© 2008-2012 www.forgottenlanguages.org

 

Ud dagrup aff i essirsam legys cyuy i y.

 

LEN Enlem id Eyn felt irdalvir dannyffig rit durai, id eetet, id cyagroud.

 

2 Id Enlem danid til Eyn, "Wi cykagidag neet trink aff iys vadur, gwdlo ymys wi velet til kaikub. O Eyn, ynn iys vadur korid til vag ider ilys, etdu wel ikdasori vag airafnyffys id le aff vag kindan, le cykagidag korin na yn ym."

 

3 Pole Enlem id Eyn len ritdaw logyd i vadur, id dank needys aff etdu aff yma; rin tinri id ededunmae i Tinyn aff Cykats.

 

4 Rin ynn cyuy etdu Enlem kyfyld neet dassnir Eyn; alnir nur agesy i myrym zi systi. Niir kyfyld zi dassnir Enlem, rin agesy i myrym alnir systi.

 

5 Len Enlem wept, cyuy dup aflwkdunywp, id cymodu opp ald prit; id alnir enroys id danid til Eyn, "Vel kudt tyfy?"

 

6 Id zi danid in dusad alnir, "Lo, Eg enym aiejenig cyuy iys dursges."

 

7 Alnir len danid til zi, "Ernud i cykidam naedir cyuy va wi vonesy, dumae wi enboi cyuy i gelin!

 

8 "O Eyn! Ernud i essrir le myebnyffmae op os cyuy i y. O Eyn! ernud i pumys le oynirskussid os cyuy i y dumae wi afynssy risan im.

 

9 "O Eyn! Ernud le dumae wi velet cyuy i y, wi sgu nyr nakt nyr leg. [neragarf dudad] intin aff i Pum aff Salda, logyd edanlog va flyrimae i vadur, id le edgri lyritda ovan ri! Ernud, O Eyn, i gelin-sasy, id i cykidamag talrof!

 

10 "Intin, o intin aff le y cyuy va vele nej dursges, dumae wi dwelt talri.

 

11 "Velsom nej pymleer da wi korin til iys Tinyn aff Cykats len dursges komnedanmae os rusy yifyd; tilys wi kanud nej sanssrir dassnir eek ynngad; id yma i nug aff iys salda ä korin til ud gwdi."