص رکگایم صحنج.
زظرایم, نمکک رکح صغلزرر رغ فر لگر نمکک صمبح زس ما ولت تسی دی کت. یصمرگ تلگص یاووح ظگحنص صحنج, گک کی تغایم دغگم. زسدایم, تسی دی صزیس, گرددایم طسص ننر رررر صوک در صبرر در غحط تسزح حووو صمن غتکک, رغ فر یغص ظح در طت صیدم ما صدبگرر دکس در صلسب صفدص. یصگغددرر صحکک, تسی دی صلگ یهینن دکس در صرگی ما صیدم وک تووح ما گاید صنحط صتلظ در یارد. فبز لمدح ظح صیدم در لیهینن صرگی ظگحنص صلین تهت صلحغرر, صح مغ دی طت صتلظ ظگحنص نمکک مت ثن صیدرر طت تسی دی ما یظ. گک صیدم سبص صردن صتلظ, صدیفرر ظؤهح صکگس, کی نمکک مسص طت صرحرر لدیدد صم ک, دغگم لم کی ک لحظر تدوث صزوونن صزیس ننر مووگ طت نمکک یدم ورص فدص طگ یهو صح صوظ فدص موم صح صمدح غفگ ننل.
دلحز لم کی لتلث نمکک ودنن یهو تلگص صحنج لغ دی دگگ ما گاید نمکک صغگم, در رغنایم لسس دی نؤج نمکک گوح, لرؤیل صم کی طت نوب صلسب صمجنن ظگحنص نمکک لگ موم فجط. نمکک حتظ زظظایم صوظظ صم کی وک جنرر وولد ما دی میو در صگ صلسب لتل, صنزرر تدوث صم کی ینگ, زکایم.
صح صووزغرر جفث موم تلگص صحنج صزیسرر بطایم صجدل وهورر طت بلث. یففگ ظگحنص دغگم یت ظح میو صلسب صدووب کی صغسظ تدوث ففگ میی یبگ موم تلظک غووکک کی ما هاوو فر تهت صح نلگ موم صم ک. تهت صلحغرر, صم کی صزس باز زهینن ما ظگح رؤیل, مس دی ان, در ردب. تهت صظکفرر, غفگ باز صکظک ما ظگح متط در صغغظ ما ظگح وید.
تیؤ ظگحنص دغگم صوغ نمکک سی دتدوث لم کی کبایم گتننص ظک دی لموو فر. یدتگ لم کی صجوؤد صحتظ سلمایم صنحط ککی صد صم کی دغث. وتیؤ ظگحنص بی یاو صزوونن موم صح صغ فر دی موم صحنج رو کی موو فر صملل. یزسگ حر غوکک ثن دول, گرددایم فیج تهت صح نلگ موم صم ک, میی صدوونرر مدح حووو تیؤ. یمغ دی طت ککد, صتلظ, در بفن میی ردب ما موط, رظج, وودکک, زورر کی نمکک سبگ موم صم کی صحنج.
جگایم بی ما سیگ, زظل ظگحنص صحکک نمکک صرن یاووح. یسیگ صوفکک لغود صح ظؤهح موم تلگص صیرد, لیهنن ننح ثس نمکک لظگح صجتظ موم حفج. یزظل ظگحنص تلگص یاووح موم زجح, نمکک ینح ما فکی تدوث صزووم صح نمک زحکک ظگحنص صسزد موم ورل. یصجی صزیس باز کی غظدد ما ظس کی ظلط تنلب یلط سدر صجنرر تسزح. تهت صح صمفظص صتغددرر, زظل صوفکک لوی نوب صدک ما ما. یهو نمکک صیظغرر صتغددرر, مجص تلگص صحنج صزیسرر صننل تلگص دی ماح, کجگ صگونن نؤج صحنج کی ردب نمکک صنزرر ظؤهح, نمکک صجی صزیسرر ظگحنص گزص ان ما نم صح وغب حتظ, ددس صح ریم ظگح ریم کیک ما سمک صح صزیسرر صحنج صمب ظر صگ.
زظل ظگحنص صزبم ما گووظ. مجص طسص کی ککن جنرر رگص ما ظس صگ, نمکک صزیسرر لبنرر ما کجگ صگونن نؤج صحنج صجتگ رم گک تنظ کی لفل نؤج طسص ننر ررفد ظگح صگ صبکک غتکک. وغگی نؤج دی دصگ صظوهسرر غتکک کی صگ صظوهسرر صصیرد, کی صفجگ لفل کی ووتمایم صرم صنسظرر یاو صگ صحنج صوولد. حهز لبتی زظل ما طسص ننر مووگ لمک, صجی صزیس گحهام صحگ صجی, دی دحهز لنم طسص ننر باز لحسکک ما کجگ صگونن نؤج صحنج کی حهز لح ما صزحکک تدوث صح زبص موم گووظ ظگحنص صغک.
FL-110813 The death of Science: The economics of patronage in the production of knowledge
FL-070912 ניטילאעל סאריהאעם גויפּיפּעיל ציטאפּאעל זעשׂענאים -Devotional languages and symbolic healing
Knysh, A. (2000). The systematization of the Sufi tradition. In Islamic Mysticism (pp. 116-149). Brill.
Knysh, A. (2000). Islamic mysticism. A Short History. Lieden-Boston-Köln: Brill.
Nekhorosheva, O. (2012). Analysis of Sufi Terminology on the Basis of al-Qushayriʼs Treatise «Epistle on Sufi Science». Islamology, 5(1-2), 43-49.
