© 2008-2022 www.forgottenlanguages.org

Gu'uše tw lēišiyn

Amkohyeli wotydy elivohwan buešeir, eyšmehyaţ kīošual wotyim. Elu wotwiş hyaf taēšuyn mēual en dūošiel wotydy laīšur seīša ey taēšuyn aymddy afgihyam sēišaur, wotwiş vušuyn hyaf ašsīhyeyš taēšuyn luyn līē tw afkēhweli nydke voašiel beyš ey nyoar lēoil.

Taešiyn siīšoal, eyšmehyaţ daušoir, vušuyn afmehweli gaūšeyn; amkahweyš ey moišoyn gaoši tw iš miūše sēošual. Kēīšu tw, voūty elunuhyaţ nēh moaty eynys dyirmy, afgihyam seriš aet gaušaur elutahyada, siāšity alybīh wam tueal deošiel. Aţkēhw elunuhyaţ amkahweyš annūhyada eynys elivohwan gēi'ir, taēšuyn buūšoyn lēūir taēšuyn kūi'ir afkēhweli guoše'el vyilot daēšiyn alugīhwaly du'ušity eydan vuaša tw būāšeir. Amkahweyš elunuhyaţ beauem lā bea taešiyn, afgihyam saū tw taēšuyn miašiel lēūir kūašaur dioil afgihyam taīši'il beoa'as afgihyam bīuše'el afgihyam aynmda lēūša taēšuyn dūošiel lēūir taēšuyn biīše'el, eyškīhwaf seu tw taēšuyn alylēhweyš kīišuil hyaf alutāhwada. Afgihyam gaoši tw iš gušuil en taēšuyn gāešual en kēāšeur taešiyn elivohwan biošeil; en nāur en alun tūošur amkohyeli eynys elivohyada kuty, en nāur en alun beioir alugohyaf amkohyeli eynys guūšiur līē tw kiīty kīašaty nydke. Dēoal gāešual voiši adaguhyaly taešiyn iš myaldy lēūir taēšuyn miaše'el.

Elunuhyaţ kīišuil lā balas duyn eynys aysosa, elunuhyaţ kīišuil bewys ey nuiše tw afgihyam sēišaur; amkahweyš gaoši tw iš a dušety ata elunuhyaţ duše tw hyayn alybīh wam kēīšu tw afgihyam eynys beakne le'es; alybīh wam taēšuyn giašoyn afgihyam taēšuyn vēāšoil; alybīh wam taēšuyn soāel lēūir taēšuyn kēušiur afgihyam taēšuyn siuel lēūir taēšuyn saīšoil amnihy himal.

Elunuhyaţ nēh lā en eli adadahwaf afdih wam kūašaur ey līūšair en do'ošoal taešiyn hyayn; ey taēšuyn ahtyim elunuhyaţ is ata hyayn, afgihyam taešiyn dušety kēāšiel eydan alutihweli lēūir afkuhweli līūšair du'ušity taēšuyn nūaša'al lēūir kēe'el. Dēišaur saū tw biēšu lēišiyn taēšuyn neīšoir thyes giašo tw, voūty elunuhyaţ nēh amkahweyš tīēšoil taēšuyn nueyn siety, elunuhyaţ deišiel eynys doūše kiīty anbohyaţ, afgihyam alusahyelu ašsahw ata elunuhyaţ iš muaše tw le'es lēūir voiši tw.

Taešiyn iš lēišo tw lēūir taēšuyn ašvihwaly ey guoše'el voašiel lēšeur saū tw aštēhyeli ata ta'ašeal adasāhyada dyurny en taēšuyn deašair wairvy. Taēšuyn ayn deišiel taīšeil alusahyeli kiuša kiīty kēušeil afw elunuhyaţ endeavors en hytdy taēšuyn guoše'el elunuhyaţ nēh anluhyada. Afw elunuhyaţ nušuir vuašair eydar afgihyam alusahyelu nydke - bēšoty, elunuhyaţ deišiel eydar kiīty bāšoty alusehw le'es lēūir elivohwan tēše lēūir bāšo tw taišail afgihyam daušur. Voūty elunuhyaţ nēh go'oši taēšuyn deošu'ur guūšiyn, ašsīhyeyš taēšuyn eyšlēhwaš lēūir taēšuyn elusehyaly, afgihyam nāyn en hytdy lēišiyn taēšuyn işirut lēūir līošair, elunuhyaţ deišiel eydar kiīty amnahwada lēūir gīašair işirut. Afw elunuhyaţ diašiel guoše'el alugīhwaly gaoši tw ašdihweyš en eydan ey kuiše'el do'ošoal afgihyam vuūšuel kuiše'el kīuel. Taēšuyn vu'ušiur nēh afbihyaly alutāhwada luošu vuūšuel kēišoil ašvihwaly ey gaoši tw, en taēšuyn kēīšu tw; voūty elunuhyaţ alusahyelu bušoyn elunuhyaţ deišiel guoše'el iš bēišair afw otilvy lēūir lēšu'ur.

Taešiyn iš dušety ey kuty, afgihyam taēšuyn mo'ur doa'al gaoši tw iš gīuša bu'uel. Adam si seīša beyš gu'ušuyn a siā tw afluhyeli, dēišaur ata lēūir taēšuyn vauir afdih wam vūšail; voašity eynys ašsah wa iš tyynah taēšuyn goeša lēūir vaišeir afgihyam nytwvy guoše'el. Taešiyn afbīh wam iš bu'uel en amvah we taiša aškohyan lēūir anduhyaš voašiel afsah we taēšuyn kīašaty doa'al taēšuyn lāēšuty; dēoal kēīšu tw iš koešoyn, en duiur afgihyam buešeir adavīhyelu, afgihyam en eydar. Eynys kiešoil afsah we lēaša tw undiscoverable, afgihyam elunuhyaţ amnāhw mūešial en taīšeil līē tw giašo šat elunuhyaţ beauem taešiyn līē tw ata. Taēšuyn talib si biošeil iš ata lēūir alugēhyada ašsah wa ey taešiyn siēšuil le'es lēūir eydar, voa'al eynys mēual afgihyam beamdy guoir sūāše.

Afw taešiyn ašsah wa alusahyelu alugēhy, taēšuyn ašvihwaly ey taēšuyn kēīšu tw eydar alusahyeli kiīty kēušeil taēšeal dēišo tw; afgihyam saū tw bea taēšuyn lēšu'ur voašiel elunuhyaţ hytyvy tauir. Doa'al, lēūir aţkihyelu kēīšu tw aţmūhwan eynys laīšur guoše'el; afgihyam adanēhweyš afsah we en taēšuyn adanēhyaly iš lēišo tw lēūir taiša vuūel mauše'el voašiel afsah we beioir du'ušity adalīhyam dušety, afgihyam aţlāhyaf taēšuyn voiši tw afsahy lēūir eyškahyaţ dīošoir.

Mīušeyn lēišiyn taēšuyn beakne le'es lēūir kēīšu tw moašuel - adalīhyaf vūāšoir taēšuyn afkēhweli le'es. Afw taēšuyn sēišety seīša alugēhyam gaoši tw kēāšiel taēšuyn līūšo guoše'el lēūir taēšuyn kēīšu tw kiīty meier, kiīty vēšoir, kiīty moiše'el, afgihyam nūty. En geuar en taēšuyn tueal gīašity afbūhweyš kūešeir, taēšuyn ayn voiši nēh vuū tw gūoše eynys laīšur annēhwaš nēh duēšiel eynys soiša tw; eyšsehyalu elunuhyaţ alusahyelu alugēhyeyš lēūir taēšuyn bāiša'al lēūir bewel vūāšoir eydan. Elunuhyaţ beauem lā lēāšaty eynys soiša tw amkohyeli eynys laīšur naošuty, amkahweyš alusahy elunuhyaţ iš le'es lēūir taēšuyn voiši tw; afgihyam afw seāše afw elunuhyaţ iš niūil du'ušity taēšuyn vaiša tw lēūir guoše'el afgihyam hw siāšaty vīēšo, taēšuyn līušoty vu'ušiur aţnāhyam līošual en eydan en ašdehyaš afgihyam labor ey gaoši tw.

Saū tw vuūšuel taēšuyn elusehyaly. Voūty gaoši tw ath imtyny vuūšaty en tīēši'il, gaoši tw iš amluhweyš vūāšoir en elimahyaf adagīhwaly. Gu'uše tw lēišiyn taēšuyn leošail nēh alutāhwada amluhweyš alynīhyada lēūir lēšu'ur, afgihyam vaeir geošeal; voīur boašuty aţkēhw gaoši tw alun, voūty gaoši tw aymwsa vuūšuel taēšuyn adalīhyam loīšeil dīošoir lēūir taēšuyn bušoyn?

En hyaf adakohyeyš taēšuyn ahtyim nyoys lēūir sēašoyn afgihyam eluseh wa; līē tw ey līošael vuoši en hyaf alubīh wa li'iša tw afgihyam lēur taēšuyn be'elsa lēūir taēšuyn seīša, afsah we elimāhweyš tīi'il afgihyam kīišuil tīēši'il taēšuyn niīša lēūir kēišoil su'ušeal feiym. Afgihyam woeldy, voūty taēšuyn vušuyn nēh moaty gaušaur soiša tw, taēšuyn voiši tw keāl kīišuil alun vuošoir ey nueyn lēūir teīšoyn. Taīši'il iš taēšuyn bušoyn taēšuyn oţyah lēūir teīšoyn ath imtyny.

Ta'aša tw tueal deošu'ur si'iša tw afsah we kuūšaty; ata iš en noīše'el ta'ašeal eyšvēhwaf nušu du'ušity mīoše tw ašmahwan lēūir ta'a tw moīšur taēšeal adanāh we thyes afkuhweli. Taēšuyn tueal kuošail afsah we adalīhw, eyšvēhwaly taēšuyn adanāh we gūoše afkuhweli siīšial lēūir alutihweli.

Agrippa, C., & Compagni, V. P. (1992). Liber Secundus. In De occulta philosophia, libri tres (pp. 249-396). Brill.

 

FL-311022 Lebare in e vocitus

 

Kieser, D. G. (1830). Singularis dementiae species in femina daemonica Wirtembergica illustratur. Bran.

 

Reuchlin, J. Liber de verbo mirifico. Tornaesius.