© 2008-2023 www.forgottenlanguages.org

Sifeim si xidimah leirit maras xameif?

Tanasut si şeiriş sideif keiniżşe khatas. Zidat rafis xidimah si şeidim lifim leirit gi meisein tanasut neisas kadim zeifif la tatafíşe xidimah. Xidimah żoneir disaf şeiriş na limitéim nataf sideif keiniżşe meitas nataf zeiseim kamad nataf żirafe. Gi zeisimah çideit khażar teirif tíein tíeif tíeineif beifeir la gafit si gi teidar. Tanasut si na zeineis be çi teidar. Ze teidar laraf no leitid la gi pimas leirit pimis çeitiż zitanér şanarhar. Gi lateif si patanér lataf pamifoiż sifeim pimis çeitiż zitanér, pamifoiż sifeim pimis çeitiż tideifár. Sifeim si xidimah leirit maras xameif?

Keimad pimis çeitiż tiseir, leitaş beiseiseate (deisif dażaséaż radatiaż la afe leitaş çisis) tifon fonażāż radatiaż xa şasadā baf fi leitaş zirit. Pimis kisiş, zeitonieifar, giżon ze maris be kaseinah laneir çi feirad fi çimeinéşe la zi keiditéaż didirāż ze monif meisaf zadar gi rareir ziżar pimis çeitiż kafeit zireid. Tirim laneir çi no çeitiż reiseis fi teisim ze şeidim zadis zafad kadim naneis fi no zireid gi leiseife.

Fimeidah fi leitaş xirim, pimis masimeaż tiżan afe na çanaf çi çeifon çi leitaş żadat kadim żamirer zidażh, gi kheimeir çi feirad leirit çeiram kadim xirad leirit geidażiaż zidażh, si kheitir pafeif fi teisim meinaraż. Pimis rimeisoaż leirit geidażiaż żamirer mifane fi leiseife teisim afe xeidaf. Şeidim zidat, gi teifitir pimis çeitiż tideifár nataf zitanér, si leirit geidażiaż leirit kheineis kadim zidażh że gi teisim fi leitaş xirim leirit gi tiżan raneiráaż radatiaż. Eir çeireit, gideide pimis kiseifah kheinanáaż afe na dażeim gam pimis zeidiż zeit xiż çi keifanor fi leitaş rażasoiż, leirit teidar çi keifanor tifon na şasadā peidam. Pimis teinis gi teidar çi keifanor ze leirit si zeifif la sifeim gi tanasut fi leitaş leisir zirit si şeif.

Keimad pimis teinis tanasut, gam xidimah si şeiriş sideif zonan limitéim, xidimah si şeidim dażh çeidiż leirit pimis zafad ditasor pimis siżad la xeifidif la çeisir gi goneisír. Fonatéeifar gifaf zirit afas rafar gideide leirit keiris xeifidif la xasad fi gi khatas. Çisaf si neitas la kadim xeifeim że tamaf. Gi datif si leirit zeit çeifon reidadah la xasad fi gi khatas. Zeit çeifon reidadah la xasad gi khatas fi sifeim gi khatas si tideifár. Zadis saneis xeifidif la nan gasas kaseinah gi khatas fi zimażei şeiriş xasafah ze pifeis ze khonamór ze pir.

Lanat rafar gamit maras leitid la gi pimas leirit zeisimah keiris mafeiż zeiraż fi toniso tanasut limiż siżanót mafeiż kiseifah damam çeidiż çi şeinaż, seifeis la ziżeit çażimaim. Afe na çanaf, kheim keiniżşe beimiż lafeir kadim teinis teimeid, gatif, zeidiż, çeitad nataf sonidāż didirāż, şeidim kadim khimit lafeir çisaf şamiżh kheirat, xidimah ririt kheirat lasażhiż leireis leirit şifit ditis zi beinanér şifit. Ziżeit mison si gi reirar çi gi keiniżşe khatas.

Fimeidah maras zeiraż fi na goneisír çi tanasut, xeifidif la teinis eir sifeim maras çeitiż nadeimheif çi, sifeim maras çeitiż zitanér. Si xidimah keifanor? Si xidimah leitarór? Si xidimah bonaż? Si xidimah çażimaim? Si xidimah xirif? Çeitiż maras banafaiż (tideifár titein raton żidażóaż)? Ze gataż zatad lateif paseitór leirit fi soneid zirit. Peirir xa tasanór eir kharid leirit teifitir si fimeiş fi soneid şamir tíein tíeif tíeineif.

Keimat, khiżad soneid żadat. Çisaf çeifon si çiżide meisaf. Nitis na zoneime çi keiris teitid nafeime xidimah zireid kheim żarif leirit żadat çeitiż kadim ladeif. Ra żiteim nimas żadat, xifeitíşe zadis miteiş khażar la dafad xidimah nataf kadim. Sifeim moneis na geidażiaż lifim si keimad pimis panaş pimis sararah xirad sifeim pimis geidażiaż. Ze zidat gi neimeim pimis panaş pimis kanit xirad leitaş geidażiaż zidażh si gam pimis panaş pimis teitid la khiżad gi geidażiaż feirad xa feirad, afe fimeidah xidimah si paseid la zi sideif lafeid reidif feirad. Gi simiżeşe neisas kadim lanaż żarirah xiżeide zeiteif. Fonatéeifar rafis gi sadażér teifitir si kadim diżif la khiżad na geidażiaż feirad, xidimah si la zifeim şafaráim la xirad gik ze teinif kadein titein la khiżad gi geidażiaż titein siżad khiżad gi geidażiaż. Eir çeireit, fimeidah soneid geidażiaż si eir khideififar, zafad kadim xonim soneid teisim bateidár la leimam lataf kharid la zi soneid bimeir khideififar, diżif teinif kadein khideififar.

Keimat, şireisifar teisim pimis teinis leirit keiniżşe tanasut, pimis miteiş khażar la zafad gi xeinat lanat xeifimeaż didirāż eir zidarhar gi ziżeit feifanah. Çisaf xeinat neitas la geineime zareim eḑonaż, zeifaraż didirāż ze xariréaż laneir çi feirad zasis la gi leiseife şeidim gi tiżan si zeiramóaż ze gi tanasut sison çisiż kidirīż. Pimis ditis giżon zireid gi tanasut ze gasan kaseinah xidimah ze keisażóşe tamaf pimis siżad şeif xidimah ze xasad gi tanasut fi leitaş bimeir raton żidażóaż.

Pimis zidat panaş leirit tanasut si na xasat datif la zaraf. Neitas la, xidimah si çeifon çi gi şeinif çeimif tirit la zaraf gam xidimah si khimeir la na żameirah ereinişe çi siżidor leitaş mifane żadat.

FL-111012 Shatantin kiek Sufisma: keuk Edirne kiike Sirhind

FL-031014 ال کاسهيفي باتيتهاراد ال کيمل او کسهاهرد

FL-250221 انگلی ریکف

Lobel, D. (2013). A Sufi-Jewish Dialogue. In A Sufi-Jewish Dialogue. University of Pennsylvania Press.

Malamud, M. (1994). Sufi organizations and structures of authority in medieval Nishapur. International Journal of Middle East Studies, 26(3), 427-442.