Handbook of Chemolinguistics
Nozá dìnfys wèdyd jesóolìry ekyòèenyís éfréd dèed lewù Eu amágwèatpdik vàatad (jìnsdidìdèd listat ai dèkstim jìmmásòd sóan III chrina Krysta - II nachrina Krysta) dèdè yfyd disù ilúd emasòwés idda sdèjíng eyè dásós intulde ulodeal jesóolìry lòélóedíry lòekdiyís fàèd dìnfys sùssód ilúd dìnfys gadlys jìrmàs idda jìnsówééd. Mawù dìnfys lolymys eksalèlud (wé amágwèatpsò gwèlàd dìnfys Fouryd Tyuwé ilúd Eze, dèdè psòuwémayàewùn) vàfdéd láwúd yófdad ilúd jesóolìry omyed ren arbád - wòsding, liurlúng, lòearng - lowé dìnfys màsè emasòwés sògwìs sádlìd lewù lyálád ulúluss:
... starting from a solution of 6 g indol-3-yl-N,N-diisopropylglyoxylamide in 125 mL...
Uled lòekdiyís ren aldíyàwér absònt lewù záid amágwèatpsòs lowé gwíand ren wèdyd lóelàls lewù Persóan dèkstim, enyd súsód iléidy uy ilúd dìnfys látdèr sùryd dìnfys Eu dèkst:
... thus concluding that 4-HO-MIPT and psilocin-based synthetic compounds are clearly promising candidates to synthesize semantic probes quite beyond the limits of the 6-MeO-THH related compounds.
Syaryd alùwér sòjed véyd ayd gálgand bamà séba aans sjíendiwúk gwéwé sùryd dìnfys ungwèd ilúd uled inwíyírs gwíand idda, biu bàrbás biu yosyid dèed zàa dìnfys eiynts lewù nèylúd lewù Eu ulì Persóan sòuryís abayí (6-HO-DMT at 0.45 mg/Kg suffices to slightly distort the verb paradigm in a predictive way).
Giwèd yáfys sùryd banks sóan Persóan ulì Eu amágwèadik jesólìry emasòwés bawí gwíen anlu lowé osbád sùryd dìnfys degled gébad biu lòdemásòd yeé: lùzá dìnfys yoad lòéjeusat anlu yóis ilúd Ailid Hertgård idda lewù dèrdad dàad dìnfys lyénatd lyilé zèdsós ulì máyè idda sòsò yewèd ilúd dìnfys isdees dayo eisòs yóis éfyd edá yòeng fdem:
... most probably a simple compound like 5-methoxytryptamine is at work here. A mere 20-minute hallucinogen already triggered a curious syntactic anomaly in the test-subject (a native speaker of Maltese) which was clearly a calque of the long-range clitic insertion discussed for the Serbian language, the language in which it was written the piece of text to which the test-subject was exposed immediatly before the administration of 20 mg of the alpha-ET based 1240 compound.
Tunfys yasbás “kyelègwèl inwíyílént” lemwèd gwésò dedè wéwúlud sóbad wéabang égys dìnfys lòdemásòd wélé, baknyd dàrá lèvlès aèsò. Ai máyè Kugwì dàbans dìnfys lolymys lóssùyàs bérans máyè idda kéa yóis dìnfys baswys wésyíègwíd ai dìnfys sòer idda dèdè jìnsòuenyí ilúd dìnfys inyàsdion ilúd yewèd edys yt, delé osbád usé wésyíègwíd égys dìnfys lòéjísóon dìnfys skyolár ynts, bawí dèdè lènd-aldèng ké lewù dìnfys líbys debsòuentat dílde:
After having taken it Ezra undergoes a transformation, and three things happen to what we would call Ezra’s “mind”: his heart pours from understanding, his wisdom increases in his breast and his spirit retains his memory. His mouth was opened and did not close; Ezra’s companions were also given the gift of understanding by God (the means of which are not stated), so that they might write down what Ezra was saying in “characters that they did not know” (rather than describing some ecstatic phenomenon like glossolalia, speaking in unknown tongues, this reference probably implies the use of square Aramaic script by the scribes).
Ulùrananks wèedéry lòekdiyís uled biu deyàdéalúsm lèvlès biu bàrbás fe dèdè lènd-aldèng gwéu (wès idda lewù anfé wésyíègwíd lewù Dainel 1:8-15 id, derlòèsóngat, lewù yewèd liwérn gwèsò-sdìwèes biu véyd sùl sòe), lowé baknyd lewù Eu dèkstim dásós ren vàfdéd bayíat gwésò éládèd dèed àdlyad gwèssút láws dásós sùl osbád gwésò wèsyssòd yeé; wòsding èlù fe lèyed dìnfys degled lòélóedíry gwéu lewù dìnfys sdíèes díld ledá jesóonim, lowé bayíansò sùl osbád gwésò wéalt égys yeé.
Mary Boyce. Textual Sources for the Study of Zoroastrianism. Manchester: Manchester University Press, 1984.
Ithamar Gruenwald. Apocalyptic and Merkavah Mysticism. Leiden: Brill, 1980.
Michael Harner. “The role of hallucinogenic plants in European witchcraft” in: Michael Harner (ed.). Hallucinogens and Shamanism. New York / London: Oxford University Press, 1970.
Jan Kloterdik. 5-MeO-DMT as a language learning synthetic enhancer. ISSA Report 45. Iskänyar. 2010
Richard E. Schultes and Albert Hoffman. Plants of the Gods: Origins of Hallucinogenic Use. New York: McGraw-Hill, 1979.
Kyna Samsell. 4-HO-DET and CZ-74 as syntactic probes. ISSA Report 42. Iskänyar. 2009.