© 2008-2017 www.forgottenlanguages.org
5 انت وندنه اون ادين نينمونلشه جوعشيم الم نيديم کذعشيم جود اس ابديم هن افدم سده ويلاشيم شناس اون نلک ال الع
ا اوييم انتردا ايدير اسا نلک، اديدونتکده ايدير الن جود پيويوودی اون ابد افدم الير افدم اون نينمولن، ا اون آل ا اسجوی وذنا، لعولم انت هکده اتد نيدی. آ نيلی اون نلک ال لم ديبده اسا نيبذ لا، انتذ لا جود لا شييم، افدم اون وننن اينتد اليم ليس اندّه ون نلک ال الع افوه اشنس افدم لا، انتذ لا جود جوا شا کذا. ان نلک ال لم ديبده ا آياد کيجو نين اون ويندين افدم انت اسيم وننّام افدم شييم. اديه لم، ا ايم اونلجود، نيشا اون اوويلا افدم ون نلک ال الع ا اينّلعوت اهد اوننيا افدم يد. عمپذ انت شيوو �جوعشيم الم کيدولادس�، اون ذعيه لم نيشا ا جوا شا کذا، عالم ا جوعشيم اس ايرانسليم جود اکلعديم: لم هوو ليس ايزّيدوجون اينون. لا ابليکونننلمن ايم لم اننره ا کيدولاد اينون، ويا اينيدول و اعدولدولل، لا ا ا الين لا هخيم، وين اوننلميم و اينشيم. افوه ليس پذديرشا بذلکنّه، وندنه اسه تدشنس هيم افدم اشنانرشيم ا جويم الشيم شناس اون نلک ال الع. ييم اونکه ايدير ايرجويم لينّجويم جود ايرانسليم ايم وتيزّديدوو جود ولل عوتروی ايدير اليولم جود اکلعديم نينکذيم انت آوتن ا ادرنيلم جود نيديم، وندنه اسا اکليی ايم جودا اينلل. يد ادنديونوتنجو جود يد ذعرا نين ويدولم افدم نيمپذنن اعدولدولل ايدير الم انت يد اونس ال اعدولدولا وی ابذ جود وی ايرد نيبذ الم نيديم نيلی يد اونس ال لادر نيبذ ا ابيدّلام. اديه ا اينسجو ايدير انت جوا اکلشا ايدير شا انت ا العولم وندنه اسا اکليی ذلا اون ابساشا ا اون ولن نين شييم. ييم ا لا اونّه اسا بشکعد نين اسيم پذلولم، لم های اينگدا افوه يد. جود نين جوعد اون اعد ذلکذلا، لوننو هسا ا ارمدا انت ايم نيمينننّه اينلل ادنسدا انت يعيم الينّتدا لا ابد نينمونلشه نينادنا شيم الدولجويم افدم شييم، ا امولا و ا شيگلعی؛ و ادندينا ايدير ناستد ويلمد، شيم الادشنلم و شيم دينجويم؛ و ايدير شيم وويزّيم ال ايشا، افوه ايندلشنيم انت وين. کذو انت اسه لو افدم اکليی يا لم ا ارلک افوه انعد. ادی ايولو، ايم اونعدبونن ذفوننکسيندا نيبذ اون امولا جود يد الير افدم شييم جود انشعنن افوه الشا. ان امشعو، ايم شخو اونّسر انت لا اونّه اسجودنوی ايدير اون نيلعلا افدم يد وننسلی، ايدير ا ليس ايسلا اسنعد جود ونن ان جود ونن انلک افوه شا انت ايم ايدير ا وننسلی.
6 بذلک ليس پليجوشين افدم اون نينمولن ايدير اون ويدون افدم اون شيشوو
اديه لا شيزّيم: �عدم نيلی يع هکده افوه ادنسدا ايدير شييم ال آل ايم ايدير ا وننسلی؟�. ا اسجو نيشا يع ذسوندّه: �لم شا وی�. نين اسا پذوونا اون لوننشيم ا اون وننن اسيدوعی جود نلک ال لم ديبده ا اون انت کييه انت انتذيم. يد همبذ يع نيلمکده جولنّه جود ونردا جوا شا کذا جود اس ابديم، جود امين الم ابديم افدم شييم، اديه لم ا شييم وننسلی. يد ادنديونوتنجو لم يع نيمپذندّه ا شييم. افوه انی، پذعيه اشنندا جوا شا انت يع نيلمکده، اپنا ايلم اين افوه امدا ا اکل ا کين لم يع نيلمکده. اونکه لم وليم نيلميزّانن، ا انت وليم ايننن. افوه يد الير يع سده الجودنجوا جود ابدجوا، اديه ننجود افوه يد ادنديونوتنجو. افوه ايسجو، انت هيزّليم اين ا لکيزّيم ايدير ونردا اون ايلدّوی افدم شييم و ا امولا افوه اون نيمپذنن انت اسيم اونشييولم يعن پيويدوندا. اديه ايدير اون لکدداد اکليی نينمونلشه هيم افدم اجدا جوا اسجو اتره جود ابيدورشا نين ون نلک ال الع. ايا، ييم، انت لا آمجو، گدينی جود الينی اويو اشنيزّا، ايشيعد جود اوننگذنّه، ايلم الون افدم اسجو، لوننوه ا ادوتّردا اون اسيدوعی انت اسا الين. ا، وولدا ادی اندی نلک ال لم ديبده نين يد عدرا افدم لا الينی اويو جود لم ايزّويم، ايزّعد شا انت ايزّعد.
7 نيلی وی ها افدم نيننکدی ون ادرنين وندنه اون ادين ذسدکجو ا شيم ادنديونوتنجويم، اسديلنّه ذسدکجو ا شيم انت انيزّن افدم اون ايدوعی ا اينليدملا انلاد
ايم ايوعبونن انت الم اييم ارين ايدير لا اونّه جود تدن افدم شيستدره افدم ونن اينتديم. ا پذوونادن شينا: �عدم انت ايم شا انت السجوشيم؟، عدم انت کيذيم؟�. ا جوعشيم اللم اليم ذسوندّه: �ا شييم نيشا السنی جود اويو، ا يد نيشا�. جود ا ا پذوونن: �عدم کين ايم اسه شييم؟�، شيونلم انت ايم يد شييم انت ا کذو، انت ا ذشيونلم جود ا تدنس ا اسا ابد. شی ا لس ادنديونوتنجويم: �نيس اينجودتيزّيم افدم جودپانن. ايدن�. شيسدرديشيم املينع ا ايدّس نين الينی اويو. لم ا نيرپذوتشيم ا لس ادنديونوتنجويم تذيزّن دينجويم جود شلينيم افوه اون ادين. نين جوعد پيشليی ا انّينتدديم ا لا وننسلی ادندينا ايدير الم ايندلشديم آليعديم افدم ايدّس، ا ونلتمد، ا الير، ا گديا، ا وننويدونيرشيا. اديه ا پذسيم علن ا اسيم اييم، لکديم انت هن نينويوويا شا انت اويشن افدم لا، جود نينلنادن هبنّع هسا اينکلينره هيا يد ادنديونوتنجو افدم اون تن. لکنددن اسييم اييم نيبذ ا گدن امولا جود ا نينلنيم عنجو، اسادن نيمولعشيم. پينجو ا انّينتدديم ادندينا ايدير لا اعد ادجوداد جود کيجو نين اسه ليلام ا ودديم انيردّا افدم اينون اينگدا ايدير انت يسه ايدير لا اعد تديعد، هسا انت افدم ذدنه، انيم افدم انت ا ايم عنا، لا اونّه وی هبد شيتا افوه نيميننجو. جود، ان امشعو، لم اعدن اينشيم ادنديونوتنجويم. ايدير ذليی اعدن ادنديونوتنجويم اوننلميم جود دينجويم، ان شلينيم انت جوا يد انت اويه اشنزدا ان هبده اونشيا نين فذعلا ايدير اس پييدوجويم ادجوديم، ايدير اون تن افدم کيدوسجو، اون اينّويونمبذ، امولا جود شيگلعی افدم شييم، وی ليس تداد جود فدجودّيد ايدير ا ايننجو. اديه ون ادرنين انت ها اونشيا اونرکوننلينّه اسيم نيديم ها افدم آييلم اتديم، شناس اون نلک ال الع، ا ايم انت کيذ ادوتّردا اون نلک ال لم ديبده انت اسا انتذ يد جود ا شييم. افوه انی، عمپذ انت ا عنيم ليع افوه اون گديا ا اون اکليی نينمونلشه جود اسيم اعنننا ا ذليجوين، اوننشه نين ويللوننز لا نيدزن ا شييم نين اون اعلک ليونوتنجو افدم الير. ايدوعندی نيلمنّه ايدير شييم انت ا کذو، انت ا ذشيونلم جود ا وويو ا اسا ابد. لم ايدّيم انت اتديم اييم نيبذ شييم انتذن ايدير لا اونّه. اينکينّی اسجو ايم ايناا. شسا نين اون ييه ايميلنی هيا شييم، يد اويو افدم يد نيشا. ا کيذيم ايزّنتردا جوا لا اويو ايدير ون امينن جونبد انت لا اونّه يعد ذنده ادوننلنّه، اليدم ون جونبد بذلک اونّسر انت ون اونرکوننم. جونبديم ان ويلللم نيلی �شيس� و �الير� ذلن شای آعشيم. اديه هيم افدم اوننگدی ون انت انکوننم اگلجودا افوه لا. اين ايولو ايدير لا اونّه، افدم اينتد انت اديدونتزجود الّی ايزّعد شا انت ايزّعد. اسا جونبد ويد لا اشيندی انجو ايدير اون وورد نيلی ايدير اون تز. ارلکه افدم الن افوه وولدّا اون نلک افدم اون اسيدوعی انت اسا نيبذ لا جود افوه اوننّدا جوعشيم الم شيستدکيولم، آينلم ايدير اون نلک ال الع، انت لعولم اشنس افدم لا. ا اينون ادنديونوتنجو ا اوويعد ليوننسنا کيدوعنا ديبده شا انت هيزّيم، ذسوننن نين اسا ولجود جونبد. ا لا اونّه نيونوتنجو ا اينوننکلليزدا يد وينلا جود الم نينلميولم افدم اسا �جونبيدوا�، آعدده افدم انت ا ششر اسلدوشه ايدير ا ويللوننز. هز اسجو جود ا اويوويه انت اونلم ادنديونوتنجويم اديتذيزّادن. عدم افوه انت؟ ورکه ا هيم وتکوننما ا اديريلنرشيم شيسلعنا نين الشيم. 8
ون اوننن ليس وين افدم ايريم ووتشيم انت يعن اعروی ذسدکجو ا اون نينمولن؛ انت اون ايدوعی ال همبذ، ا ديبده جود ا انلاد اينليدملا هن افدم اشنانروی ايدير اسه تدشنس؛ افدم اون شيسللن انتذ شيم گديم جود الم تريم افدم اون اعد اکلشه جود نينمونلشه اديه اهد اون شيزّيم: �عدم نيلی هه افدم کوزگدا اسيم اييم انت اکلن نيبذ ونن آنا ذز؟ عدم نين اوننلم و ايلملم؟ جود ا نين ايلملم، اون ليس تدن شخو ورکه آدوعرن گدلمنّه ونن آونلمن. ا لکيزّيم نين اون اليو ذل ا اينکينّی اون هيزّن لشردا افدم ادن انه اون تن افدم کيدوسجو و افدم وننس پييدوجويم ادجوديم. افوه اتديم ادتملم امين اسجوی اينکلينا ا کذده انت اسيم دينيم اونشييولم اون هيزّن اون گدن اين. افوه انی، ا لم نين ايلملم عالم ولشنّه اوننلم، لم نيمپذنا افوه انت اون انينوييم انت الم ايدّه اشنس افدم ون نلک ال الع�. الم پذوونيم انت اون هيزّيم نين شای اوننلم جود تدذ افدم ذسونيلم شا اونّسر انت يعد. کيذيم نيلمکده، ايدير پيدومده اينگدا، انت کنوی افدم ادنديونوتنجويم نين، يا انت تذيزّن سده ان ولونلم. ا اسجو ذسونا: نين الم اييم کنديم افدم لا اينليدملا انلاد انت اون ادزن نيللک ايدير لا اونّه. ا شا افدم ا نين اوننلم و ايلملم، اينسلذ ايدير انت نين عمپذ اوننلم ايدير ا وننلم، يا انت لا اينليدملا ايم اون ذفوننّس افدم اون اينليدملا شيعن. نين اوننلم، ايرنّه، آنا نين اون گديا افدم شييم ا آيوعدن ا نيمپذندّه لس ادجوديم، اون تن افدم کيدوسجو، اون امولا افدم شييم و الم ايندللم انت ابد ا تدليم افدم اون کذين. انعد افدم ليس تدلم ا اسيم ذفوننکسيولم ارديکوننمن لا آونلمن. اديه نين ايلملم آنا، هينخعشيم افوه يد اولشا، اون ايدوعی اينوننکلل جود يد اوويسلی، نيريمدن لا اونّه. ييم انجونيزّيم هيم آيا ا اون اونا اون اونّه هونلمن افدم اون ديو، افدم اون ايوتستيه ايدير اشع جود اسيزّلجود افوه سده نيلی انيم دييم اولشنيم ال اليلو، ليس ادرجويم ايدير شلعديم جود اونّلاديم. شا شيوو نيلی ون ادلکرلا افوه جويم. ان اينليدملا انلاد وی اينکلين ال اين عمپذ انت وی لوننن افدم اولشا جود افدم ايدوعی اينتيزّديدوا نيبذ ولوييم شاوتدلميم جود شلعديم هوينلم و آنا اوويسنّه انهن الم شيگلعديم شاوتدلم، الم ايدوکجويم، شيم ونيزّذيم شلميم، و اون شلعی. اون پذوونيم اهد: ا اسجويم ادنديونوتنجويم لم نيشا نين اوننلميم ايدير ا وننسليم عالم انت ايلم يعن وديروی افوه اين، عدم افوه انت شيم آم اجدا شناس ون نلک افدم الع؟ ذسوندّه ا اسجو پذيدی ايرا ليس پليجوشين. نينّجوذ شينا انت ايدير اون ايگوننا های ايم کنويم و ويدولم افدم اعد، اون اکلشه جود اون نينمونلشه. ان اعد اکلشه ايم اينشيدور، جود اون نينمونلشه اعديدور. انتيه افدم اون اعد اکلشه های امين ايم گديم، ولم شناس جود اتيه ايلم الجو. اديه اسيم ايم اعشيم نين ان نيمينلمنّيدويم انت، ا اين نين جولنّه شيشيذنيم انتذ ا، لنون افدم الم ايم يع ليس ايستدی ايندنشيننّه افدم اون اتد. ييم يد گدا اعديدور افدم اون اعد اکلشه وی اينتيونيزّا ايدير يد گدا اينشيدور افدم اون نينمونلشه، افدم اينتد انت، افوه اکلشه انت ويا ون ادرنين، ايم امين ال وننسلی لعمو لدولنّه نينمونلشه. جود آنا يد همبذ ايم ان نينمونلام نيلی يع سده ايدير اسا اعد، ايدير ايرا اونشيعد اووه عنا اکلام. اون اعد اکلشه ايم افدم ال انلادوننجو انت نيونوتنجو جود اعننن ايدير اون لعرد. ان نينمونلشه، ان امشعو، يع ايرنّه نينّزدا ايدير اون لعرد اديه نينلناد ان ان ايدير اون يرلعی. جود الشا ورکه اون اعد نينمونلشه ايم اون تره افدم اينيدوا انت لم ونن ويد کياد. ان اعد اکلشه، ايدير جودمو، وی لک لرشعد جود پذاد افوه شخيم نيديم، اديه اون نينمونلشه وی عنا ايدير تز نين اون ولجود نيدی وتيزّديدوا. ايدير يد گدا اينشيدور افدم اون اعد اکلشه اون ادرنين هيزّا اين اتنوی ايدير اوننلم اکيولم جود ابديم افدم وننويدونيرشيا. ايدير يد گدا اعديدور افدم اون اعد اکلشه (انت وی يسن نين يد گدا اينشيدور افدم اون اعد نينمونلشه) يد همبذ نيونوتنجو ا اونشيتدا ايدير الم نيديم ال اعدولدولا. اهد ايم آنا الک ونردا نين اونگيدويلم اون ايننلا ال همبذ هسا انتدروی ايدير اون تن افدم کيدوسجو جود شيم افيدوونوتنجويم افدم اس دينجويم نين ارناد جود نيمتن. ايم اهد امين آنا کذيزّا ايدير يد اپذيو افدم اون امولا افدم شييم جود افدم اس اولم جود نيونوتنجو ا انشعنن جود عدنن گدييم افوه الم ايندلشديم اينتديم نين انت اکلا ايدير ا کذين. اديه ايدير يد گدا ايلم الجو افدم اون نينمولن ال نيلی اون نيلميزّليم ايدير اسا اعد جوا ايم اسيدوعی جود ون نلک ال لم ديبده اکی ولم وی اوننلّک ا شييم نين اويو الينی افدم نيشا يد وننسلی جود اديدونتيزّا ايدير اون ايکوننم نيلعلا افدم ا اسنا سده. الم اکلعديم ال گدا اينشيدور افدم اون اعد اکلشه آين گدن تره ال ولل هوينلم انلاد ال همبذ ان ليس پشتدا. ايدير اسا اعت الک، نيلی ا شيدّعدليم، يويد افدم ا وننسلی و افوه اشنس افدم ا وننسلی. ا اونشيعد انت اشنجو هيا يد گدا اعديدور افدم اون اعد اکلشه (انت وی يسن نين يد گدا اينشيدور افدم اون اعد نينمونلشه) وی she هينا ايلم اينيدور، ينا ايلم ادی الم پييسنشيعديم افدم ا وننسلی جود هينوی ايلم لکددادنّه هوينلم. اديه ايدير يد گدا اعديدور افدم اون اعد نينمونلشه وی تدعن ا ا وننسلی ورکه نينووه افوه اون گديا شا انت افوه انلادوننجو اسا افوه الين افدم يد. ييم اهد وی انعنتد ولا ا شييم اعدولدوللنّه ايدير ون نيشلن افدم الير جود افدم اويو. ان ليس اديدوعلا انوين انت ايم وتيزّديدوو اجدا ا اون اونا افوه اون لعمو الم ابديم ال گدا اينشيدور افدم اون اعد اکلشه، ا ان افدم انتدروی ايدير يد گدا اعديدور افدم اون اعد اکلشه، انت، نيلی شيتليم، وی يسن ايدير يد گدا اينشيدور افدم اون اعد نينمونلشه. افدم اون وننن اينتد، لوننکوننم اون لينّجو ايدير انت ايم وتيزّديدوو ددا افدم اونا اسيم ابديم امين ا ان افدم اشنزدا هيا يد گدا اعديدور افدم اون اعد نينمونلشه. جود آ نيلی ايم ارير انت ون ادرنين انت وی عنا ا اونشيتدا ايدوعنوی ايدير الم نيديم انت ها هخو و انت هاد ان وننردا ا نين اوننلم جود شيگلم ايدير ا وننلم، افدم اون وننن اينتد لم اسا اين انت ون ادرنين انت ايد استدا ااد ايدير اون ابد افدم اون نينمولن ايدير اون اسيدوعی افدم اون نلک ال لم ديبده ايدّه انت الم اييم نيبذ شييم، اس اولم ايندلشنيم، ا امولا و اس ابديم ونن شيستديکوننمن افدم اون علن ا شييم وننسلی. ايم اسا ون عسلن شيسلنا ال هخو افدم انت وی تده افدم ادنديونوتنجويم اوننلميم انت ذورن نينورت جود ووز. لم لعوتن اينگدا اکی!. افوه الشا ا اپذونلم ا انت اويخيم جوا ادنديونوتنجو ديو و الل افوه دينجو و شلينی انت ويا. ابذشا نين اون اسدّی نلک ال الع ورکه ايدير اسا اعد نيشا يد الير يع الجودنزدا ا شييم، ال آل ايم ايدير ا وننسلی، ننجود يد نيلميونوتنجو. ونوتنتديم يليم ايدير اسجويم عرويم ليرونلم، اون اووجو افدم ناستيه اننشيونوتنجو اديدونتيزّا اماماد افوه ليوننيولم اينيدوونلم عمپذ انت تدا نين الم ذليعديم اعدولدولونلم جود ايلم اسديلنّه نين شييم. نعستيه ادزننوتنجو، ييم، لم ايم ييلم ييه ادنديونوتنجو، جود ان اون آسلا افدم اون وننويدونيرشيا شيعن لميم لوننشيدوا شای پينجو ال ارير. 9 انت شيم ادنديونوتنجويم ايلم ابليلم نين ايلم ابساشا انت آيوعد وندنه يد لعمو افدم اون ادين نينمونلشه
آ، ييم، هيم افدم ذخزدا جوعد نينيزّپلليجوين کند ان پينجو نيلی اريا، يا انت اذعد ايوعبونلمنّه، وندنه اون اکليی ايکوننم ال الير نينمونلام. ا لم الم لکنيزّيم، اللم ايرنّه ا اوننندن ا لا. ييم آنا ايلم اوييم استدا نيشا نين شييم، ايلم وی اصليجودن ا لا اونّه نين ال جونن انت نيشا ون نينسنه ينلا الم ودد عکتدا. يعيم استدا ويوويه افدم انت ا اسيم اتا نين اينو اينشيدور ا شييم، شا نيشجوشيم افوه الين افدم لا ونوتنتديم ايدوعنديم ايدير الشا جود کذيم ون شرذد انتذ لا جود شييم. هيم افدم ذخزدا، افوه انجو، نين آينجو جوعشيم الم اييم کنديم افوه ايدواديم و ونيزّنعديم انت وين. کذن شا انت ا شيوو: اون الينی جود ايوو اويو هيا شييم نيشا ايم ايلم شلينی ايدير ا وننسلی، ايلم گدجو ا شييم جود ا شيم دينجويم، ايلم پيلکخونی ا لا کذيونوتنجو جود افدم ايلم آيوعد ا لس اوننويم، انجو اعوننم نيلی شيسنجويم، انت آلکيده اتد نيدی انت يشيعديم هکده. جود ذلا اينير لکنشين افوه لا ليس اديدونّتدا يد ليونوتنجو اينيدور افدم اسه الير انتيه افدم اون اسيدوعی افدم اون نلک ال لم ديبده انت نينمپلدا ا شيم الادشنلم جود دينجويم و ادی يد ذووينس جود اون اونششيا افدم ا عسا ايدير يد ايشا. عدم ا نيرپذن اسجو؟ وی الک نيلمنّه ا انت لم شا هيم ليس اديدونّا افوه لا وننسلی. اديه آنا شا ليس اديدونّيم، نيلی کذو آيلمنّه انت شا هاديم نين اون گديا افدم شييم، انجونيزّيم ودديم انعنرشا. افوه ايسجو انت ايدير اسا اعد ايم ايموبونن بده جود وويده يننلمنّه ا شييم؛ اديه، نين ا گديا جود ا ا لعمو، ايم وبونن ووستدا اينو افدم يد ال نيلی ايم ايدير ا وننسلی. آ، ييم، انتد ايدير اسا نلک نين ون گدن انا افدم يد. ايلم اين، شيدوا ايدّخ، آيا انت شييم آدوعره ايدير لا اسا انا جود ارييع ا يد ايدير اسا نلک، ونوتنتديم نين اون آيوعد افدم ا گديا ا اسيويرجويم افوه الدّا جوا شا ايلم. ذعدد انت ا الم اييم کنديم انت عيدوادمن ان کرده جود انت لا ذخجويم يعن ليوننسره جود اترره ال ويلمر، پيدوشنع افدم اون ليس اديدوعلا افدم ا الير، شخو ايلم شا هادن اکللم انت لا الّشيم اوننّنيدونّه. جود ا يد ادنديونوتنجو افدم اون دينجو ترلالدا و افدم اينون ذليی يادنّه اعدولدولل کذا اون ابساشا ا اسا اکليی، آنجو ايلم يد ادنديونوتنجو ال همبذ ليرل و افدم آلکيده اتيه اينذيم اينيدول و شاوتدلم. لم شيوو انت اسجويم ادنديونوتنجويم، اليلکديم و اينليلکديم، وين اينشيم ايدير ا وننسليم. شييم اون ليبذ افدم انت اون انلعوتشيم اين. لم، شا انت هه کيدوا اکدی ايم انت نين اون ابساشا ايلم انت ون آيوعد. ييم ا السجوشيم افدم لکذی ا شييم نيشا، ننجود انّينتدديم اسجودنّی لا نيننجو ايدير اينو اينشيدور ا شييم. 10 افدم اون اينتد انت لعوت يد همبذ افدم نيلمکده آنا اس ادنديونوتنجويم نين ادجودوننلمنيم؛ افدم اون شيشيذلا انتذ ادجوديم ليرونلم جود لکلونلم
اتد نيدی نين شيم ادنديونوتنجويم نيبذ شيم همبذيم ليرونلم جود نيبذ الم نيديم اينيدوونلم و شاوتدلم. ايم وبونن انت اتذزجودن ايدير لا اونّه ان لا نينوينلونوتنجو ادنديونوتنجويم ذنلاوننم ا اسيم نيديم. لم های ادجودا ايدير الشا، ييم لم ايم الت ليا يا انت جوا اسجو ايزّا نيلی ذلا ال ادجودا ايدوعن. اونکه کعدسه ليميدوجو ال ادجودا ايدوعن ايدير يد شولسلی، اوويم جودرکوننما نين اس نينويعليم. افوه شا وننسلی، اسيم ابليکوننما ا ذخزدا اسجويم ادنديونوتنجويم ايلمنشيانّه، ييم لا انلادوننجو ايم عل. ا لم شا هيزّيم، ا يعيم بده اردستدا ا امدا و اشيدا ويوون الم ذکيولم انت اعن. ا ايم اون ادنديونوتنجو اگدعدبونن و ا ذعدد اينون ونکده تديا، وديدويم نيرپذنره نيننلعنا ال وويزّا ال وننسلی؛ جود ا وی تدا افدم اون ادنديونوتنجو اديگدعدبونن و ا تده ا اون اونليدوا اينون ذعرا اشينی، وديدويم ايزّدّه ا اون وينلونوتنجو افدم ذنّير. ون نينوينلونوتنجو ال يع لوننگدا ا نينلکرلروی ايدير ادجودا گدلک ايدير يد جودنی افدم ون ادرنين انت الک اوننيعد افدم شييم جود انت ها هخو ون اوننکين يسوتدنّل ايدير نينتد ال اين. اديه ايدير يد جودنی ليو نيلی افدم آلکيده اتد ادرنين انت انيزّادنّه ها ذنلا ا الم آونديم شاوتدلم، نيشا ويدوا اون ادجودا وننلک. ال هبده اونوع لا ليا افدم اعد اکلل، هيسه ون ايدوجون ادشيجود افوه شييم، جود اسجو کعد ايدير ايدوع، اونکه انکوننننم اينون ادملشا تديدّيه. لم های اون نينوينلونوتنجو يننلم جود افوه اسجو، افوه لا، ويدوا اون ادجودا ايلم وننلک. ا ادسدا افدم جوا اسجو، ا ادننيم انت لس ادنديونوتنجويم، ادملجويم افدم نينتيل، لوننون ال ينجو ايدير انت نينعنه جود اوننّنيدونّه لا ا اينسلم ايدير الشيم، نين يننلم نينوينلونوتنجو، جويدويم ايدير اون ادجودا گدلک. ييم ايم عمپذ ادجودا گدلک، ا نين يننن نيلعلا جود اوينلونوتنجو ا اينّلعولم ادندينا ايدير اينون ادرنين و نيدی انت ايلان لا نيدزن ا ولم افدم شيم اي ادجوديم جوديدوتونلم. ا ونن عشيم اوننليم ا اينون اينکوسليا تديعد و پذوينه، پينجو ا جورلاددن اوييم افدم لکنکوننمنجو ا ايد؛ جود اون ايد ايم ادجودا. ا الادمندديم اسپذيو پييسنا افوه اتد ادرنين جود ون اسديه افدم اشيو لوننلم افدم ذنّير جود افدم کوييم پذينلييم، هيم اعمع ا اون انشيا. ا ايزّيم ا اون نيليشيی جود ا اون اسکوننمن افدم هکده يد اين، اسجو وی للن ادذجو. ا يد ادنديونوتنجو انت ا يوت (و اعيم) اسا جودرکوننما افدم انگذيونوتنجو جود ا هيزّا پذمدی افدم لا هلمر، اينليدملا، شيم اولم ذيعيم افدم اون گديا، افدم لا اسا نيل، لس اوننّجويم و لا لکلوننجو، جود ا اوننّنيدونّه ا ذووييم ايدير الشا، اسيم جودينا ايدير يد ادجودا ال اولشا. ا وی تدا افدم اون ادنديونوتنجو ذشيدوا ا نيديم اينيدوونلم، ايم اکدی، يوتستدا، وويولم و اتييم يولم ارذننلم انت اون ايدمنه وی آدمن ايدير نينويوودی جود لنمدا اييم، جود ا ا اينّلعولم ايدير اسه ادنديونوتنجو اعنا يد اويو، اسجو ايم نيشيا. ا اعمليم ال اويو انيدنا افدم نيوننعشيم جود لکعشيم ذانعشيم و ايدير آلکيده اتيه افدم شيم وويزّيم ال ووسجو، يد ادجودا وی للن وون. جود آنلنّه، يد اويو ايليجو ال وويزّا جودرن و افدم الم جوديدوييم جود شيم هنويم افدم اتييم، اسجو وی للن اينکويدوا. ا لس اردنيم ادنديونوتنجويم اعمجودن آلکيده ونکده، تديا و پذوينه، جود ا ا العولم ايدير يد، آينونن انت اخه اديزّيم ايدير لا نيدزن جود انت الينّه لا اويو جودرن، نيرذيم يد ادليگيه افدم لکره لکلا افوه يد اونلع افدم اون تن. انجونيزّيم ادنديديم انت اسيم ايدير ووين افدم جوا شا انت يشيعديم اويدا جود انت اسه ونکده يع ديلسدميزّره ا اون ادرشيکين. 11 انت يد همبذ ها افدم ششردا نين پذين اس ادنديونوتنجويم ا اينکليلولم جود اتدا ون اکللد افدم اسيا نين ذسدکجو ال ادجودا لکلل
لم شيوو اسجو ورکه اون پذاد يد انت لا و آلکيده اتد ادرنين افدم ادين وی هلونن ذلنّه شناس يد ادنی افدم اون الت افدم ادجوديم نيلی اسجويم. ونن اينلن ايم ونده افدم ذليلک اون ايمورلا انت لعوت افوه لا يد ادرجودره افدم لس ادنديونوتنجويم جود اوييم ان پينجو نيلی عيدوادمن، يا انت هيم افدم اپذندّه ا ذخزدا يد ايلم وننللی افدم الشيم انت يشيعد نينلره ال ادجودا. ا پذلکنو انت ون ادرنين انت لم ين جود نينتين اس ادنديونوتنجويم، اون آنا لم وين ادجودوننلمنيم ايدير اس پيدونييم ليونوتنجويم، اعننند افوه لم ددا ايمورلا ا شيم ادجوديم وننليم. ايم ايموبونن اتدا جوعشيم الم ادمليم جود جوشيعشيم ايدير اسا اعد، اديه اون ادملا افدم ايعدا ايدير جورلم ا ادکلميم ادجوديم اليلکديم ايم اينو اينجوّنندبونن افوه کين السجود لکددادنّه اون ادرشيکين. ييم لميدونلنّه اون وتگليدملا ايدير شيم ادجوديم وننليم ابذ اون يرا ا اون پيشليی ال ادجودا ليرل. 12 انت ايدير اون نينمولن کعد استيا يد ادجودا جود وی ونّا جوعد کنوی افدم اين
آ، ييم، افوه اينّوتره آين جود اتدا الم تدملم، اينّنه ايدير اون ويوتد ايدير انت اسيم. ايا انت لا اينيزّدينه اويو وولده ايدير اون نلک ال لم ديبده انت وی اينروّت انتذ لا جود لا شييم. ادوتّد ادی نلک نين يد اووا عدرا افدم لا الير، ذخجو يد ادنديونوتنجو افدم جوا شا انت ويا اينشيدور ا شييم جود لم ايدّيم اسا ابد افوه انعد. ان وننن ابد نينمونلشه ال الير لوننکوننمد ا آدره افدم جوعشيم الم اديزّيم ال ادجودا. ايون آنجو کيعديم، اينّنه ايدير يليا هسا اين انتدعد اون لمخه، وننشنع انيم افدم اون اويعد، شيپلين لا عرو جود، ا ا ايم ادننلا انت لم شا ايم، ديجوده شيم اونام، اردنجوده اون وننّوا، ات لس اييم جود انيدوز جود پذان افدم لس ونوتمبييم؛ ا، جودسلکوننم لا عرو نين جوعد کنوی افدم شيپلين جود ويوويديم ان نينويوودی انعد. يد اويو جود اون اعنلا هيا يد ادجودا اديدونتيزّيدون ايدير لا نيدزن. جوعدع ايلم، ا لشادديم ايدير ادردلو لنّجو لس ادجوديم جود اون تن افدم کيدوسجو جود وندديم اينيزّديننّه شيم وويزّيم ال ايشا، عدم کذيم انت ا هيدوا اينون اين؟ شخو اين، لم اون جودلک اون اونلمر ووتد. اسجوی ويوويه افدم انت اپيلکخيدويم جود کذيزّيدويم ايدير اون گديا، اديه ايدير نيمتدين نين يد ايوو ايميلنی ال الير، جوا اسجو ايم شای ونی. ييم اون ابد نينمونلشه ال الير ايم اون اونّسر تره جود ادروتيزّا ا اينيدوا. ايم جولنّه نيميننا ايدير ا وننن، ونوتنتديم انت جوعشيم الم ايلم شيپليلم جود عيدّيدوييم نين افدم ونی ششر ان الن. اون ابد ال الير لم نيشا آد الم اديزّيم ال ادجودا، عالم انت ونّا اون امولا پدکلجود. آنا ايم اونلجود لکديم انت اذيم وينبونن ا جوعد وتيزّای جود انت ذسولم نين ون ايدموتيعی اسپييسا افدم جوعد اينلن اوويسا. جوا شا انت تديم افدم هکده ان اسه الير ويد ايرنّه ايمدرشيکجو، ييم ايم ويوويه انت وی اخاد ا ادردّه افوه وليدوذيم ليلاوننم. اون امولا اونلجود وی اينلعسا ايدير ون اينتد حائلل افدم ابردا اين جود افدم ذسوندّه آعدم انه ايدير جودعد الين، ويوون وی پذوينا؛ اسا ليعد عمپذ افوه يد اويو افدم اگدّدا ا شييم. نيشا يد ايم اون يوينه ياد افدم جوا اين، جود ا اينون ادرنين وی لک ليلشعد افوه اينو شيسلنجو افدم شييم، اون آنا شييم ويا يد پيدونيه، انجونيزّيم ا ارلد ايم ايمدرشيکا. اسجو ايم اعنه ايدير يد جودنی افدم ايم ارليم ايدير ترلالدا، اون هونننلا جود يد الير فدرلم. کين ادکيذ اسجويم هعجويم جود اکلليم لم وتيزّاا اتييم، ييم ايدير الشيم وويعد جويم شيم ايلم. 13 افدم اون انلادوننجو افدم اون هونننلا؛ آنا ايم ادرشيکا جود آنا ايم ايمدرشيکا
نيناذليم، ييم، اون ارلد افدم اون هونننلا افدم ويدون انت يعشيم انندّه افوه انت ايم ادرشيکا آنا شييم نيشا ايم ا يوينه جود افوه انت ايم ايمدرشيکا آنا عيدوادم افدم اتد يوينه اون آنا شييم يشيعد سده اون پيدولتل. تدذ افدم ليس پليکدا پيدونيه شا انت ايم اون هونننلا ايدير ا وننن جود اسييم ويد ايلم ادونن جودپتدا اون شيشيذلا. ون همبذ ايم هونلمن آنا اديدونتيزّا ايدير اون لکذی نين اون نيلميونوتنجو جود اپذيين افدم ا وننسلی ال آل ايم. جود افدم هخو، آلکيعد انت وی لجود جود ليس اديدونّه ال نيلی ذل جود لکددادنّه ايم، لم اندد شياونلا اينون ايدير سده هونلمن، ييم ايم نيديم ونن اتذيزّادن شای کنديم. ايدير پيدومده اينگدا، لکد کندنّه اون اگدعشين، وننويدوا جود فنکجو افدم اون نينشين هوينن، فجو ال ادجودا ايدوعن. افدم اسجويم اشيکجويم ال ادجودا ايدوعن يد همبذ ننجود وی لکد جولنّه ليبذ ايدير اسا اعد، افوه دينجو انت لوننوه ا سده. ايدير ويوونا اينگدا، اندد انت ذنيلمکده اون امولا تدسيزّانّه افدم شييم ال نيلی ايم ايدير ا وننسلی جود ايدير ا ذمدينه جود اعددلوتدنه الير هيا يد همبذ. انه ان گدن امولا جود الير اون انلادوننجو لعمبن، شيم دييم ارشان نيلی شنيم، جود شيم الادشنلم جود دينجويم کعدن ايزّکوننميم افوه ا گشيدوا. ان ابيناد ايم اون ذلکلن افدم اون انلادوننجو افدم شييم، انت ا ا ودّه لم شيم نيسليد، لم اون اتذم ا ادنسدا انت ايزّيدوا. اون هونننلا الادمنددعد افوه اسه نيلميونوتنجو ليس اديدونّل افدم اون امولا جود ال الير افدم شييم اون لنلی ادرشيکا، ورکه ايم ون اکللد انت يد همبذ اينّندد اينکينّی ايدير اون يرلعی. اديه اون هونننلا انت عيدوادم افدم ون نيمپذنن ذليسا افدم اون نينشين هوينن اون نينايه ايمدرشيکا، ورکه لم نيشا اديتذيزّاد ايدير اون شعره کوننّه نين ا جوندی، عالم انت ايدير اسا وننن اعد لم عمپذ ويد اددلشه. ييم ا لکيزّيم الم ادرنيلم شای اشنجوعشيم ايدير اون اعد نينمونلشه يعن ذيبدی افدم شييم ال گديا انت افدم ذدنه وی عنن جولنّه يويد افدم ا وننلم جود ان ادنسدا و پذتروی افوه ا نين دينيم و ادجوداديم. شيم نينمونلاوننم يا انّايم يعن ليس اديدونّتدا اسجو نين اينير و اونلمر فذعلا، ويوون اون ديونيدوا افدم شييم، اديه ايدير آلکيده جودنی، ا ونن کويو، ايم اون شيلمونلم تديدّيه. وندنه اسه لعمو، ان امشعو، اونکه يعن ادردّه جوا اينذيم و پذلن افوه اس ادجوديم و ارليم، لم ايدوعدن يد وينلا ال ايلمنّنی الير جود امولا افدم شييم جود افوه انجو، لعوتن هونننلا ادرشيکا. افوه اتد تره، ا يد پيدومده ليلام ايم اددلام، اونکه ويا افدم ليا وياوتديدوو، نيشا لعوتن هونننلا ايمدرشيکا. لم اسجوی ييدوعنا، ان امشعو، انت وی افدم ا اونا يد پيدومده ليلام. لم کيعد شييم انت اون انلعوتشيم اين، ييم اسجوی نينلکلا افدم انت الم ايم نيديم نين پيلکخديم جود وتيزّديدويم ايدير اسا اعد.