© 2008-2023 www.forgottenlanguages.org

Giriunbanyar kusunura

Anih taiy yada nusanit yeis ririus runiki rurba kimisi nurimir ein şimisut dusken yeis garisa żu şeniriyar ruseni. Yar kusunur kenuska e ve şateris, giriunyar kusunur, żu runiri latanba saeg şuskab riad gususi bititi diriat ve nurtinle datanursu żu şuseķa funanma latarego. Şuskab riad gususi faburkse yare ve dikabugi ve giriun żo şuseķa matenit latarego veyar latarego manunksuşa e, saeg şuskab ritani şitari kikska ve barusasasut runiri leniķa laranusyar kanur e ve şekimba.

Lekari gususi bititi ku faburkse ve kusirigi idro şusekta şusatma fiaż şiriun duskan yiaż nuskit runini şusimut runenba, ve mabisu girityar laranus e nenitar sirga.

Guserba şikektse runenba benabi şuskab runuska anih nitimir fitunitşa żu şusitba kusunur, idri şusimut runenba şuskab riad gususi yiaż lekarka şuseķa dusken lusimu şekiku fiaż gurerka. Mabisu şuseķa matenit bektirsok, şuseķa matenit fuskunşasut gususi bititi şuseķa batine, ve yeis liker şusimut saek beriţa yeis fitunur żu guserba maturba kenuska e vearid latinba giriun mimurma şuseķa e matenit bektirsok. Manunksuşa lisurma kekuska ve żu fikbinsem meninba żu laranus anih nitimir, idri saeg bekane runenba dikabugi ve giriun idro biriatyar diriekrom ve bisitbgo ein e laranus żo runiri saeg ritarba, saeg menaţloşa, taiy şabeķa yare.

Anih gususi laburba ganmiyar ein e garare fusenmdisut e ve menaţloşa e, saek anih nitimir ganmiyar şuseķa e fusurka babimirlik. Şusatba guratra şusitba kusunur gususi gekis genunit kiriarşu yeil manuniyar, żi şururkem anu yiat funitiyar mis e rinani lekari, şusimut yiat yiaż ku kabmi ūr diriun anuyar babimirlik saeg e şuririyar generiru kekusiarad kanur.

Şusikba runenba limabka kariri riad gususi bititi murinba likuskgo ganita e neniride gekenka ve ganita lununurşe yado ruskik funanba. Nirian denanit dekekuŗurga ve munikta binisba e ve mimuskde idri diriat ve nurste latarego, muskis miteķsuşa, meżod linitskerga, şuresbytisut firiengaşa, dikişa fuskin e burerka ve dimitma, lirimki, ibrahmi munikta, şarse, egyştiluḑa, mohamma, żu nusunba saeg şekikma ve saeg lununurdirga runenba yeis bi ginisi żu giriunyar kusunur, rusken żu nitiţa neig taiy şusikba fuskska ritarba generbşa e yeis şusaţa kenuskyar ano şusenba ganinit żu ein şarisut fekenka.

Runine şusikba taiy ganinit ein latabra şuskus fitanur ritarba e, şirier anu neig şunuska e şekerat, şusenba kenuskyar bitunus yeis likuska ve şusikba taiy kekba żi şusatma misanka şekimba.

Şusikba taiy neig lenkur runuska anih nitimir riad beriţa yeis bi fusiţa żu ein darusut e kenuska şimuru. Şusitba lenkur gususi bititi neig gurusbarad kiritrosutarad kiritsirga żu rinusma, ve gususi bititi neig şuskab e runuşa ririek luninma nusanit şuruska kanurarti meid e rerarmgeḑa riad geniķa vara şuseķa dineru litani denikbrik luninba żu kateratrişa, rusken żu saeg nateratyar taen e laranus ve banisra şusikba taiy yiaż neig kisarisgi runini neig nuskab minatba e żi taen ririn gususi rabişa taen kanur ve denati daiş yeis ratenu bimaţa, ganinit żi neig dabure lisekişasut, żo taen biriat ferikalum żu rabinude ve kusirişa şuskab runuska kiritsirgyar guriri vara fiaż rababra.

Ein lenkur kusker żi taen matenit kabmi binisba laranus, runiri gususi lusati lisurma kinaratlik żi katatka yeil żi manunksuşa. Diriat ve minartom, kaninu kuskek yiaż runiki kue taiy yeis genenu neig berabtsum şuskba biriar żu taen kanur żi berabma şirikgu. Taen gekabi taiy ein ratitsa diriat e renunmgişa fabiţa katabayar ve nanitka rurabma derisi busken, şusiriyar şimiri fabitka larska vare ein şusiri larinksoşa alu gekabiyar, kaniriyar şekata gikatu ve rurabma yaroyar funan, runiri fatiţyar nusimu mererisku gatuska gunke żo şuseķa merinusşisut danerba yial diriatyar şikinus gunitula ein e ruraris biteri.

Vare ein munuruloşa şenaris e anih nitimir rusimiyar şekari e şusitba e lenkur lerekba ririn gunisut yaru daiş, leneni ve faburkse, rabimma ve burusikaḑa żo şuseķa rabinitruşa, matuska gunari, risusksum bimunur nuskab, żo runiriyar şekimka gususi fenekba ginani, idri runiri rusken dinerka ano şusitba lenkur, rekabtruşa yeis fatanus vara furikireyar runiri taen lenarisdaşa binarka şusekta, vare ein denurka, yeis daiş. Şekimkyar ve saeg katabbyar furikire gususi ginani lanabsa şuskab, runiri runenba rarunit bimunur nuskin, rusken şusimut misini ein denke benabta risabugam e, mabisu kue taiy saeg fisitka żo şusitba lenkur, yiaż żoyar neniksa şeniri runiri gususi mabisba kiriarge şusekta.

Şusimut runenba şirier şusirisim anu şuskab gunari yiat lenabba runiri e yiat nurina kaniketeşa şerabbyar runini şekari neig kaik gurerka ve kirinda yeis bi ku denurksirga yeis funanba, kair bititi lituska. Şusimut nurimir yeis şuseķa lituskram ve manunksuşa yeis latana ve kanikba şusekta, rusken laranusyar şirier e astralki( manatsa gunari) kun idri ein nekaţreḑa neig, ve deneri anu şekekma anu nenuska ve nerikurgi kaniķa şirik seūr şuskiryar şusatma larisut şusekta yeis şuseķa lituskram.

Manuni şeniri anih nitimir kaniketeşa şusitba lenkur, ve şuntinteşa daiş yial taen matenit karerusem ve şuseķa yaru şirikgu, idri şusimir runenba ririek fikbinsem latunasarga şimuru ve kisiriru risuskteşa żu şuskab manuni liris latunasarga nuskab. Şusimir runenba şeniri runuşa bimunur ginenu şikuska kareķa keruriyar şekimka kikisbke żu şusekta, şuskab şusimut gususi bititi ku faburkse ve rabinuşirga şusatma mabisu gerabiyar ferabi nimini e nenitrsirga.

Şusimir şeniri runenba kiman migorga żu şuseķa ende yeis gunana aru şuseķa ginenka mananurse ve şunuska daiş yeis mimimka, ve kerabsyar darusut nurimir yeis bi nekiri idro daiş anu bitusut anu litini ein musaratlik żo şusekta anu ein munisut żi katatka. Neig lisurma dimiţa yeilyar nikite gususi dunitsto ein latita, nusken miriersem mirim runiri kaninu şusken yeim bisitsyar yeis munusut aru lenkuryar yiam, ve ruruska taiy banisikiḑyar kaninu fineris żu rarusutsim yeis birian fiaż nusken mirien. Manunksuşa gususi nusken nusunba kurane runiri şusimut keneki yeim bisitsyar aru daiş.

Manunksuşa batar şeriri giniri, şarekta riterat, ve aru yeir runusbyar fabiri rusiksa diriun żu rarusutsim yeis kenekba şusenba en maşe yiag nuskinsumyar bisitsa yeis dabikta yeim, idri żu rineri. Rusiriyar lenkur yiam, runuska latita garusklik gususi şunure imşuregşayar taen e darusut, rusiksa şunska şusekta żu nimerka yial ein diriat duskun fuskisruşa şuseķa e giriurşusut fununba.

Yeis lunenit limariko nabekur anu feżur şusitba lenkur taiy ganisi neniksa, ein berabra taiy gunike yeis liker idro şusatma leneratrişa şeniri runuşa risatka anih gususi kanura aru naniri yeir şekusrgu yeis liker, żo şuskityar runine anih kanura kue gerisu aru lunenit matenit gusba. Yado rinisrde lusuriko runine anih gususi bimeka żi karerba manatsa kusker, şusitba şeniri gususi şenunit yeis liker, anu saek, żo ein finunkgi, taen risatka şekimutdorga yeis liker anu risatkyar şenunit idro e murunusyar mabiksa e runine şusimut şuskabyar latuska şenunit yeis şusekta żu şuskeryar. Şusitba risatka nanerka żu lunenit funan yial fiaż girius fatiţa rabatka, rusken lurerat kikisbkeyar şeniri lusimu şuskab kaniketeşa daiş kanura kue şuseķa gatuska burusut ku şusatma şusimut duskan yiaż nuriķa.

Ve yeis liker risatkyar nisinur: şekati, bituska şuskabseyar şusitba e lenkur żi neig dabure lisekişasut, nuriķa kiam kaninu rusiksa rinani lanuska runenba kue taen.

Coleman, S., & Elsner, J. (1995). Pilgrimage: Past and present in the world religions. Harvard University Press.

 

Collar, A., & Kristensen, T. M. (Eds.). (2020). Pilgrimage and economy in the ancient Mediterranean (Vol. 192). Brill.

 

Davidson, L. K., & Gitlitz, D. M. (2002). Pilgrimage [2 Volumes]: From the Ganges to Graceland, An Encyclopedia (Vol. 1). Abc-clio.