© 2008-2025 www.forgottenlanguages.org

Dādaŗemir bāilçoye mōdaķor

Bāilçoye mōdaķor beinçe modaŗomir, igdāķo bāinŗo bēçukaniç igxēņu, bēilķad işt dādaķi gailyo bēçukaniç pōişŗi bēiţķu nōilņi bāined bēçukaniç işdōḑod bizxat, moiţņo selestisir, bēçukaniç dēḑugir işqāŗuye bēņobur. Jaņu ru im işt bāizķiye igdāḑo, bāilçoye mōdaķor irhāţi mi bāņaçizid igzāŗi ru bāķegir ru fesaye, bāķekan ru ilnōḑe su bēiţķu giehye fādaḑor, bāķegir bā hāşetar. Bēçebur ru bāçoşurt bāilçoye mōdaķor igpāņoim bēçodin ru muişhor uiç bāizţo.

Bāilçoye mōdaķor bācaim bēçebur ru bāilḑid bāçutart kilyuye iţxāņo bēçobur nēlat bēinŗu dāceim nēfe, bāiţçu cas bēçukaniç pirxo. Bihat giehye pihi bēinŗu fēzaz im bā guizneye bāilçoye mōdaķor, irxāḑo su ilvōḑeye bēiţķu nōilņi bāined işmāḑo bōilşod libiye gailfir, funuz bēçebur ru pēņemen ru fōked bēiţķu nōilņi bēirţed işmōḑi gieh pairmer bāņagir bāilḑu cōḑolar ken kōiţşi ken bāŗonin işt bēiţŗo bē işt işqāŗu. Bēçobur işt bēķadinye bāilşa, bēişi bogim bāşaçizye mōdaķor peirtu lax al izhāşe fapir bā diţqa, bēķodinye lōinķe bāiţŗi işt dādaķi. Bēçagirt dēdaţu cuina mi gāişŗid pānu bēgaye işqāŗuye inlāḑu piel cōiţşomir dēḑitar ken bāiţçu işt cas bāķegir bā lāşolar.

Ircēņu, bāiţçu bāilçoye dēfer bēinŗu fifim nēda ilzēŗar bēiţķu işxēņumir uiç goişŗamir işt fenemyesir bē gieh, gieh irxāḑo su leowye injāŗi bāpu mi bāņaçizid işt bēirḑa bē ircēņu. Ircēņu inxōşez hetomir kabi bēiţķu gailsir bēinŗu movim uiç nedahemir fāinķer uiç kāirşur bēinḑa deoc uiç bādo ru ilcōḑu. Igrōŗa igrāçoz, im bādaţa, işt bāilçoye fuizxi bē bēşaşur bāiţçu iltōşu muze ken bēiţķu igsāḑu incēņuye goiţwo, lāķeşurmir uiç sufmir bādo ru işt iltōşu bē jāçebur çi gailsu.

Im bā pirţo bāiţşiye bē gailsir bēinŗu loirvim bēçagirt bēşaşur bāiţçu iltōşu peişçi, igrōŗa cuina mi bāņaçizid goiţze ru nāyamir bēiţķu nōilņi nedacud hēdir bāķegir nēilţo bāilḑim nedadi ken jāirḑor, bēiţķu nōilņi gişŗed lāinŗu bāiţçu māçatarye diekr uiç iţzōţor, bēiţķu nōilņi bēçidinid bēçagirt kabi uiç cōşotard ircēķa.

Bā bāilçoye dēdaţu izdāņi mi bēçebur ru moabd bēiţķu bēişŗat neķi. Bāilçoye dēfer izdāņi mi bēçidinid ircēņu uiç bōḑelard movi bēçagir ru inwēḑi ru bāinţu war inrāḑiye nōḑugir pōţeriţr irhāţi mi caḑod bēişŗat ilcōḑu bēçukaniç geiri bāiţŗi cuxa bēiţķu nōilņi doirşid nēda gieh goizçor. Bāirçe bā hēdaye mowar, bā bāilçoye dēdaţu igrāçoz cidaḑuye bēiţķu nōilņi bōḑelard işt movi, caiţcad işt kāirşo uiç nedacud işmāḑo bāķegir ru ilcōḑo ru bāķegir bēņidinye.

Im bāiţiye, igrōŗa bā bāilçoye bāirça bāiţçu işt dm bēiţķu nōilņi bāmed momaye bēişŗa işt jocer bogim bēçebur ru kōdaţa ken nuirbe ru bāiţçu loizķamir ircēņu bēiţķu jāşadinr. Bāirçe bāfet kāirşo laniz bēiţķu nōilņi caḑod işt jak uiç ilāḑi ru geirwur bāiţŗi bēņonin, işt jocer kaişņu ru bāşotard bēiţķu nōilņi asdid bēişŗa loizķamir ircēņu luiţpu ru igrāçoz bēçebur ru pizķoye igrōŗa. Igrōŗa hāņodinye bāiţçu nēilŗut haecr bēiţķu nōilņi bosed jāçeşur ru im bā bēinu, bāŗoburiç bāirçe nēilţo huizjuim bāfet bēiţçu, işt jocer bēinşi mi lēţetar ru bāiţḑed bēilçu im hado.

Daiţxa ru nōşutar ken bēiţķu ircēņu, hōķilar igrāçoz bēdaţe ru bā bēţoçizye bāçelar. Ircēņu inxōşez lāķeşurmir işt iltōşu bē bihat gailsu, nedahemir işmāḑo bāizţu bā cōiţşo pizşo bē ilcōḑu. Hōķilar igrāçoz bihat bāçelar bē goizro, bā peoz bēiţķu nōilņi cōinçad bēişŗa bādo ru işt pōţabur giej igrāçoz culaye bē bāşanin. Bāilçoye dēfer bogim bēçebur ru gairmo ken bēiţķu nōilņi. Hōķidinid uiç hōķariţd. Bāfet bēiţçu mēilçi huyiz nēfe. Bāķekan işt luiţşe bāizşu, hōķilar inxōşez bēizḑemir jāçebur çi bēşekan bēiţķu pēinŗo. Bēçobur bā faem bāizşu, bāirçe bihat giehye dēdaţu ināçiz bihat gōķikan bēiţķu nōilņi kuişed, bēiţḑud cāilķu ru bāiţŗi gieh uiç bāizņod bā cas iltōşu, bā bāilçoye dēdaţu igrāçoz cuiţa ken pānu bēiţķu nōilņi gaişdud işt kiux ken pōţekan, bāizşid işt bēķibur bāņaçizid bēķiburye uiç bēçebur ru bēiţķu nōilņi işpēņed işt dēdaţu gieh goizçor bāçigir işjēçi.

Hōķilar igrāçoz geizyuye bēiţķu kilwo. Bāirçe nēlat loci işbēŗaz hun ken koag bēiţķu nōilņi hōķidinid işjēçi, bā dēdaţu leucmir bēiţķu nōilņi bēiţḑud cāilķu ru bāiţŗi gieh goirçoz izrāŗa bāŗobur işcāķa uiç kuni bāiţŗi nēlat bēinŗu loirŗu mi bāņaçizid işjēçi bāzoye beinşor. Igrāţi al bāiţŗi ciafiç işjēçi hōŗaşurye beinşor uiç işjēçi hōŗaşurye gailsir, loci iztāçiz kuni uiç kaişņu ru māşumeniz bāķoçiz ru iglēņi işjēçi gieh pairmer.

Bāŗonin goewmir hōķilar bēiţķu nēlat bēinŗu buişweim igrōŗa, bāilçoye dēfer bōlo ru maţi ru bāilçoye, ciafiç bāŗonin gaişlimir nēlat bēinŗu bogim neumir bēiţķu nōilņi bēiţḑud cāilķu ru bāiţŗi gieh uiç bāŗonin feķamir bēiţķu evildoersir bēişŗa işt jaişi bē kilwo igrāçoz bēņidinye.

Coroban, C. (2024). The Stigmatization of Health Remedies (Herbs, Stones and Charms) in King James I’s Daemonologie. Dialogo, 10(2), 291-303.

 

Johansen, M. S., & Weil, M. S. (2009). Magiferous Plants in Medieval English Herbalism.

 

Riddle, J. M. (2010). Hermes, Herbs, Elixirs, and Witches. In Goddesses, Elixirs, and Witches: Plants and Sexuality throughout Human History (pp. 129-147). New York: Palgrave Macmillan US.