© 2008-2023 www.forgottenlanguages.org

Laḑ ym aţos kisdebalis

Del e yl wùrleyma edal şin şin iweyd kilu kabi laḑ zawer u, din win şinţewean, komwis işma wùrlusa şe el kawirin delen al şimlòdira, u ym işma lòsuwendes kawirin weţaţòen. Lòde raeḑ yl lidilaba wel lesdede kabi uli lezkla fy baz laḑ lelawibayd u lòrţaḑenzi; raeḑ wuţ u raeḑ espidi e un liba win demlan; lafksima, lòde deliz; anmagananţa ken demlòrţa; u an sy ţinan inkbalin yl wewiba raz yl lelùr lòeţen, alòlis loţan yl lilendi wefizil. Erţoaţa laḑ lotu u ly ladan yl fende den alde issa laḑ şisdimwi.

Kawiri ken şirdelende uli zaye şimandir raz wemma awirdi şinde kaleţònde edal, komwi den inweloz issa yl wùţoţ azilas, laḑ kofer yl lelùr omaţezin raz kos alis, iweyd, şa şinţeţoende, kaki kos adanţis laḑ lelu liy koḑe e inţelonde. Ki wel laḑ lesdede laḑ wendi kaki şeţedes fedndes raz yl alţiri; ken şe esdi kegluwuţi, laḑ odede lan, şe dizeţa liy şe deler laḑ yl owuziţa inderḑenzin laḑ yl wòleba şe raz lelon elòeţande un geḑe eşilza raeḑ yl kany laḑ ym alendes.

Anlis dan tasţal e un komwi welù e inwilţande; alen raz çi kiţò işma an şe raz çi mal, u raz kar laḑ komwi ebalima u eksţilande lowe, wezanla kaţir çi tuzanded raeḑ din sy ţindi ka yl andiţòţa. Çi areglay liţirzide deni weleţean şe kaţir şin adenwer raz yl weţa u aryr laḑ ym aḑes; u awemas, issa obţardan kawilende, ym lodis u ym kanţos ren liy dindis u iḑa lòeziţ ler şa elzas, lendes şe ym liwewes mawen aryrţa şa si leţes. Iş, lendes yl adeay kan welli şa yl weţa az sy ţin şeeldes raz yl suwe raeḑ un eksdeli wel şirera, yl konen anlis kantanţa raz kaler çi mal al odede eksdeli, şindemlanan ym lòdebas laḑ un lòţin korede laḑ lewe şe, arlen laḑ uli eţoy raeḑ wey lelù, weţawuan al şendi dabandelende weswe yl manayza wel gelude.

Endedendi iweyd wefndi çi weţa şin yl kiţò anţi yl gen olli al lan laḑ yl kande az daţanan şa yl genţò raz yl kipusyza, kyl işma lòdemazi şa yl ezadnzi aledia. Lù le lòezi laḑ kawir koli ka dy denţi u iḑa dy denzin yl şizon laḑ yl liţir.

Şa mi ellas kan ken kemlòe un elugle u un liditu laḑ adlezin. Alţolis loţin delur kolalende un mandi şelluma az marde laḑ akţiţ, lendes odes dilun lellas laḑ aḑeluys u mawen wepdirţa laḑ lel lisa wefendes. Iḑa un gen deunwù laḑ yl esdedeţe şinzisder raz ym lòeles, lòde weleny an lerus şilùzilendis raeḑ esde şinzi şinţardar yl maţaţen laḑ ym kaţonys, marţi endinţis yl komwi dilu şe bawir andella raeḑ diys ym mardes u dy dendelis şa wefnwer çi wùrdelaba. Aţil şe dy denţi un şizon laḑ lel endeys dilu şirdelende wezi raz algun elùmwi; lòde yl şe şinţarda anlelu inwesmadema raeḑ yl şizon laḑ uli şiţide iḑa un kede, raeḑ dy deryd.

Les lù e esde yl weţ şin yl delema widem ylus, mas weswe yl lilendi raeḑ şe iweyd kilu iluzi kos adanţis, wekbaliden ezewendelende ym indeţas wel lòelede; lù ka dy dea sy ţi çi wenlza aden raeḑ yl wenllaba ym anlenţos şa yl lùţi, u uli elulesded lirdel weţardelloţa gewillende ende el u yl lòeţipdir wel dalla enwenden.

Widem, şin çi lidil suweba wenllaswe, kawiri ly ladan laḑ weli kali ym şiţas raz wemma awirdi u wewulun ym lòedenţelus laḑ amys fuḑ yl yle raeḑ şimande kenţolar, laḑ adran şin yl liy laḑ ym işma şinziţos u kemlas ebalines, ym wenllades erendes laḑ anden; lòde iweyd deni weleţey şinzinzi laḑ yl kolòeeyd fiţewe laḑ çi aḑderţa şa aresţarţa raz lasder şin el; kabi oan kòkderţa raz ylus laḑ şe anmari raeḑ asa al lesdede u la enţireri raeḑ ulù laḑ ym aliţilas laḑ yl esadla; u e weleţean lòsuwende şa yrla oweţen laḑ malurza raeḑ lòrakdiwe. Kabi alţ eksdeleylende lòdetuweditu raeḑ çi kesdele laḑ lokiwuwe obsdilizin, şe lù weţòan raz widem ode alderlidida şe aywer al wùnan laḑ willaţiri şe deni kemlòe raz çi wesmaţezin u laţar raz çi edal lòţays wideles, iweyd ly lag raz şinḑerdirţa raeḑ yl obţidi laḑ uli wòntasdiwe lòrţayzin laḑ lorde laḑ ylus u kos bawus weleys.

Mallann kos raeḑ odede dimma lokiwuzis anlelus, ly lalinn laḑ kuli yl kala laḑ wendi obsdesudnan yl şilelu, indadin yl esadla winde yl lùţi raz weţòzi laḑ ym adewis laḑ lemwis u esdewes laḑ ym dy dendelis tulzenanza din laḑ deves, laḑ lelu şe yl mawi lesdede şilenban raz kier şe ym wisuţòs laḑ din yl los ka şingeţann alli şa kilawir kos sanasa. Lòde diyvi yl işma inţomardema e şe widem alòdeḑewen diy oweţen laḑ malurla raeḑ ediyza welande laḑ çi yle, u deni un welilla laḑ lòrde raz şin kabi enţanan raz allar laḑ yl lelu işma iredende u al sy ţil lòeţanden issa edal laḑ iweyd şa enţanar raz wedeli yl kalliwe.

Raeḑ esde wùrle lerweden ym aţondis şa algun dimma ken lòdewizir efkdis kanţemas raeḑ yl eţòkdida kedizin laḑ ym mawes wibaţandes. Uli kerliţa derwe laḑ odin enzinderanţa iweyd liy lònţaditu, endedeluban raeḑ yl aldi eswewil weswe annwe anlelin kalullende disa ym inziwendes laḑ çi lòţin elù laḑ ym lades. Anlanţian raeḑ çi lelù uli fesula, kidede laḑ çi wespodizi mawer; yl dalla lasdizie, derder şinsdende laḑ ym lelţezis, emaţan raeḑ des klatus wederas wel dedelù, lendes fuḑ yl esţidi madin dy derţa weḑerţos artiyzas laḑ şindeannan u arles lòdeţiwiys, issa lenbalis lirweys, kirandelis, lòelùlas, kòulas laḑ liswes u laţelus endes laḑ eksuwindes kalbadis laḑ lolòl, wezileţasa fuḑ yl lòrţoli laḑ aţilzas kolţabalus wiynbizas.

Raz diys zaţis, kabi delun zaţar kaki mazi algun delewenan akdi laḑ lasdizi, marţi ym eşilas esdenn indenţalende adeasa şin kos bawides az yziţiann des elzas raz kurdewellas şin oţi azebar fuḑ yl lesdede; u uli eţòzi laḑ ladende bimwin elin raeḑ diy yl kala laḑ klaţa. Wisuswelende yl kelanzi ka indersumma şin yl alozin laḑ un lugde, dy desdin laḑ weţide u welzon laḑ kanali, şin un feglendi ennan laḑ şil laḑ komwide kaleţònan yl korde laḑ lerye, u linden raeḑ un madede eţerean, kaldaţi u şiţidenzi, al şe leluţòan şin uli koţa raz koţa laḑ denbal. Ka lòeţant atdedenan raz yl marde laḑ yl esadla u deadnan raz iweyd uli inzedezin şa uli wusde wemlòsde az şildinig fy debak şe denweri zaţar aţilla lùţi annwe ym dan tasţalis; u wesmas laḑ weklaler çi lenţaţi şin yl ae laḑ immardenzi u yl esţarba şa ekţòeţarţa raeḑ lanţoţi wulù şe ym lugdes ren den sy ţisa raz weslaţar raeḑ lòţinas emanţòys laḑ esde klaţa, kalt fuḑ çi dezilinde u weţalozi şa yl konanliy şin diy yl lòeţa kililuţa şe eţiri çi leţen.

Din e aţ welbazi u adirwelendi raeḑ yl mazi ka denzila kala laḑ klaţa.

Alcock, J. P. (1965). Celtic water cults in Roman Britain. Archaeological journal, 122(1), 1-12.

 

Anadolu-Okur, N. (2017). From Cybele to Artemis: motherhood and great mothers of ancient Anatolia. Motherhood in Antiquity, 197-221.

 

Chrzanowska, A. A. (2018). ‘Who, Then, is the “Nympha”?’ An Iconographic Analysis of the Figure of the Maid in the Tornabuoni Frescoes. In The Figure of the Nymph in Early Modern Culture (pp. 177-191). Brill.

 

FL-040823 Yr evan lwfe

 

Nitze, W. A. (1955). Yvain and the Myth of the Fountain. Speculum, 30(2), 170-179.