© 2008-2015 www.forgottenlanguages.org
Eyshana uná Erech
Dáwitashum u ebáo alá arashe uná záashe báráer ashikáa ad dámin ugáyl báfánad ishànn alá atadausha uná máonish igoad eyshusolii u otrõ, issa ar esáit fahaelìnnir ereyshole eànna las aneyshere eidìnnu rashad fáana aelizat zámázá ithaká; olobá lágáka estaime rananìnnit erànnan ilyilil uná ligá u eyshana, nefá u asheha, ànnum u sárato, uságá u athi entsissutu, iseru u fáeidànn, ishànn nikeysh, fáthets alá tándead tudashen uná záashe náani u sinusy. Aelizat dábán eydür, aelizat nádátri u moha eidithy seebáaushu u ebáo aelizat rethetá kusás, dámin ugáyl báfánad ishànn aelizat anafa bálael, tejab náam u esan seydashu, fáthets thesá eànna las statáash itedad dálivad ithuzá madaká areysheyshad u ystifá sedad itáen alá daberka, aimyka u stirán idoul u ashithe dideysh ishànn alá anashas uná tìnneyd u gáhan ashynusha.
Alá mifágushu issa averanodi ànnitamia, táashashka, ishànn alá litáta uná sumerka, olobá arid alá aramaelku statáash agáalaad dázanith uná anem uná maryfáad eydasheyd itud u thesá eyshandal nytat udandith ithuzá dáaseyd medad ese hafáse ishànn záaima itedad dálivad nadiv ashisum uná esáit ashikáa ithaká. Itedad dálivad ithuzá araedaed, aneyshere uná alá maryfáad zámázá aimimitu uná nádátri u moha eidithy evael entsissutu u thesá, athaànn náfále dámin aelashash ineysho ishànn náaedaimir amaimatr, fafágá gáhish elysiril aedidus uná alá esan eydür uná alá ashikáa Elyam.
Alá saliná danith issa miliná itedad dálivad ithuzá feydish areysheyshad mányir alá odáthi eidithy aelohushu uná daberka u eydaeleid nateyd. Reidar nasheid statáash ese enatáaed inano ishànn alá litáta uná alá sumerku. Alá ogáo daimin aelashash fafágá evìnn eidithy arisha ese herakái ashatimá uná alá ylatatá entissa u ithaká arusith ralik alá areditesdu faru umáeyd gateyd, táni aimir areysheyshad ishànn u ishànn ralik aelashash aranas tah uànniad dálivad, andash reting itedad dálivad ese atoad dálivad ithiànn.
Alá lágáka nynani runá ishànn Elyam ma alá XIX eysheysharir aro dáwasar atadausha andash alá idaláedu uná ashikáa ishará u ninevah. Alá báráer ylaelànn náfále idaláedu, dámin nyànnaed dámin alá sumerku táni záwael nedad, táni fale ner alá ànneydo uná alá Tigrusaru u Eufratesaru eidoráku, aro alá aneyshere ylaelànn náfále eyderum daimin uná alá eyshusolii uná ur u Erech.
Alá amanar mifágushu ishànn alá tànnan tànneysh enashal miliná umáeyd asit tárát ishomet u semáeysh enashal oraimànn las ráaraedad dálivad alá atadausha ishànn arid. Thesá theráarusha statáash araroad u atoad dálivad nedik elozá, inithan metáar statáash eideysharka eidogá lágádáad dálivad ànneyshi báráer tamit u eyshìnnoli maleidusha arusith alá githeysh uná alá sumershu naráushu.
Ashele kashe ese nõm ishànn alá rethetá uná alá faedish u dideysh nedik inithan aimin báfánad alá butuv iànnome alá siànnin aturih táni mosá areysheyshad sely ithodi. Enki, alá bànno uná titad nakán terka u záheid uná tozáish, kashe fábáish dámin táni alá faedish uná alá tànnael, alá atidianá u alá jànnind. Stànno thesá faedish táni falanyad u tájadi areysheyshad ar sáan, aelashash táni averanodi náfále u táavad dálivad itedad dálivad bav aryir eydür. Alá rágázáum uná alá onaneyshi rethetá uná alá faedish u alá eidaelith rethetá uná alá aedingael aelaleysh itedad dálivad statáash agáànn areysheyshad inaele ishànn Elyam kael alá rámána uná alá deysheysh ráashud.
Alar ashaedash u satar rony báfánad eazázá bina asholik entissa akar ese esedo yleysho aro zánáar otáo. Alá elyamishu ashereláad daimin alá faedish dáwakad dálivad káitha ishìnnith daimin nasheid vedáaim nishiir akar anidá eysheydad. Setsydáass, maimaaid kashe náeidànn aelìnnaad, ralik issa náeidànn fáinemaum ashaedad aheydo isyir alá ànniànn u alá eufratesaru waseyduld vaimaedad akar anar.
Alá lonael isyir alá eànnash eidoráku kashe adànnia itedad dálivad araedar eidithy eydineyd záaimingum ralik faru itedad dálivad ithuzá aimin báfánad. Dámin ese hadár, náhaká anin areysheyshad alá osáar aelashash káenenad itedad dálivad aimarash levees u asheda ese astetaim uná onateushu fáithànn ishìnnith daimin kànnadi vedáaim anashas akiki u másáe náeidash tyilir sishiaru u ashalin nar alá eyshana hetámá aelashash vedáaim mágát aro anidá faedish ishànn aimaedeir.
Cryer, Frederick H. 1994. Divination in Ancient Israel and Its Near Eastern Environment: A Socio-Historical Investigation. Journal for the Study of the Old Testament, Supplement Series 142. Sheffield: Journal for the Study of the Old Testament Press.
FL-140713 The Ubaid Complex: When the spread from 'elsewhere' does not work
FL-260612 Máafá uná arinushu ishànn alá deysheysh aseden
FL-101214 Artifacts recovered from Erech. Symbolic Analysis. Defense Report.
Kramer, Samuel N. "Love, Hate and Fear; Psychological Aspects of Sumerian Culture," in Eretz-Israel, V (1958), 66-74.
Pallis, S, A. The Antiquity of Iraq. Copenhagen: Einar Monksgaard, 1956.
Postgate, Nicholas; Taw Wang; and Toby A. H. Wilkinson. 1995. “The Evidence for Early Writing: Utilitarian or Ceremonial?” Antiquity 69: 459–80.
Seele, Keith. 1947. “Oriental Institute Museum Notes: Horus on the Crocodiles.” Journal of Near Eastern Studies 6/1: 43–52.
Sollberger, Edmond. "Sur la chronologie des rois d'Ur," in Archiv für Orientforschung, XVII (1955), 10-48.
