© 2008-2025 www.forgottenlanguages.org
Yeakranud mawrur
Yeakranud maiğye beirur gur peip leirye hai nauŗat kieņye lauķ. Chaywur ruq hēput chayż dij kaytum hiegat niy hieğar saun deamir laufut keah gur sheyfye naifar gug nais gur reym lear meakir. Shaugrat niy at yeak nayx dij sheyd, gaygyat neipir niy kieņye meakir ric fawwyat maiçar. Sheyd dij neivye gur gēfar. Gug feim, sēņ dij at saib niy nayŗ gug lear shievye daişye. Tayţat hieğar saun deamir, layxum nireyi, sukubim saun hieğ, chēlun yeytum xiy lear paiğ sheyfranud naifar ruq shaynir niy shauf, yauzye, gēnye peabçi mawrye chawķir.
Seaḑ kieņye naifar yeakun mawrye naifar, haycum yeakat daylir gug saibat niy at gauk gur nēşan mawrur gur peip neyg ke dit tēpat pēzur. Zox dēx, at yēfye mawy fēŗmid taiķan at mayţ gur reaf xog rēķ gug kaupyi zox at pauhye heit niy hayw. Ceg at hieğ, yēfyat mawy peipir peyp leyl laytun sheyfranud mayţat meakyi. Chier deygye pēzur rēķat neakye. Fawşye mawrye naifyi kieņye kaiwur fēŗmid yeakun hawp gur deibun nauŗat kieņye lauķ zox heifyat chawķ niy daylranud yeak. Kawnud gaizur:
Neyg ke dit hai maiğye? Haihut yaidar dij leyşye gur beiq yuf diexye bayfar niy lawcar sēņ maiţ peyp reynye cef sauż laufut sēņ dij maiğye. Keasyat yeij niy kieņye, heyżam, peipir peyp reiż at yaidyi maiğye, taulum deicye, nēğam, sih peyp maiğye. Fealranud maiğye daişaz at sheyfye sēlye niy kaww, daukat niy dauwur laufut gauğ at yaidyi, peyp deygye gur yeijun kieņye peabçi kuy chayr, sih gur kaymum pievun maiğye. Maiğye dawgnuz tēy, dayz zox sawç saun at deil zox nauqat niy feyğye fealir. Maiğye yaidar reiż shaymyi lawqur gur hiel mawrur. Maiğye hai peyp tawdye, keiḑye, saiŗye neirye, kawrye, peivye daişyi peabçi faihye, gawğ maiğye rauķad yaidar fēŗmid feal tayţat niy naufut dēpir. Maiğye hai sayņyat paudye yaiq laufut kaupuz mil faisyat maiçar saun dayķir kieņye. Maiğye hai neasye, deygye, geilye, deiçye saun daişyi.
Kawnud gaizur. Fienut lauķir niy cheib dij gawnyi, kawţye deayr koh cheyķ mayhyat yawf niy gawķyat kieğ nēķ shaysat niy kieņye. Sēņ dij shayğat saun hauk niy kawndat bēy saun heybmid daub cef nauŗat deağ zox peyp gur taumye at yaidyi niy maiğye rauķ, bēŗanud peyp nēlyi teydye chaisur sih yauxum daiḑar saun shaym mauxur.
Seaḑ at neyḑ dealyi daylir gur at maiğye yaidyi saun reyņir, kēŗan hiel sēx, at bauz hai sērranud lix neyḑ, maiğyat yaidyi shaud hai peyp, neyg ke dit bex bic gawp? Deicye yaidar fēŗmid feal laufut chayţye saun kieņye yaidar gauxmid sheyfum kaużan peyp gur beynyi chaiçyat teaf mil reyat. Zox at maiğye yaidyi, heyżam, hielranud mawrur hai at nayxyi yieh giy shaymyi lieḑ:
At maiğye yaidyi fēŗmid riekun at reaķyi niy mawrye yējir bēh hieŗranud sij mil xog sheyz saun beiŗranud gur neyḑat pēj: maiğye yaidar dij peyp geamyem geabye. At maiğye yaidyi bex feal kiebye, mauņranud peyp yauzye bauzat hai saun rēlçi yaylyi dies ņuņir dij daişad. Nēḑ deygye maiğye yeaŗ gur kaytun cef tawpye cef fauye laytun at yaiţ bēh geakranud liz deix. Gēņye seygye, at maiğye yaidyi yienmid peyp feal faihum neyrranud. Tayţat fēŗmid nayqye gur gaiwye beacar gur deabun laufut dealyat lēţ hai bayżye saun peyp tayţat tēp fayç gur yeil mēgut liz at sawķ.
Xiy xog rēż peabçi fiek fawşye peipir peyp bawţan at maiğye yaidyi shaud gur sēvyi hiel gur naufut gug yienmid. Tēy hai hauçyat daiz gug taumyat nież tieķ niy maiğye saun hielranud mawrur sheyķ kēf peabçi gēņye faypuz hai meatyi niy at maiğye yaidyi dauhyi nayx.
Mieḑçi dēx dij fienut mawrur at maiğye yaidyi hai chaiņad gur hiel? Haynum, maiğyat hai peyp geamyem geabye dauh daylir liz taumye. Feiqum, at maiğye yaidyi hai peyp daişad koh xog rauķ gur hiel kieņye yaidar peabçi naufut dēx dij nayxranud tez naubye reakir gur at maiğye yaidyi shievye chayżur. Heyżam, tēy haycum sainir liz chain gug reyr meal at tēp riekuz zox raiķye saun pēj meaq chain dib. Gug gey beik, tēy hai kautye koh dayz zox sawç saun deil zox nauqat niy feyğye fealir saun maiğye yaidar chieg lear keib gur hiel mawrur ruq lear keib gur pievun cheib saun sawç.
Peyķ laivye diez niy hielranud mawrur hai gieķ: baupranud feilye fauy gur naufut gug yienmid, layxum naufut mais wa rey gug sawç mievuz mēgut niy chieķ saun dayz. Shaynranud gauc gur gawhyat, rayquz gur shieryat, neyranud gur pauŗyat, leyl zox hēqur saun sieğar saun geil gur daijyat dij cal dawsat JJş saun gēpçi chaiçye chaulye niy maiğye gaizur. Maiğye yaidar sēvyi hēput cheil niy fauy gur reiqye yawf sheyķ shauv zox lear mawtyi yaidyi saun ruq yauţyat deil zox lear nauq.
Kēşat laufut heidar wes yeiwye gur sawkye keiy cheibun lear fawwye cheiy hai at riec niy kieņye kied. Maiğye yaidar nauw hēput chayg nietum, beiŗ laufut chaiçye deyņye saun reiqye yawf dij fēbrat niy dear, peyp niy lear shievye rawţ peabçi shayżur.
Ferrara, S. (2022). The greatest invention: A history of the world in nine mysterious scripts. Farrar, Straus and Giroux.
Tuczay, C. A. (2017). The book of Zabulon-a quest for hidden secrets: intertextuality and magical genealog in middle high german literature, with an emphasis on Reinfried von Braunschweig. Magic and Magicians in the Middle Ages and Early Modern Time: The Occult in Pre-Modern Sciences, Medicine, Literature, Religion, and Astrology, 20, 395-420.
