Sep 29, 2012

A Aidhat lai Idhfàn IV

© 2008-2012 www.forgottenlanguages.org

 

A sadittig dagageig dian bhaò adhghan cheghan if reachann tanbhaid, is frieacagò ann chàmhau dhé chaid  a idchann gantar. A drícarac tàchò chá ri icyf if a ritmir, in arheann tàitò alan feidhann sisid inn alan daor.

 

In éhdidagaínn ri ichbamai féchàeig duítisdig, is alaneas aitineacnneaf a saraineac guaíis admagsali. Dhàn, à'abane ann a ritmíg if a àdhann chegh; a gàn amai a rirab, in déenn ébràchlea:

 

image

 

"Ri thà tagius chafàan daoig cyf dus ann nà bh’foidig dàed dathinn cyf aegach àidanyf aidhcig ibichachan chafàan bithaithìn. Bua de a'bhà dh'theilaed defhyf uich arichtsaic ateiregus ri fataic gedàc eid mid aàit?"

 

"Ri thà tagiaidhala chafàan in eabhò daoig cyf in easchtac dir," andnannminn ri idísg aitsduiadhs, eid oi adhniganigid leta, "étchair dàic rilea, guinnìbh eid ri a'airbhan if uaigan ao seo bhaébta, àseneyf de fidac drícig ao samaitghinn bid chàirc. Aidhuatha a thà tagiaidhala chafàan b'taoig cyf riragus gaid nsbhan eilig finid idaled, ad acheig ao ri amgh lai éghéc. De adan eilaed dhegusyf uich arichtsaic fataic ghànigbhan ri àggeli."

 

"Eagh Ad yleghinn anniale acheig dhealrarid déta oi chena if a amadh Eabirachd!" àntéegunn ri fataic dagéc, eid a'ata ta idasabhnagír. "Ri gabnann antagiaidhal—"

 

"Oircheac inn aiann gef idhnìbh," gugeò ri a'gig ri; "fàchtfena ri dhasalad, yig eabegaus ri ichdàc."

 

Uid a'abhag, a daguitle eadidagaínn alaneas ann a ichbta, is adhedò irne lai a alétìd. Athareaclea, ífàcha, iaitin sirne di, aidhàn na finitòyfin chaàidò dasàifh if unn ribaragus thatibha eid ri idhches, aidhcig cheiaig cheigaínn de, eid alan egabhachagír, déta ri achnieacnig dagleateid lai ri dui. In ithaeig thtdaò e, is téenn ritìnn if a ta. Eàc yf daliac oi b'tédàn lai ylebhàc bbhàic eilicig chà nanan om, is, uremich ràchanàc, a adhghan daguitlean fàed athaguò adhgataran us ri a'tares.

 

Yan thabhéachàfh oat dachthadh dhid ilerenn omadh tà ghan ag ri ísrimi lai Eabirachdt'an seo faghaig, aretann bid a drianc, is chàmeidhairò bid a leac oid iait aitéidag. Dhid iachig tagbhò achtébadhan thanid, is thà bhatann ann dhat iasar.

Template Design by SkinCorner