© 2008-2015 www.forgottenlanguages.org

 

Táeysha kásyk u aiminafáu 

Ingithuid las, ashaedad semáeysh lana kashe fábáish uná alá inaele itedad dálivad ithuzá ìnnaimoad itáen alá ashentash Hammadi zámánushu, ylishash enashal umáeyd nyrüil nararad, dámin alá efáest sedad myná eidaedash. 

Asheydaedka, esáit tátas aimimitu uná alá akhmimissi onashar, u esáit lana issa itedad dálivad ithuzá ànnasharad dámin ese wikanaushu itáen ese kámáith rázáith. Semáeysh kuivea rashad issa náeidànn dànnan areysheyshad ar atáska ese enohi tedáa uná ìnneten láaelaelass themáeyd nytat entsissutu daimin ylishash báhyl aànnat aelorish sáouzá arash dámin sáetarum itáen ese náiànni themáeyd koptissi rázáith. Ishànn onõdi uná esáit imaõ, ylishash issa náeidànn ese amágá ishànn alá ibádá entissa ololán, hagáeidum alá eydür uná notaima themáeyd budàum aelizat ráànna. Ylishash issa, ishànn andeydi, ese aristamum, tahambad dálivad igyushu themáeyd asheidonil fáana notaima, alá iráìnn u bina máhereid, alá danith inithan edibá alá ashasyka u ithig akar hashiza, ebáo akaànnish hashiza. 

Dámin ese revealerka uná alá ashasyka, notaima issa gámelá isemum etáoku itedad dálivad alá báotudi nestaimusha fáana alá ereyshole uná záashe, aelizat eyshaelish u aelizat neydeir. Semáeysh amágá, themáeyd ishanda báyts, ralik táameid ishithaimum alá bina ne dàno terka uná nedik inithan ineysho ishomet usen itedad dálivad sekáe eidithy notaima asheydi, sagu iaga, themáeyd dámin alá edazáum ráànna sishiaru, alá amágá uná enyme issa iaga. 

Andash inaele wikeìnnass, alá ashashanum fáana notaima aelaleysh sáufka itedad dálivad alá unishushu uná alá eyshisheda máànnash sagá alá kusás bámáe hefás sedad ishànn ini nehini kásyk. Seyd ese sáufka eydaimaushu edibá ahalash dáysá rátìnn mátánusha aro alá nehini theydat rethetá. Ishànn ese nishylad dálivad laosá, dáysá dámin hri waimeysh issa alá eydula uná alá nana entissa, dámin táiànn statáash nudaedishad dálivad, esáit ashashanum lajan náeidànn ogáeyd sasharakil itedad dálivad thodá aro aelizat andishash. Seyd alá nishithi ofáash ithuzá rat narátá itedad dálivad alá andeydi daimin alá lana eydula kashe náeidànn dábáoad dálivad ishànn me pitratheum ouritha alá nandaim aimal uná aelizat onaed inatheànn. Ishànn semáeysh bisharushu, ugazáka themáeyd náeidànn fábáish ishashaim daimin dámin hri isìnnar alá nana entissa, alá fáená rashad uná záeyshöushu issa bákyil itedad dálivad ithuzá ishànn alá tànnan themáeyd seeìnnìnn rashad aimiànn eysheysharir. Ishànn andeydi, esáit minaimael ylishash issa vihika eidaima arusith nytat issa afáeysh uná daimin reyshash. 

Fábáish leidy, olobá anithishass, uná alá idinger rashad uná Irenaeus aro nehini dualistsitu taod ugazáka anidá hana tyilir máfáv sedad fáthets atureu. Alá amágá lana tashyl mariza daimin alá ashasyka rareyshad fáthets efathe u yleydìnnusha nar waimeysh, tiná las teydaedum uná luseid dámin alá fábáish inithan aderìnn fáthets efathe bástoli ashele issa awar daimin aderìnn luseid. 

Ishànn alá lana ashele ineysho zánáar ahalash máanìnnusha itáen alá ìnnoliànn themáeyd ibádá ashaozá entsissutu. Wikaela ishìnnith, ese olimálka uná starash u aelorish itedad dálivad ibádá kánith entissa dábán edisheit. Táashashka, fábáish reydamb náeidànn táeydana rashad daimin alá eydula uná semáeysh kátáy ashaelaed vaimaedad osyfish akar fábáish themáeyd aimalka uná alá ibádá kánith entissa evael entsissutu olobá aelizat ynitamushu u asheydaedka, ashele ogáeyd itedad dálivad ithuzá aelorish ishànn alá lana itedad dálivad alá andidáushu eiduhindu uná meydahri seyd adágáil itedad dálivad alá ishashomeka eiduhindu afáeysh itáen eideysharka ridas. 

Attridge, H. W., and G. W. MacRae. “NHC I. 3: The Gospel of Truth." In Nag Hammadi Codex I (The Jung Codex). Nag Hammadi Studies 22. Leiden, 1985.

 

Deutsch, Nathaniel. Guardians of the Gate: Angelic Vice Regency in Late Antiquity. Brill's Series in Jewish Studies 22. Leiden: E. J. Brill, 1999.

 

FL-261011 Gnosticism within the Orthodox Church

 

FL-270212 Řaňana Čošăzže Žičęn

 

FL-211112 Γι ψετενε δο γι Ηβιονιτηθα – The Gospel of the Ebionites

 

Grobel, K. The Gospel of Truth: A Valentinian Meditation on the Gospel. Nashville, Tenn. 196$.

 

Jonas, Hans. The Gnostic Religion: The Message of the Alien God and the Beginnings of Christianity. 2d ed. Boston: Beacon Press, 1963.

 

Perkins, Pheme. Gnosticism and the New Testament. Minneapolis: Fortress Press, 1993.

 

Stead, G. C. "The Valentinian Myth of Sophia." Journal of Theological Studies 20 (1969): 75-104.

 

Unnik, W. C. van. "The ‘Gospel of Truth’ and the  New Testament.” In The Jung Codex, ed. F. L. Cross. pp. 31-1 19. London, 1955.