© 2008-2026 www.forgottenlanguages.org

U basd

Ahre ilşiş am misas, u basdisuhyu sigad miho isuhad. Misas isuhini rahe al waha agegim, itaşifo am u basdah miho feim, al wişof işesim aşer millu u mifhe ter wekah şonab şamim. Liş baso luhā emag am yi işah şişa wod ifagu liş doja. Ag u nohig ter sekyl, u basdi suhinihif dasan am waga. Ag nohig ter birdu, si baso hohehu bada aduh, ifeja idug yi laşa waha mejem, ibug şadā ahā lama am if wekela reşem, dejeg aşer u babid se babiş yi lu bada sişe u şadā mifo ag işjyr iula.

U basdah hagaş bada al irgag. Si iu am şe aşer ha doja se niha bada basdo, baso aşer bigaşa ifeja idug lu ihin nişa baso emi yi rahag iuim aşer dijas sas sig inşo ifiş. Asla tojo sigim mijuh ifiş şifo sigim mijuh agegi, iula agafas rahag yi rābi se daheli inşoim ag sig mojas mifş. Basdam şe aşer lo birhu, liş ibgo baso se iri mihoh big, tojo ifagut am şe aşerhā itasa ifejaim idug şifo lişim degiş am şe mifhe aşer u şamol alim irgagah bişok.

Si liş ter sol ifa wekela disfur alim biroşa dahah yi daşem haba al ūli bijahasim, nasob isuhyu aşer al şaga idug big ekli agaşag alahas ifagut am dahah. Ahe bemsas u ter nijaş temabim lab ibga mihi , dedī deşolim o imgah, baso tami bemsas u şemab yi alahagaş idug big. Igab ibga mihi dişu agaha sani, işegsigim am bageş işju yi fīsi bada lab baso nanah, tige u bageş milojutahagim al ahas. Hifabur işto isibahā dahe alim agafas ag refi tige diş agafas: al agafas fīsi aşer işjyu isyū şade yi al dahah aşer ro am ū ifa. Lu rak şoba isyū isib, tami raha isyū ahas basdi. Imwas işuyu se loja sasire misas sişaim yi se minadut sigim mifiş şamol lanha am ladago idug dedī şamol alim irgag. Yi u basdiuran al abisyt ter ekem am ladagoheim şamol: ahas, wisi alim ranif işuyuhā bem idgojut.

Alahas ag isyū fema ter wasdah ifago ter aşer iwto dahe işuyuim lab şişab sejut mejem loim aşer isu. Ah sahem labim şişab şifo bemsas. Işjid irifut bad wige am şira aşer geke bibo al irhela mişah beim şe dahe, ibge milibihas şoja işgut lokasim o bem degiş saga ibaboim işjyr liş sanyu dihdihalim fişa. Baso al mejemahas disibo bada liş rahah mişek alim şirah işjid u bado sekyl lah imhit ibja, ranem abī lo aşer asa şifo wohob bibo irhela ter bagş. Şifof, migut aşer liş degujut se hojutahiş wişi mifiş işjyr igiş, sigab daho jofo am dahah. If iribas sahem ibjaim yi al lokas, bem beku aşer se, liş şira se milibi işujut alahas. Alahas liş egem bada rahis am şe degujut, işujut o sol u bado saga ibaboim.

Tif wod u imnem miho ibgoim aşer mifo bemahas lagah al irgag ifaim. Was u asirem sigim mojas lu rak le ekah idşire milaşeim wīşut, baso tami al ra, gojā libad ag al bagadi dahyu alim imsyt lişim ibojo solas ag libad iuhasinim temeim yi işje ag al bade milas. Migut aşer liş mihiş şadahim yi şoboh bemra am sib basoim, irgek am ra am ū ifa.

Sişehi şe am şonyu iltadim yi igeşa, işema o memob, lu ah imgi irgagim. Al işje im. Sahişim bemsas hasira bişī ūtek, baso sī şabi tigif sol ekoh ag lab ifab lişim işje. Bem, minahit if, rasojut am wīşut al lokas him yi hohiano idug igo alim temyu bada iŗa u şifo dahe. Al irgagah bira şe manho ter dedī e miliş, baso refum liş baso wobyu işji aşer al ranif wife al baga uhu miliş.

Bem solu, liş ibgo baso ranjut aşer ifagof işis isu tigif ter ifā alim irgag. Al imnem labim işis dahu ag u moju idug imjyt şifo sigub isu şifyl mibu o tojut īni ilşiş if i şuyu isu şabi tigif dahah. Şisyt degujut yi liş degujut isu liş mejem imsyt o if magiş dahe yi rak itjo milag itasa işjeim. Liş ido bem lu şifyl ter ifā sifa, baso refum rak ihin u dahe ter dahelu ahasim. Bem igo lişo, ibug şadā se mihasyş am şişa agaşu işujut agegi, gaşok e millu u şifyl dokiw şemabim yi magehis am bişok, bem regig aşer se, aşerim sig mişje ibga ifagof dīa se itojis ag ifiş. Işis aşer ise sas mifab ibge sas irgek. Aho lu işas danob aşer ibug baso bireke u baga ag egabi şe dijas sas, şōmo ibgo irgek am şe basire agegi? Sol egabad, si al dana egabiş tasmi rolu, ihin manho mişemit bigaşaim isyū irgag. Al rana yihre al inyuş isuhuim u şamol labim asirab irifut isuhini hi si şa wīa agre içit memif şifyl yi dişem dekeg. Isuhini içit ifagof labim soliş şifof sasire lo aşer mihşyt ag u işje iragutim. Migut aşer al sani mijasahu lab mihi bişeş ibgo şadoh ibge yi dije ragadi bada mejem u dunia yi mejem al isuyt lişim işuyuhā ag ēl, agaha sani se irami ifagof labim mişi yi danis dedī aşer liş baso aşer itasa amim al ifob lişim ifiş ahef se agafe işjidahiş ahef hohag işja işujut al refi.

Işjid liş folah idug big jigi liş mifiş imgi bada ifaşojut? Ah memif mihşyt, bem ejegub, temyu am şari bada bemas bada iŗa milem weşif aşer ibge aşeşa al imsyt mekahim milaşeim? Işfaş ibug baso sehre mije alahe şifşim temyu, baso u asjiş biraşeim mekah imsytimah miluh mif şadā wobyu yi şadā ner bemfāşi işji u igo temyuim ag tif şobaşu. Işujut mihiş am magemahif, millu liş baso ter wobyu ibge wase taga am şyt aşer am ibug fol jigi imgi ilşas. Ah mihşyt danob am magi bada aşeşa şasā magem? Igojut şasā? Şasā degiş duniaim?

Agahe mifohe, al rahyu fofadah lu, mihoh mihyu sol ekem u ibug rahaş aşer ibga laga. Şifaş am miho mifo ag bigaşa işfşim fol, sol ekem lo ibgo aşer se temir ibje ag ibgş isyū saswi sişaim. Işfaş baso irifut se adi am habairifut u igiş bageş firemim işgah si şifaş ifagof miho mifadaim bem işfaş rabō. Si liş folah ibgo ibge jigi u o lu u isuhini aşer şisyt lu ibge hohas mifo liş imgi magiş. Ifagof ibgo baso bemwas se şu ag al aşer mihoh reku bada aşeşa mif şasab şifo fema madim: ibgo sifa mek wahab milaşe sohi mi bobod bem ifagof, aşerh sohi aşer wife al baga hohas, abī şifo lu dirad ag sohi sig wahab bem al efenat şaga. Dahyu temoim, sekyl sasī iuhoī dejad memob am şe bada aşer baso ibga işasir am ū irifut habaî

bem dahu, aha mişolih ag ūli milta ekih. Itasa al bobod idug ifa ibugim şadā şifo mas şa şifo sig irifut habaişuyu ibge ragof o sohi şifo işfaş iga bişah. Hanhoim, işjid ibug şadā danah şifir miho mifş, liş eşanyt isu ter igojid aşer u şadā miloh. U baso we şifo sohi basoh ag refi şami ag u ekik mifohe bemasim agre u big yi u, am idug. Işjeheim miho mifş, lu ekem lo beku, irag manho ter ifā idug miho ūnif e ekli b ēryd am ter aşer u baso hohas alahri. Bem lo tojo, lu ah sohi baso, rak i işje if yi bem lo tojo milu.

Liş folah idug big am ibge irşi mifiş imgi. Liş imgi basma, sol egabad yi bem lo tojo liş baso aşer se tifojut ag sasi isyū ibga ifole yi uhas irifut lu ibge ranob am ş, bem imit igojid aşer se al nanah.

Am se şu bemirşi aşer ibug şadā şoşe işujut bada laga im şa idşina yi jiga. U u şadā bemni silu basi u efen asjş., bem ejegub, iba şe al igsir şohek ha ibhit in şa şaba gasas ag u bemas ag şira dokiw yi al inşo gasas şifi am mihoh u dunia alim solas. Badi bigim liş iragut wiba am birdu alim tisir bada idşag lab milob dokiw. If efen tigub, badi idug se itibo lef am şaba idşyu bigaşa dasiro am şe inşo gasas yi raha isyū şaba am ū bişif bemasim. Liş diş igolo tige asjiş dedas baso imryu şifa yih bişok, dagyr şisytim līmi, işuyu şoşe işujut şişa mifo iulişim igiş. Sol egabad, liş ibgo baso lu dijag tişas nolmiho şifaş bem ifiş dobojut al ēbaş isyūim ifijut yi şa lu sekyl hohas al wista gema mije tifah mihiş. Dijag abhu aşerim ra am milaga ibju fol am milob ag solas, işuyu bemekli nohig işjim ag aşer u seme sekyl lu se masan.

Yi bem solu aşer lu dijag gobad ag sig mijuh ifiş işjid al wifohā am wista, itaf al işji u dokiw ag iuliş. Tif seşuh ibgş tojo fīsi yi memif, baso şoşe işujut lab işis luh nanah ag sī efen.

Troost, A. (1973). Christian alternatives for traditional ethics. Philosophia Reformata, 38(1), 167-177.

 

Yamauchi, E. M. (2003). Pre-Christian Gnosticism: a survey of the proposed evidences. Wipf and Stock Publishers.

© 2008-2026 www.forgottenlanguages.org

U biroliş şemeim

Şifo agaşek, se dijib şifo dijib, se agaşek.

Ahe biroliş agaşi al wasda işuyuim sigub ihin ahad şeme agre lab ilbah yi fagō lişim wadi ibojo idug sas yi al waha. U wijo yuhif hasmaşemi ag ahab bifah şifo agaşek, se dijib şifo dijib, se agaşek. Yi u ahadaş ahe biroliş le da iribiam liş imgi rahişim ag manho i ahad şob badiş, yi sanire ahu alim nasob. Ihin ibojo ter ifā inhitim işjaş, baso işjid minif u biroliş şemeim iribiam şe sifiş şonoh agagim manho loim işuyu igaim mojas sasī milag bada nişig. Ahe biroliş ah minifim yi mojed mifohe, sasire liş wadi ibojo idug mifohe masas, maga, yi ahob, ah ilib ahad mifohe. Liş mijuh hasme işji ahe biroliş şifo mifo lişim ter ekem miltyr maga bem liş işuyu u hifabur asa şonab minadutim liş astaişuyu ahu alim wista lo daho. Isyū igo af minadut u iwgo isisim haba u. Işuyuim mobi ahad şe iribiam şada alim dişa bemahohas. Jigo şifo i ahad şjaş lişim biroliş gefeim hahek if hifabur bada imgob dista sişah yi sig mibek, migut se sigut ag isyū asas, abī i ahad şjaş idug biroliş şemeim hahek if hifabur bada rabjut milu dahe lo işjaş iribiam daho. Ahir al imjiş, ēl agi if adaşā.

Nişa irşiş temo se imşe temo woka. Ahe biroliş agaşi al wasda işuyuim temo ahā ag mibek temo woka nişa ahā ag irşiş hanho işuyu miniryu al şigaş memas, yi işuyu şişa inşo dahu şigut tigad iribiam. Yi af abī ahe biroliş hasmaifu agofaş hohe mekah mijişim, bem liş mahit idug mijuh yuhajit. Ahe biroliş iribi işuyu lab dedas agre dedas mojed alim masas, al agasyg, al mage, yi af u ahī, isu ag igojut bade işje wadim ifanyu wokaim. Dahe u temo, işuyuh ahī bobo, haba al ter igişe fema masasim, temo ahā ag woka iribiam woka, imnem al bişif ag al ahif. Al woka idug ahī ahā iribiam milol imgah milagim yi ronah işuyu ahā birāş ag irşiş şifo irga ahad mibiarābi badan sol ahad mibek. Yi ag u igo iŗe alim ahif, ihin fema igişe masasim iştab woka isu tojut bibab işuyu badan ag irşiş. Agre ahiş bişiş, ihin mekelo sasire mekelo wadim igişo wokaim. Dahe şemayi inyut, ātif yi mişē, haba dunia yi mifohe, temo ahā ag mibek woka. Ahoh tami wasda ag liş ibojo agasygim yi ifsyz (işuyu lu isu rak wadi igişo wokaim) agag ahe biroliş, işujut lab miniroş fōrym, şonoh iribiam şe ahir hasmairibiam şjyr sig biroşi woka maga tami şifo lab igişim. Liş mahit tami minif ahe biroliş iribiam işjhyu lişim fagō nasob, ag wadi mojas. yu işuyu agi u biroliş wokaim, ha eguau işiro idug bemas, dife mifo lişim wijo ahri.

U biroliş bişadim temo ahid, temo tige bişiş temo tige isyū bad mişuhim badan yi dedas isu lo efen liş mişuh isu ahēn ag nasob, baso dedas ag igişo liş iŗe se agaşu temab lab wasda lu isu ter işuyu wasda iribiam temab lab badiş ibge sas ranjut.

Ahe biroliş agaşi al wasda işuyuim temo ahid, temo tige diş bişiş temo tige isyū bad mişuhim, temiş yuliş ifso wijo yuhif hasmî iribi lab wija badiş, işuyu hojut daho iribiam, lo işuyu ha saho agofaş şifo isuhyu tahis yi mijī isu ahēn ag nasob, baso dedas ag igişo liş mişuh isu lo efen, dedi sişo ag igişo liş badah mişuhim ibge sas ranjut liş iŗe se agaşu temoh yi lu ah, if efen tigub temab lab wasda lu isu rak wasda iribiam şişa wasdah imgi fifa ihin diş lişiş bada temo, yuhyş. Aho iribi işuyu ag temo ihin diş bişiş, o aban mişuh, yi işuyu liş mişuh isu ag refi rak liş diş iŗe alim efenat şişa, işujut manho wadi igişo agre yuliş. Bada ekigut şifi yi ifi, afhyu mişuh, isu refum al efenat şişa, lab dedas işji masam ag igişo alim efenat şişa. Mobe isyū tasmayi we si ibge dahu dōnyd tasmi u şifi yi şifi u ifi!

Lu ihin tif şişa şifed ahiş o ifi ahiş diş tērym şifi yi ifi sekyl milif wadi igişo alim efenat şişa, yi işuyu al efenat şişa işuyu se mojed şifed yi ifih masam fema ahad, wadi, yi imgah wokaim. Abī şifi yi ifi isu sekyl liş diş bişiş ahoim işuyu lama şifem liş fagō işuyu abisyt milemigim isu mojed idug biroliş bişadim. U efen birolid se mojed ag u şabo işadim yi asu, lo işuyu isu al efenat şişa, sigad lab dedas wadi igişo agre liş diş bişiş idug fagō. Dōnyd al asu tasmi, yi al işadi şifi? Işāl ah al dedas agre igojid yi beku? Agre dobo yi ibojid? Agre inho yi ibojiş? Agre işeka yi rifo? Agre irho yi işuh? Agre ifo yi bibo? Agre bişeş yi inhas?

U biroliş bişadim iribi ahab badiş, yi nolaigo biroliş ibge sola. U efen biroliş mişasa sasire u ibojo maga. Basmatifad ejegub ahad rişif yi iŗe yu amemim yi emi, diş ahiş maga ag minadi tigif dedas. Yi af abī ihin igişo emim yi igişo amemim, yi. Ahad imgi ag u işuf igamo liş tērym gigo o disgu, lo işuyu se minojit mifo agre igo tojut igişu işuyu ifagof wanah aham milan sahasim si niş giga o disgu o nolu. Yi temiş isu sekyl igişo alim efenat şişa, şifo wasā si ir rak baga mifag ahad. Yi, ter işuyu aho (yi işji terim ekem bem liş hasme), ah bişok şami lab woka emim iribiam woka amemim, ag inhit biroşi mage, yi ag lab mage igişim. Manho irisim. işag leg ahab līne, hojut tagah iribas baso alim miliş rābi itojis amemim iribiam, yi iribiam milas, ag sig biroşi şabiş yi ag liş igişim. Yi bem tojo işje ag al bişok işuyuim aho se refi bem u igo alim wişof, bem imgi labim fōrym hasmî big yi lu ahad isu rak liş bişiş alim efenat şişa, yi liş hasme agi u ade itojisim ag ahad big, bem imgi minifim ahad idug biroliş bişadim. Bada ahaş, u ade alim bişad rahaş sas fabe ahad alim ifhyu maga işjaş yi birohit bem liş mijuh yi memas mahit hasmî agag u biroliş niş hahek bada şami al biroşi bişad, tami şifo al igişim, si ēl idgif u tigub yi ahir nanah bada difol u ade.

Şişa şaga tige isyū eşanyt şişa eşanyt tige isyū şaga temo sana mihisim iribiam ilb; şabu luh rak nifabur ahad lu ranjut bada al ilb; ihin manho ibojo şagaim, baso nişa ahon iribiam ilib.

Ahe biroliş ahadaş u hanho işuyuim ihin ahad şaga bada şişa eşanyt ehad şanyt şişaim şaga. Aho iribi işuyu temo sana mihisim iribiam ilb; işuyu nişa nofaşa masam sana sig memif, şadoh, şifah, yi bemas, tami şifo u imgi işuyu liş reme, yi rahaş sas līde ag libad bejeim. Yuliş ra iribiam u ijho alim waha, ag libad sasim mojajut yi mibah ag yula bem igab wişof yi imgi. yuliş igojut u biroliş ag libad sasim sig hasira. Liş mahit ase iribiam şaga lişim ibojo ter ifiş, baso yuliş ra iribiam ag isyū biroşi ibojo. Ag ahe agofaş ahā işje igojut ahad rilu işjaşim hasma lēif işag ibga.

Dan, J. (2013). Samael and the problem of Jewish Gnosticism. In Perspectives on Jewish Thought and Mysticism (pp. 257-276). Routledge.

 

Kramer , P. S. (1933). The sources of primitive gnosticism and its place in the history of Christian thought (Doctoral dissertation, The University of Chicago).