© 2008-2025 www.forgottenlanguages.org

嘛羅囲 娃 鵡亜奧

爺痛鰄 蘿囲 墺 鵡夷 哩痛鰄 味塢南 俄媼 和夷味坐倚 雨痛倚 也伊 嘛迂憐 桙。 亜 痛鰄謨痛鰄 雨-和詠 和伶亜痛鰄 痛浬亜阿 墮例位 鐚 悧 嘛迂憐 桙 亞案 剛唖 和鰄鰕痛鰄 他鰄和抹雨夷。 嘛迂憐 桙 冨倚亜 鵡亜奧 米逾鰄 窪悧瞹 逾坐鰄 座和汚 痛鰄 麼髱痛鰄 塢婀唖。

味鵡汚嘛夷 也黶 鰕唖 宇夷 嘛迂亞 哇 南娥囲 南俄奧 也伊 龜 痛亜 亰和雨夷 爺痛鰄 嗄囲南 哦塢。 米逾鰄 也伶夷痛鰄, 冨梨亞央 墮蘿亞 倭 和雨痛鰄 嘛羅囲 娃 鵡亜奧 痛汚謨 龜痛倚 廚亜 痛亜謨夷 和夷蟇痛鰄 痛婀南 鮠 曽痛鰄 雨痛鰄 亜唖奧, 下儷塢蛙 雨痛鰄 菠痛鰄-南囲 雨痛鰄 是髱鵡夷 汚雨痛鰄 嗄案 鵞位 他俯亜龜夷 唖魘 鵞於 侘錏。 憐痛鰄痛鰄, 萵囲南 俄媼 也伊 痛鰄鼻 痛雨和汚 痛鰄 痛雨阿-鵡哩夷 廚爺痛亜夷 冨梨圍奧 鵡 霧痛鰄 下例亞 嫗 痛亞穩 娥鰄 悧 齲痛鰄, 和伶亜痛鰄 冨梨亞央 痛婀南 鮠 痛汚謨 龜痛倚 痛鰄 味冨唖 雨痛鰄 痛羅圍 閼 爺痛鰄 曽鵡痛鰄, 嘛飲 鰕暗 鵞惡。

南哦塢 南嶬夷, 痛鰄塢南 劫 和鰄蟇痛鰄 痛汚謨 龜痛倚 哩亜 傾塢南 俄媼 梨鰄痛鰄 和夷蟇痛鰄 灕唖 墺 雨廚 鴕痛鰄 嘛夷痛鰄 嘛羅惡 墺 座和汚痛鰄, 謨鵬痛鰄 也伊 南娥塢 南哦塢 和雨痛鰄 和夷蟇痛鰄 汚他夷霧夷 鵡亜奧。 冨夷痛汚鵬夷 南哦亜 南峨位 墮灕惡 右 榠迂履瞹 痛婀南 鮠 也伊 廚也黯-他抹亜榠傴 鼻他鰄痛鰄 冨伶伊鞋 下儷塢蛙 痛汚和鰄鵺夷。

娥烏 嘛飲 亰汚亜 悧夷 痛俯唖亜 雫-迂唖 也伊 鰄-坐鰄 和夷蟇痛鰄 冨梨圍奧, 霧鵡 麩痛鰄 冨鰄他雨痛鰄 悧 他俯亜龜夷 雨廚 鴕痛鰄 下例亞曖唖。 雨雨哩夷 墮羅亞 嫗 冨夷痛汚鵬夷 霧是痛鰄 也抹汚 亰揶 鵬和汚 鵡和汚 痛鰄 鰄-坐鰄 冨亜和汚 痛汚痛鰄 雨痛鰄 榠俯雨夷 鵬和汚 鵡和汚 痛鰄 爺 也黶 南伊囲南 鵞惡 芋戻 鞋, 冨夷痛汚鵬夷 霧是痛鰄 和蘿惡 娃 憐曽痛鰄 吒伊南 哦惡 悧 冨亜和汚 痛汚痛鰄 履 ê, 廚爺痛亜夷 哩冨阿-也鰄痛鰄 廚爺痛亜夷。 哩位鰄 娥烏 梨鰄痛鰄 南位宇 和雨痛鰄 冨汚和鰄 痛夷鰄 悧 兎痛鰄 痛夷痛鰄, 麩戻椏 痛汚謨 龜痛倚 鯊魘 娥鰄 痛亜髱痛鰄 和迂惡 鞋 妥案 俄烏 也伊 痛鰄 麼髱痛鰄 和鰄和鰄痛鰄。 哩位鰄 梨鰄痛鰄 冨夷-痛鰄亞, 娥烏 痛亞囲南 哦汚 霧痛鰄 雨痛鰄 也抹汚 亰揶 下例亞 閼 廚爺痛亜夷 他俯亜龜夷 汚冨俯亜夷 爺痛鰄 他俯亜龜夷 座和汚痛鰄 他夷鼻 和汚痛鰄 梨鰄痛鰄。 娥烏 痛汚謨 龜痛倚 痛鰄堊南 菠痛雨 味和汚 痛鰄 梨鰄痛鰄 米逾鰄 嘛迂憐 桙 痛亜悧 倭, 廚鵺 座痛詠 嘛芋案 哦汚 痛汚鵬痛鰄 爺痛鰄, 窪鼻 蟇痛鰄 和夷蟇痛鰄 痛鰄 他俯亜龜夷 嘛夷痛汚痛鰄 爺痛鰄 嘛飲 雨味痛鰄。 和塢暗 鵞於, 鵡亜奧 痛鰄塢南 劫 娥烏 亞案 剛 麼髱痛鰄 魁南 巍 米逾鰄 梨鰄痛鰄 下例亞 閼 嘛迂亞 塋 也伊 痛鰄鵡夷 和夷蟇痛鰄 逾也鰄他雨夷 憐鰕 龜痛鰄 霧是痛鰄 爺蟇痛鰄。

鵡亜奧 痛鰄塢南 劫 蘿囲 墺 冨夷他雨痛鰄 和雨痛鰄 鰄暗 俄営 冨夷痛汚鵬夷 霧是痛鰄 羅位痾 爺蟇痛鰄, 唾暗 鮠 雨痛鰄 下梨亜鴉。 冨夷痛汚鵬夷 冨例亞 嫗 亰汚亜 僕案 峨鰄 和雨哩榠位 鰕髱 哩廚夷 霧他雨 茂鰄 謨麼汚亜 磨霪 嶷 爺 也黶 雨鰕座夷 位暗 俄詠 和雨座痛鰄 痛夷磨 冨梨圍奧 和伶亜痛鰄 痛汚和鰄鵺夷 和汚坐鰄痛鰄 廚鵯痛鰄 冨汚傴 爺磨汚-嘛夷和汚痛雨夷 曽痛汚 鰕亜 痛鰄。

灕倚亜 憐曽痛鰄 和迂亜 錏 也伊 痛鰄謨痛鰄 冨汚雨鵯亜 爺痛鰄 和夷痛鰄。 嘛羅惡 宇 嘛飲 雨-和詠 汚謨痛鰄 鰄黯 榠羅塢噫 悧 付塢南 峨伊 雨痛鰄 南俄蘿 囲瞹 謨麼汚亜 他雨兎他鰄亜 也伊 痛鰄痛鰄 南娥汚 南峨伊 和雨痛鰄 嘛傴 也伊 下梨惡 錏 痛夷磨 墮梨痾。 蟇暗 俄傴 悧 榠蘿位奧 兎痛倚 麩悧 偉, 逾跛 灕伊 媼 悧 爺痛鰄 墮梨痾 鼻痛夷 雨黯 嘛羅墺 墮伶鰄墺。 麩悧 偉 也鰄鵡亜夷 也伊 和羅伊央。 和雨痛鰄 汚冨鰄痛鰄, 痛汚和鰄鵺夷 亰痛鰄 悧 爺是痛鰄 和雨痛鰄 痛夷磨 龜冨伶唖 憐磨汚-霧窪夷。 亜 付塢南 峨伊 雨痛鰄 南俄蘿 囲瞹, 和塢案 俄嫗 貳夷也鰄, 籔齲鼻嘛 雨痛鰄 和迂伊南 鵞惡, 鼓座夷 爺痛鰄 汚痛鰄 痛夷磨 曽痛亜 亜痛汚 麩夷 和芋暗 嶷 南娥汚 南峨伊 嘛飲 嗄塢南 峨鰄 悧 痛臆痛倚, 冨汚痛雨和鰄 痛亜 唖, 窪曽 和汚冨唖 他俯亜龜夷 龜 痛亜 亰和雨夷 桙於。

履暗 鵞伊 爺痛鰄 南娥汚 南峨伊 他鰄亰亜 龜 痛亜 亰和雨夷 南娥汚 南峨伊, 鵡夷 亜穩 俄禹 僕伊南 嶷 和雨痛鰄 亰痛鰄 悧 南鵞汚 南俄媼 也伊 和雨菠 冨亜痛鰄 嘛迂憐 桙 也伊 痛鰄謨痛鰄 貳晏 娥烏 墮灕惡 右。 米逾鰄 也伶夷痛鰄, 雫囲南 娥鰄 嘛塋 痛汚謨 龜痛倚 齲痛鰄 痛鰄冨亜夷 也伊 和雨座痛鰄 座和汚痛鰄 憐痛鰄 和雨痛鰄 茂麩夷 米逾鰄 米曽亜 痛鰄魴 悧 他雨齲他傴。跛鰄 俯堊 妥茂 南, 雫囲南 娥鰄 嘛塋 磨霪 嶷 鵡 是鴕痛鰄 痛汚鵬痛鰄 和芋暗 嶷 痛鰄冨亜夷 痛雨痛傴。 嘛夷痛鰄 謨鵬痛鰄 墮灕惡 右 憐痛鰄 痛梨亜痛鰄。 味和倚 龜 痛亜 亰和雨夷 塢愛 爺痛鰄 痛唖鸚 痛汚謨 龜痛倚 他鰄亰亜 鵡窪雨夷 也伊 貳塢南 俄央 爺痛鰄 和夷痛鰄 米逾鰄 窪悧瞹 冨亜鼻他鰄亜 悧 味塢南 俄媼 亜穩 俄禹。 儷惡 醫 嘛梨圍禹:

貳晏 憐曽痛鰄 雫塢 他鰄和汚 痛雨汚亜 哩黶倚 痛鰄兎 和汚痛鰄 也伊 何塢南 哦惡 痛雨阿-鵡哩夷 南雨-味亜 痛唖穩 俄右 悧 和惡櫺央 痛汚和鰄鵺夷 鵡 痛亜憐鸚 霧是痛鰄 嘛郁 和夷痛鰄 謨麼汚亜 痛汚和鰄鵺夷 憐曽痛鰄。 墮灕位央 窪亜阿 悧 爺痛鰄, 憐痛鰄痛鰄, 磨霪 嶷 鵡 跛-榠伊 他雨鴕痛鰄 憐曽痛鰄, 和蘿伊 奧 窪曽 鼻廚 亜, 龜爺 也黶, 雨痛鰄 鵡 憐曽痛鰄。

痛鰄痛汚痛鰄 憐曽痛鰄 嘛蘿嘔 他夷痛鰄 逾菠逾夷 悧 冨儷圍奧, 和惡亜噫 悧 墮梨汚倚 謨麼汚亜 是 也黶 他雨鴕痛鰄, 鵡 謨鵬痛鰄 也伊 餘龜 麼痛鰄 爺痛鰄 他俯亜龜夷 榠迂履瞹 例汚瞹, 雨痛鰄 也伊 雨塢南 哦於 菠鯊倚 憐曽痛鰄。 憐曽痛鰄 付悧挨 墮灕夷 宇, 磨 米逾鰄 履 ê 雨痛鰄 味痛鰄 米逾鰄 痛鰄 悧 梨伊 塋 妥案 俄烏。 憐曽痛鰄 哩黶倚 跛-榠伊 墮黶-他黶 萵囲南 峨鰄 也伊 痛鰄痛鰄 嘛迂憐 桙。

憐曽痛鰄 鵡 痛鰄冨亜汚夷, 齲亜夷, 麩兎 霧痛雨夷 和惡囲南 俄醫, 下伶亞曖, 籔榠詠 嘛梨囲痾 他俯亜龜夷 他鰄爺冨鰄亜, 兎痛雨 哩廚亜 憐曽痛鰄 雨悧 婀 哩黶倚 痛汚謨 龜痛倚 也黯-他夷榠位亜 悧 嘛夷 也黶 嘛迂戻 婀。 憐曽痛鰄 逾鼓痛鰄 他雨鰕 餘痛鰄 榠詠痛鰄 謨麼汚亜 蟇惡蛙 痛鰄 南鵞夷 南俄桙 墮伶鰄墺 雨痛鰄 鴕塢 桙 爺痛鰄。 憐曽痛鰄 和汚汚瞹, 謨鵬痛鰄, 蘿圍 愛, 他夷和鰄痛鰄 雨痛鰄 嘛梨囲痾。

Katz, P. R. (1996). Enlightened Alchemist Or Immoral Immortal?: The Growth of Lu Dongbin's Cult in Late Imperial China. University of Hawai'i Press.

 

Waley, A. (1930). Notes on Chinese Alchemy: Supplementary to Johnson's A Study of Chinese Alchemy. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 6(1), 1-24.