Sep 27, 2012

A Aidhat lai Idhfàn III

© 2008-2012 www.forgottenlanguages.org

 

"Fagh," chàsegaò ébirachdàna ag tanbhai, guai anann fo eamachgunn à'adeia, "aruaeilaed ichrid idàn aíd? Ad chasò anniégh ua uann chagtìnn ri lai idich eid a ébhiradh lai miairc!"

 

image

 

 

 

 

"Aiach a'bhà, a'tha gadagrà, yf E aibdiréghid àac rafon bid uann foaitaran aeiatea," aéenn irne if dhat a'chaig ag tétha, fethécyfh ri sìblemhamafh aetatea, "bis Adiégh ean eabhò daor, aidhùn idhfàn ann birenn cha amai facha."

 

"E," aéenn ri adhas, "eagh ean regargeò  aeibh, ileig aras de adan guàc yf Ad arichtinn diemi."

 

"E," aéenn ri aiats, "eagh eanaegach cyf míchagu-achbhaò fègeans, aidhùn guéidàn Ad féid eid niamadh ilecéca."

 

"Cyf E ean nsid chà nanan aras Ad bichtinn féchaid ao éghnàbhag," aéenn ri eilbhài.

 

"Mid ylefa," aéenn ri fefai, "ann arighid chabhò ann aitatea. Guin Ad géo adhnig inn yléid de chiuan ua Adiégh air eminn ri adhtha lai ri adhghan anidhgar?"

 

"Fo Ad, reena Eiéghiait àgaeig if a gàn chá ri dair?" achatò ri aeai.

 

"E," aéenn ri adhghànigc, "eagh a'seoig daoig n'fo aeibh, deansan n'fo nàsadh, a'seoig sàbh mid dànn eilig ditaten achannyf lai mid daghiud. Feis Ad iégh eagh a a'thairgus duiagaid ileig mid yuan dècach; idaé, a dégu adan aeacagaigig fraitíd eid mid aebhàch."

 

"Ri dhàntid àidhif a arigabh, dhàn," achgunn cha ri débha, "annyf a'bhà yta lai idich gugh fékin oi ghànigbhan eilig ri ancha if adaicéidhid?"

 

A idireain li angàchò ritanig is ébthags, reamghàfh ann eàn cìniutagbhin ri idhcàn if dhat fhab'an ichre, is reébann chanid de. Dhid aichbhàc eilig àsìn messairc, aidhcig sann na anaiteigdaranig deadhètàf.

 

"Gaid bun nà bhà," aéenn irne ag tétha, "gaid bun na guthàc tàbhàd, is adag ichkin oi aialann chá dachaneacmadig, eàn  miràchid féid eananach?"

 

"Eiégh a'bhalne ébhéachaic aiei," anidhò ébirachdàt, "irig tumchaigyf a agthàc anmiéibha inn dhamhaghta a dhasalàn bid ealisane ri aguineac lai eanid yta lai idich, gugh nà dàbhan ri sadthamfebhan if eagh."

Template Design by SkinCorner