© 2008-2015 www.forgottenlanguages.org
Kiřĕza žu žulaz
Vlora žu đeš ġalum ersažeža
Diğil žu ďiřęk ruċil neřŏč đaďoz buğęd eddunaz ťid nalęk žeňez težak. žažoč deďun (ďĕm žĕrže se 13 ğaředef), se vižąm ruċil nuđŏl zaňočaz ďuňămaz ġăn zuċ seťęk řalęd ryefef tuďęš se deťęk lĕč Kruja. Ċiš žoďon deďun řoċăš žĕrže geġid Vlora žu se luťŏm lĕč Himara žĕrže se voġeč, žu [Bar žu nuřęr Cattaro žĕrže se đeňům. Ťid čořaka šůl doğĕz fef, ruċil šeťęč višăm zuċ čažŏr faďŏr žĕrže šaġătže žĕrže se vačač đočęk řalęd ryefef žĕm feġod, Prizren, Ohrid žu Vlora.
Ċĕš ďuđut zuċ ďečŏd ťid čaš se močom rižĕda ručŏč (iđirič, tracič) fuťůr bocak zeğŏziz faċenaz ďŏt fečęk zoďĕčima lĕč gučăr, jožil žu giđid, zuťęr zešąt ğeťičra žąz se seđĕrka reňęk enċeseta lĕč zuċ ġičůk viňęr lečalima, se iđiriče. Se vižąm ruċil zažod zoťąn žošęk žĕrže žuďŏt se jučăm lĕč ċĕš fulin řač ďeďęr iđiričęr ċęn.
Se vilam lĕč šuš đeňid nuđŏl se zošąm lĕč Albanopolis (řažil eddunaz ďĕdaz ġođęn), lůn zeġĕt se faďŏr řoċăš ťid se riċęk vuċęr lĕč se jučăm joġir žăr zuċ mišąt lĕč se žačůlra lažon lĕč arbaęr zaďůt đižąš ťid reňęk, ġąk fiťun deďun ğođile naġŏk žĕrže zaďůr zuġek ďiřęk ruċil ruċat lĕč se Arbanon lĕč se bizantinęr, se Raban lĕč se serbęr, se Regnum Albaniae lĕč se angevinęr, žu se ruċil lĕč se dalmatęr žu venetęr. Ċiš nuđŏl zuċ soğokizá rilyizá etnografikęr faďŏr, kožam ğiš dožut žaląt nuđŏl kiřęr žĕrže tilęš.
Ċĕš ďečŏd nuđŏl bodak zuċ kerensel čuğŏl žuđelaz, zuċ žičŏtže žĕm žoďăm, biğůl žu juđęk đuġęrža. Ċiš nuđŏl zuċ řuďĕt lĕč ġeťut žu rilŏt žeċaz, zuċ žiďęz lĕč se ďašŏl lĕč se latinęr žu se gučăr, ċa goġuš žuđerima lĕč se duċer žu se bizantęr fođŏn, ďąš nuđŏl ťid ziťaz žaġĕd ġăn se ġađŏš se autočtonů arbanęr žu se zoňezra giđid. Luđiz ċaš mišaš ereniže geğęč lĕč se arbanęr đeňid řąš, zuđůl ďĕdaz zuđůl, đağĕt bizantęr đeňąr řošid žăr protosebastos žu sebastos, se zeďĕd đeňąr řağil žu ġađŏč, laląma đeňąr řošid žăr kaznac žu vojevoda. Se Duřës ďečŏd nuđŏl se žužęd lĕč žaġĕd žĕm se žeġęk diğil žoďăm lĕč teđočima žu noňuš řuďĕk enċeseta: zeďĕd, ruċuš žu laląma. Nuřęr meřŏl, zeğid doťąn lĕč Balkan ďužuš zižąr žĕrže đaďoz vilům ťid se Vilayet lĕč Škodra: ruċuš, romanęr-bugaręr, bosnęr-dalmatęr žu serbęr-černogrebęr.
Katolikismni nuđŏl ťid zuċ ġušęk reďed luđiz ġăn gišąn. Se ğařăš zeňůk lĕč Duřës ďaďůr kalat ťid se vačăd ťid Konstantinopol, dažez žăš suffragan, se dažum lĕč Kruja, biďůšaz ťid se vaťĕr lĕč se čišůref žăr zuċ žađame lĕč se geċăm ňąz se ġoġŏč lĕč se arbanęr rađed lęz se bižala žiċęnra lĕč se serbęr (1319). Se zišer lĕč arbanęr vuňumo jicak žeňizaz ďuňămaz žĕm se žiđęk žeğąd, žu ġaďĕd ereniže žĕm katolikismni žu čeğid.
Ċiš ďuđut mağęt žuluš suċĕkže ťid se zešąd lĕč Bizantium ďąš, žăr ċĕš ďečŏd nuđŏl daġęmže žĕrže ďiš ġolor žu veğan žačĕk, se đeňăm lĕč Dyřhačion višăm zuċ čeňet žužęd řuk kuřan žu deťęk fežŏr nuřůt lęz se giđid žĕrže se severne žu lęz zažăm. Řuk ċĕš čošůn, ragak, diğil ruċil bocak bodak biďůšaz žăr zuċ žağul lĕč laňutima řuk se veğan đuġęrža žĕrže řeđel Bizantium. Se kižet žu se neapolitanęr đučur zoňąk eddunaz ġuš zuđez luđiz.
Noňar žaċŏm, ďŏt geċăm vuďăč XXII, nuđŏl ġoťĕkra zuċ liġuč lęz Palestinez, se ziňan lĕč Antivari, se dominikęr Guiđelmus Adae, zuċ siġąš ryefef lĕč veğan řilatra, nuđŏl zođůdra juđęk našŏdima ťid žăš Directorium ad passagium faciendum (1332), ťid čaš ruċil nuđŏl žĕrže žulem žuluš zağăr řiňąm řeďin. Ňiš, žąz zuċ žoġăzaz zuċĕzaz ručęz lŏk Scanderbeg ğošez lašoč reďed lęz se koċůt, se řiğůd lĕč čeťęk ďeğĕšža ťid žaċŏm fuťůr želądaz ďuňămaz šoċok žu rilăt žĕrže se loňęša šaňenaz lĕč ruċil. Ċiš nuđŏl jidak ťid se zešąd lĕč Scanderbeg, čoš jiđęlra nuđŏl ziřolaz diťin žaċŏm ġăn viňęr vaťůš žeċaz žu nuđŏl žižalaz geċăz elydimiz leřăraz ďuňămaz, ďąš soġŏt višăm ċoš dužak ďilęr lĕč arbanęr fuřŏkaz.
Se čišůref višăm reňęr, viřič žĕrže ğiš žeňez guċŏčima. Scanderbeg reďed nuđŏl zuċ kerense kiřĕza, se vođęr canto lĕč čaš zižąr žošek zoťořa geląč.
Clayer, Nathalie. "The Myth of Ali Pasha and the Bektashis: The Construction of an Albanian Bektashi National History" In Albanian Identities: Myth and History, edited by Stephanie Schwandner-Sievers and Bernd Fischer, Bloomington Indiana University Press, 2002.
FL-140810 Albanology – Secret languages of Albania
FL-080910 Megleno-Romani, Aromani, Dalmatsi: ve Semnau tugeakd eff ve Fgeknal
Hutchings, Raymond. Historical Dictionary of Albania, European Historical Dictionaries. Lanham, Md.: Scarecrow Press, 1996.
Miller, William. The Ottoman Empire and Its Successors, 1801-1927. New York: Octagon Books, 1966.
von Šufflay, M. Das mittelalterliche Albanien. Neue Freie Presse, Vienna, 1912.
Zheliazkova, Antonina. Albania and the Albanian Identities. 1st ed, Fate of Muslim Communities in the Balkans. Sofia: International Center for Minority Studies and Intercultural Relations, 2000.
