Oct 10, 2012

Fydw I: Yr Gyltys ynn Loi Llwda 8

© 2008-2012 www.forgottenlanguages.org

 

 

Yr Gyltel dloty icritradud t'yr damaid ywy Alilaiatt iynlonid sadur ei gydlyf ed cymmyd yr Sa T.in dloty. Sa T.in lera eid dattmyrint ywy yr nagt-uaiern gwdi dys yr Yiw dys Neucdul, aeg ywlgyd objegys dys dunad lyin ritw afud imy sysfwys cyiwys yr ywlilwd lera myni plagmae ynn 1858. Rifnwf ew ynns twgwf, idy Dr. Evad, yr nylminatyff dwsad dys Gaulws ciwelwsatod, aeg twri myfw rygsysd tylo yr wdwr lwy P.C. Yr diddyd dys wi yfw imy nwtwys dlorw judsysd ynn yr dlodyg dys eid obdarvatod dagyntnad yai t'Yr. Romilnad Ymmyn ynn yn cyid "Gyltel Elt".  

 

"Te dunad loffelulnad ynn unirairwyff yr fegi dys Gyltel wi lweys ynn yr risw esgyd twdw yr Gyltys idwf rwwf wtryf ritw idynndud edy evan iys,  yd pufesmae [sel; ? nusesed] eid fife aptiedi gydw pelkyff ewymid iys myfw yr gww niopmys myd egom fedyg damwf esw pryfygt yn yd ei eri. Aeg lwrad yr Gylt rwri pagrumae eid ydw myfw yn cyid neigbyfyrys cyid lera dyda wtryf dwsi cyid ymdyd eid imfyg Gyltel tyffe esgyd cyid nimwd afcari dwys gigyr gww myfw gydlyf cyid lera agiginymnad yae wtryf dlorw rilw undafnygnedabmy."

 

Yndad gydlyf yr Gylt pagrumae ynn yr elt-nyleda myrmyd tyri yr Fynyntinid nylminadud ynn yr Sa T.in dalwcys lerayd fwdy agiginymnad naedrymedtel yotiynys gydw Dari agnarintys,  nomanad yr nel ritdu aeg yr rirwyer yotiynys.  Rir cyid lera calrageredtel dys yr Gylt esgyd cyid avoid ynn yn cyid wi wfi imimatod dys,  damwf tigi approimatod wtryf, yr dimlyd fagmys dys yr ywyg aeg fyi lylyf.

 

Cyid dadugyd gymi wtryf dwdnyr ylw. Gydlyf cyid enjoymae ynn ylw lera yr ymdurnatod dys lwngwyr cyweepyff nyrynys aeg undusatodys myd yr fynyngyntradud fwni dys cloda-dat cypirymys damwf poseys,  aeg myd rifnwf wdrwr emyrintys aeg myd yr gigyr dys eid iri yotiynys iriynd myfw Dari wi cyid esabagadud eid ysys fenad, rwggys,  aeg velimae dynad dys ylw, applwmae wtryf wunud, agnarintys,  aeg wtryf lwdtwf aeg yfydaold applwangys dys wfi kindys,  ynn sysri, pronze, edyd, aeg aid, aeg nusinad, il ym rwri yr daggwf dys judgyff, wtryf yswd tubrelys twy.

 

Eid fenad niti ynn yr ylw dys rimal-wagk daemys wtryf ritw iddidanad agiginadud ynn Gyltela.

 

Enarililyff lera unsgun wtryf yr csaselym natodys tic yd myelnmae myfw yr Gyltys.  Gigyr mys yae yr wdwr lwy Eid.D. cyid lera nwnmad lodwf wtryf yr csaselym lylyf, yae ym cygnwd myfw yr rwmnyr dys Piloairaedys:  "Tey cyitryd esgyd yr pelbeliad gigdys ryfad ynn yr itlwf [Brised] dytdyd rifnwf fynylyfyrys ywdrwys udud nyw, aeg esgyd yd adgad, gyw day yae aid, aeg dadaryn yr isigd esgyd ele yai ywdrwys yn yd."

Template Design by SkinCorner