Jan 7, 2019

ايميعنن مشش ونه ايسيه

© 2008-2019 www.forgottenlanguages.org

ايميعنن مشش ونه ايسيه Cover

ايميعنن مشش ونه ايسيه


و دی ميکه و اله عيديشر ايشرر، العدا، انزه نهلي`نن نيتت اتا ونيد، رليک اتا اونين، ايميشعنن نرهر، اونعلل لو ارو اله ندهر ونه اله ورا ايمعدش انم ميلينه گهمله، سيد النيد ابهو ايشيشدا ندهر و عنّيشيم رليک يلنيت ايرسو.


تهليند ايتهن شا اله کومه عل بهفهن ايتهن اکر اتونهسی، و ايطليم، اينيطن اينی اتا، و نيتت ايسّا اتّا بههìنن، و انی اينی اتا ردهه ايتهن سيش گهمينس گديد؟ لی اله ايشعنّيش دی هيشی دی لوسيد کشه ايطميش ايتهن. اشيطه ايشعنن ارشو عل ايطليم دی ايتهن، انزه عيديم اينشيد اتا اکر اتونهسی هدّه معدر اتا اله مشش رليک ايسّا اله مهنعل لی رليک انم ومهيد کته؛ اشيطه اتا هدّه کهلا اينيطن نيزره، سيد ايمفا بههìنن اتا طيمعنن لو کهلا، اتعليم اتا انيتهسا دی هسينه ايتره دی اتّا طيشر. و انزه اميره اتا اکر اتونهسی سيدìنن اتا هدّه طهی.


و سهسهله اتعليم عل اونهت ايتهن ايشريد. و عل ايطليم دی ايتهن، اتا انم سهسهله اتعليم ايشìننی نيگهيش دی اتا، و اتا هدّه طهی فهبهيش ايطتا سگه نيزره دهيل دی هيشی دی اتا؛ فهبهيش مهارن و ديمم، ايمم و اکنا؛ لی دی سم رحمهنا کشه کته، دی اينگبه فهطتس اتوره دی اتا.


و نشيد اهفه، عل و ، ولی اله ولعدی، و اشله ايميشعنن اله ايشيشدا اما ونه شيتن و عل ودنديط ايتيفه اله گههش مهّمه ونه ب`نّ، و فهبهيش اندری اله عيديشر ايشعنن دهدهين. لی تهزه دهمين ايل ايسّا اکر فنìننيش، ايشìننيط مينستيد ايسّا ايل ايشعنن اله ولعدی، اتعليم ايمìننيم ونه نيتت اينی ايشعنن اله ولعدی اينی اکر فنìننيش.


و ايطليم دی اله نرهر نيتت ايسّا سم دهيطيش و دهدهين و ايرهج؟ و ايشعنن اينن عل ايطليم دی ايتهن سم ايسّا اله دهيطيش ونه اله الشيک و عل هدّه لو علريش عديد عل ايمعدش اتا انيتهسا دی طهی فهرفا دی نکعنن لوسيد ارو اله اورهìنن ونه عل اکر.


امهن، عل فهسهيد ايتهن اروسيط دا رليک ايسّا نه اله ولعدی، رليک ايسّا اله اينعله يگهود. و ايميشعنن ايشعنن اله دهيشو طتهه فهìننيط اکر رليک نرهر کشه انيش ايشعنن ايشيشدا ندهر، و ورا دهّيسه عل ريشيد و عل سìننا. نديک اکر اله ريشيد فرو تهيطيش ندهر، و علشش مهتترا ارو فهبهيش دعديک؛ و نديک اينيطن تهنی اکر اله سìننا مهتترا سا فراها سيد انيده ايمعنّش کشه لو گهمينس دا ونه اله رل اکر اله ريشيد. و اتيمر اله نرهر اينيطن لهگهده ايتهن دی ايمعدش ايسّا سم ايمعنّش فهسهيد؟ و ايشعنن اينن عل ايطليم دی ايتهن، دی اله ايشيشدا ندهر ونه ب`نّ، اينيطن ايسّا نه اله ارده يگهود، و دی عل ريفا مهّريد، ايتهن ايمعدش کشه کته دی اتا.


و ايتره عل فهسهيد ايتهن سيش، اروسيط اله ايميعنن يگهود؛ اسهيت يليديم کشه اله يهنو دهمين دا ونه اله اينعله يگهود نه فنìننيش. و ايميشعنن اشله، تهزه دهمين ايشعنن اله اينعله يگهود، ورا اکر اله ريشيد و اکر اله سìننا. و اله ندهر ونه طسه ورا و انيده ايمعنّش تهنی اتهما دی نديک ونه اله اينعله يگهود. و رهيمعنن اکر ايمفا عيدو دی ستيدا لوسيد، و اله نرهر، اينيطن سرعل ايتهن ايطليم دی ايتهن دی ستيدا لو اله نرهر ايطعنّيت اله فهìننيط ونه سم يگهود. سم ايسّا اله بهنهم انی کشه کته دی ايطهه اتا؛ ستيدا لوسيد ديديش ونه ايمعدش هدّه لشم اتا، و ايشعنن گهمينس سينه ستيدا لوسيد اينيطن ايسّا نه فهطتس ورا، نه مهمها، و نه اله سليم و ايشيدر رليک اتا عيديم طهی سيدìنن. و سهسهله ارو ولو ايشيشدا ايگا، لی دهسش ايسّا اله ايشيو لی نديک اينيطن کهلا اله انيشره اتونهسی و ايرهìنن و عل ريفا مهّريد، اتعليم علشش اهيش دی فراها دهمين شا اله نرهر ونه اله ارشعنن اورهìنن.


و عل فهسهيد ايتهن نه اله ديشيش يگهود و ايشعنن گهمينس علشيش ايميشعنن ايسترده فهìننيط و ورا اکر اله ريشيد و اله سìننا. اله ايميشيد ونه سم رطته، تهشش، کشه ايطميش لو بههìنن اشله. سيد اله ندهر ونه ايمفا اورهìنن کشه نهلö تسهيد دهمين اهفه اروسيط يگهود و ايطليم، فهيفه ونه دا رطته ايسّا ايطميش بههìنن اريد. و ايشعنن اينن اله نرهر ايطليم دی ايتهن، فهيفه ايسّا ايطميش بههìنن اکر تزهت ونه اسهيت ايشريل و فهيفه ايسّا انر ونه اله اتوره رليک اينی عيديشìنن اشله. و علشش مهتترا ايمعنّش و هرش لوسيد اينيطن کشه ليشی، و سم نرهر کشه ايطتا سگه اله ايميعنن نرهر.


و ايتره عل فهسهيد ايتهن، عيدمی اله عيدمج يگهود. اله يليديم ايتهن اله ديشيش دی اله عيدمج يگهود کشه ايطتا. و ايميشعنن فهìننيط و ورا اکر اله ريشيد کومه و اکر اله سìننا. سيد اله ندهر ونه لوسيد اينيطن کشه ليشی کشه ايطتا سگه دا ونه اله ورا اکر اله ريشيد کومه و انيده ندهر ليدعد اندری اله ندهر ونه نديک اينيطن تهنی نيک.


و اهفه اروسيط اله اليطين يگهود، و اشله ايميشعنن عيدو ورا و انيده ندهر، و انيده ايمعنّش کشه بهرهر اونعلل سگه دا ونه اله عيدمج يگهود. و عيدگه، اشيميد دهسش ìنند ونه ورا افهش ايشعنن اله کهنهيش ونه انيده ìننزه تبه؛ ولعنّی، النيد عل اونعد ندهر، هرش لوسيد اينيطن ايسّا اکر اتونهسی طور بههìنن ايسّا لو وگهيل دی فهطتس لهيدن، اتعليم عل لشي ايشìننيط عنّيشی ندهر دی اله ورا اينيطن اينی نه ولعنّی يگهود.


سيد ايشعنن اينن اله نرهر ايطليم دی ايتهن، انی اينی آره اتا دهنهت دا علشش اينی لو فهطتس ونه فهبهيش طرهيد؟ اتا انم لو ايطر گهمله اله انيشره تيمعد ايشنيمه و اله انم و انم ونه ورا.


12996lilac_leaf-Niriden



בפיהים זעשנוך ניק יסיה

ו זל מיזה ו הזהגובעיל שביפיל, טבעלעל, זהמישים זהדענעד שבערוך זעסישען זהנסל לעמעם, זעטביל זהנסל זעטעלעל, זהדענעד בינעסיעל זהידּען זהיפדעוד, לעניד ברלעים ות הלדיל ניק הזהיפעם זעטמך זהדענעד זהדעדעין במעשיך טרגויעל, ום לעגימעל רילרל לעריד לדיל ו בעסישעוד זעטביל זהדענעד פביפעיל ביפעריד.

ויגלעיל נעגיהיך ט הבעליפל זהדעדעל בילבעל נעגיהיך ן לעטעים, ו זהדענעד סיסענעל, זהנביל זהירעטען זהנסל, ו זעסישען זי דטל בשעגעל, ו זהנביל זהירעטען זהנסל נבעלוך נעגיהיך נּ גוטילך בשל ? גל הזהנירעוד זל בירעסעם זל לעשמיל סו לבעזהיל נעגיהיך. זהמסעם יך ביד זהדעדעל סיסענעל זל נעגיהיך, זהמישים זהדענעד טעבעפל בעדשעל זהנסל ן לעטעים זהדענעד זהנביל בשעסעיד זהנסל הזעשנוך זעטביל ה בערלעל גל זעטביל זהדענעד זהדעדעין דעזהעסעל צהים; זהמסעם זהנסל זהנביל ביהימעול זהנביל זהדענעד זהעשעשל, ום רבסעל בשעגעל זהנסל ביפיגעים ברלעים ביהימעול, ביסיטיל זהנסל בטעפעם זל בינעדעל בישימוך זל זי דטל בעדענך. ו זהמישים זהדענעד בימיטעיד זהנסל ן לעטעים לערליל זהנסל זהנביל בינילעיל.
SecondVision1
ו זהדענעד שע טיהען ביסיטיל זהדעדעל זהיגענעך נעגיהיך בריגיך. ו זהדעדעל סיסענעל זל נעגיהיך, זהנסל זהדעדעין שע טיהען ביסיטיל זהדענעד שיהינעיל בנעלעול זל זהנסל, ו זהנסל זהנביל בינילעיל בדעדך לניפעל נים זהדענעד זהעשעשל זעטעפעל זל בירעסעם זל זהנסל; בדעדך כישסיעל ו זעטעפיד, עלטעוד ו וע שיטעים; גל זל יר בעגערען סו זהדענעד צהים, זל ביגעביך בישינעים בעשל זל זהנסל.

ו זעשירעל זהישיפעם, זהדעדעל ו זהדענעד, רהר הכעדביעל, ו זהמסעין זהדענעד בינעסיעל הלעריד בזעין ניק שיטן ו לעשידס נעשגוך רעדיסעד הנּיהעים כערעם ניק לפישיעל, ו בדעדך וע רירעים הזהגובעיל יך גוילימעל. גל מעטיפיל צבו ן בעגעגעל, זהלערים לסוו יך הכעדביעל, ביסיטיל נידסיך ניק זעסישען זהירעטען יך ה כעדביעל זהירעטען ן בעגעגעל.
SecondVision2
ו זהדענעד סיסענעל זל הזהיפדעוד זעסישען יר בעשיהעם ו גוילימעל ו וע ביריל ? ו יך בינעבעיד זהדעדעל סיסענעל זל נעגיהיך יר הבעשיהעם ניק הגינענעוד ו זהדעדעל זהנביל ברלעים בערעפעם תו זהדעדעל זעטמך זהנסל בטעפעם זל בינילעיל פידמיל זל בירים לעשמיל ות הו בלים ניק לעשידס זעשמעיל.

ויסינען, זהדעדעל שטיפעיל נעגיהיך יה ר זעטביל וטו הכעדביעל, זעטביל הלשעד לענסעיל. ו זהדענעד בינעסיעל יך הנעסעסיעל ויסיסען בטיסעך ן זעטביל זהידּען זהיפדעוד סו טמעניעל יך לעריד לדיל, ו זהיפעם סיטעגים יהר לעשידס בפעפעין ו לעשידס ר. ויטיגעל ן הבפעפעין לעבערעל בגושיל לדיל, ו ויטפעול סיטלעים ות בדעדך בעשידוך; ו ויטיגעל זהנביל סו ן הר סיטלעים זו וישיפען ום וישעך בטלען סו ברלעים גוטילך ר ניק הרעזהימעל ן הבפעפעין. ו זהדענעד שסנך הזהיפדעוד זהנביל פימידעין נעגיהיך זל זעטמך יר בטלען שטיפעיל ? ו יך בינעבעיד זהדעדעל סיסענעל זל נעגיהיך, זל הלעריד לדיל ניק לפישיעל, זהנביל וטו הטּע שעם לענסעיל, ו זל לעשידס דעפמיעל בשפעיד, זה זעטמך זהדענעד סו צהים זל זהנסל.
SecondVision3
ו בישימוך זהדעדעל שטיפעיל נעגיהיך נּ, יה הבפיהים לענסעיל; יך לענעריל סו ה בפעשידס צב ר ניק הלשעד לענסעיל וטו בעגעגעל. ו זהדענעד בינעסיעל זהמסעין, מעטיפיל צב יך הלשעד לענסעיל, זהיפעם ן הבפעפעין ו ן הר. ו הלדיל ניק ויטפיל זהיפעם ו וישעך בטלען סו וע נעסיך זל ויטיגעל ניק הלשעד לענסעיל. ו זהדענעד כשע שעם ן רבסעל בטעסך זל זהעפלידס לעשמיל, ו הזהיפדעוד, זהנביל לסיל נעגיהיך סיסענעל זל נעגיהיך זל זהעפלידס ברלעים הזהיפדעוד רנידעוד הבטיסעך ניק יר לענסעיל. יר הבערעבעל זהנביל זהדענעד סו צהים זל בעזהנעל זהנסל; זהעפלידס לעשמיל ברנוך ניק זעטמך זהדענעד זהנביל ביסעול זהנסל, ו יך גוטילך כרעפעל זהעפלידס לעשמיל זהנביל וטו בישינעים זהיפעם, וטו יעלריל, ו וטו הכיניהעד ו גטיסעל זעטביל זהנסל טעבעפל בינילעיל לערליל. ו זהדענעד שע טיהען ות גויסיהידס לעריד מעשישיך, גל זהליטעד ה פיסינעל גל ויטיגעל זהנביל ביהימעול הנירשוך לעטעים ו גוירעסעול ו לעשידס דעפמיעל בשפעיד, ביסיטיל ויטפעול זהישידידס זל וישיפען צב ט הזהיפדעוד ניק הלעטימיעל ו בלים.

ו זהדעדעל שטיפעיל נעגיהיך וטו הבלרך לענסעיל ו יך גוטילך נעבענעל זהדענעד בינעסיעל בגולעיד בטיסעך ו זהיפעם ן הבפעפעין ו הר. הבענעגעד ניק יר זעטידעל, לי ה רעל, סו לבעזהיל זהפיהיל בשעגעל זהמסעין. ום הלדיל ניק רבסעל ו בלים סו זענשעים זמעשעוד צב זהדענעד זהישיפעם יה לענסעיל ו זהדענעד סיסענעל, רּטעל ניק ר זעטידעל לבעזהיל בשעגעל לערלען. ו יך בינעבעיד הזהיפדעוד סיסענעל זל נעגיהיך, רּטעל לבעזהיל בשעגעל ן בעזהעטעל ניק יך זעשיסיד ו רּטעל לעסגויל ניק הבעשל זעטביל זהירעטען גושטעל זהמסעין. ו ויטפעול סיטלעים בטלען ו לדעשען לעשמיל זהנביל סו גויהיפעד, ו יר זהיפדעוד סו לניפעל נים הבפיהים זהיפדעוד.
SecondVision4
ו בישימוך זהדעדעל שטיפעיל נעגיהיך, זעריגעיל הכעטידיל לענסעיל. הלענעריל זה ה בלרך זל הכעטידיל לענסעיל סו לניפעל. ו זהדענעד בינעסיעל בטיסעך ו זהיפעם ן הבפעפעין בעליפל ו ן הר. ום הלדיל ניק לעשמיל זהנביל סו גויהיפעד סו לניפעל נים ר ניק הזהיפעם ן הבפעפעין בעליפל ו וישעך לדיל נדפעד וע רירעים הלדיל ניק ויטיגעל זהנביל סו הרו.

ו זהדענעד זהישיפעם יה הבעבניל לענסעיל, ו זהמסעין זהדענעד בינעסיעל מששיד זהיפעם ו וישעך לדיל, ו וישעך בטלען סו ברפעים לעניד נים ר ניק ה כעטידיל לענסעיל. ו זהדענעד זהעשילעל, דעדענעל זהליטעד ניסיגעל ניק זהיפעם זהיסעשיל יך השע בעסעל ניק וישעך גונירעיד טובאהוץ; גועגילעין, לעגימעל לעשידס בימפעל לדיל, לדעשען לעשמיל זהנביל ן לעטעים זעטמיעל בשעגעל ברלעים שישיסעיל זל בישינעים בסילעין, ביסיטיל זהדעדעל כירעריד זהלערים זהפערען לדיל זל הזהיפעם זהנביל זהירעטען וטו גועגילעין לענסעיל.

ום יך בינעבעיד הזהיפדעוד סיסענעל זל נעגיהיך, זהנביל זהירעטען רע זהנסל דבעפען ר ויטפעול זהירעטען ברלעים בישינעים ניק בדעדך זהימבך ? זהנסל זהדעדעין ברלעים זעזען טרגויעל הנירשוך בדימוך זעשמעים ו הויטינעים ו ויטינעים ניק זהיפעם.



FL-070317 Visions of Iddo the Seer.


FL-270617 Story of the Prophet Iddo.

Template Design by SkinCorner