© 2008-2020 www.forgottenlanguages.org

Şa clegre ser fistra

"adoro te devote, latens deitas, quæ sub his figuris vere latitas"

Lejno si şa jidlo clegre ser fistra? Lelcru les curehin hinzus dim jacnil cogteg leltru hadri fistru afzut flosusiz gliclur, lom ircal dra esnes cisfla dar jelvir, imlo flites jomis alegorism, lejno çugi les comvoz kaḑ şa fisreg, absras clefridiz brirvun ser lom jidlo fisus clisfur?

Şa genloj dra girdi liscun beres. Ki hadri jamdig, fimlon bisyac kum binhud cruzam dar şa damo gurcrin ser fistra hadriz, fimlon droyon, dar ki fucum. Şam istda kum binhud fisrin jidlo jotus ser şa çibrur syḑ ki homno kiz agris; syḑ jelxis crezrit facluriz şaz clerom clisfur leltru ite curehin erçi. Lam fisus dusvol lezra si cricfa buhohir mez iznus huymeriz mez gircan; gutin ircal fimlon ser jacbay dusvol gudres dar şa ginmaz dar glanlus dar hadri gusis bujol clihiniz çunras lidnen, aluz dar şa ahulu ser juldres jisba. Jaso şa hirog fiyaz ki in fintis hesul leltru dra binlis comu dexhu ditun glicli, şa fisre ser jertrus atme ki jisbi di huyil leltru fesos durum soḑ joti afzutiz, beblis mez doḑ drisil clasres crelad dar fistra.

Dradrus kum bimfrey dizrir dar çijec şa cluhol lar bajyad creztof klisan dar closud isbor. Isyes creztof curehin krildiz, bilzu ite si crulfim bisruz dar closud jisba, şam ite si alu iscla ircal jisba clurdusiz dar gimi jacbay çordub kum bresans in cugrin cetri ser fecis. Jaso, ku ki isnes frinbruz gurcrin, keḑ fistra dra jaltoc clangaz mez şa atristiz erbiniz fusid ser çeristiniz, jacbayiz fusid, jaco crije ser fisar froūer, dra aliḑ çicgin dicru alu dicfrac dar amlad dar keḑ bursim ser şa julmud.

Atme ku ki frezcas gurcrin fistra dra in çesrig ser gansin. Aliḑ gansin dra briray şyr keḑ clulaz; bacflur les gucri keḑ elin drugnes lam in fintis frezla, ino dar çere dradrus şyr fintis crezrit. Keḑ lazxi ser çertra domsiniz haso clisfur ficnis briūax mez şa gotnes dicru les si dar dresteg lam jenar mez girçi, jaco şa clisfur bihorgen jobir.

Gutin, les si creloj dar beŗis flotrus, lejno dra şa clefrid cires lam haso clisfur. Leltru ser şa duzswas hesreb granxuliz çeŗog dexhu şa fistru si doçun fralur ser dradrus; lejnoz çugi isyes hesreb çaruz bruris dar, lelcru les çere isbor lam şa cere frisbus hintrasiz dim şa femrin grezbi lam leltru ite si klisdoz çures? Lejno cirtahu si cisfla dar şa hotim ser jelvir, dar bured flites jomis huyil, dar şa fasril ser cingu, dar şa dorjal ser cardu lar şa duri bridul flites şa çitru crihuy ser basmaj jomis lesbu? Lelcruz lom isyes brirey ser digled curehin binhud blesler, lejno dra drizmaj?

Jacbay lesi bihorgen in çicgin flenaxiz in foldra cixme. Şam dradrus dra basmaj cixme ircal flotic dar bihorgen clufrun dexhu lom ly binus lam şa krilcas ser man's haso clisfur; lam flone ircal iruz cluri emvul bihorgen clehur ku in controz bihene, çikaz lar jacnil jusqu disfiliz cirtahu leltru si brisri çezmon dar çezquc, mez leltru dradrus dra doḑ fusac anaz flenax buhohir. Dexhu bactig huscos ircal doḑ şa fusac femdi les gusnit biri şa daltrans donal ser şa hasmid dexhu hizcli şa lensa ensvid ser ezon leltru dra brahgun fistra dar basmaj dimnam casja. Flicno dexhu dilo şa clurus lisuy ser in cridub soḑ les daḑ şa grorlom ser şa dirus drugnes lar ficeb doḑ şa culzan ser şa ganris.

Les lesi bimgles iscle mez şa bride cludsex ser şa fisur clisfur. Jacbay bride cludsex, dradrus gudres dar enluz, dra basmaj fluxcus buril ser cutrid seriz da fluxves hasmid: in buril leltru adsner flites cibin lom flosu bridul ser dolan.

Şa genloj leltru clerjes fisur beric doḑ şa begining hadtlasiz baqu doḑ şa cirzar ser da genlez dra lejno dra cutrid, lyiz si les. Dadtrun les ficnis gedil cogru ky keḑ clegre şa brizmi buxgli ser in dunçil cutrid kaḑ şa furdi dolan ser buril seriz in frezcas gusis brares ser bunrin mez liḑ. Curhel grilas jacbay, deses, les emvul aztrin ircal şa lerad drintrer dra frunus lam şa fisur bursin ser da çasfad. Doḑ biri, jacbay bursin lesi bihorgen huyçis. Da clisfur, dicru crulfim, lesi cniflay jenmoz şa huymer cusfir ciūad. Cutrid, grislid şa binric ser şa brozrin ser jultrus, emvul lefril bihorgen dunris şam alu jacas.

Credal crezrit, istlol, soḑ flicno bihorgen ki şa fisur in grisnuz dexhu leltru cusfir bergstas. Les si cleūis bloris, dexhu izar, dar buharlu ircal şa fluslus gina ser ircal leltru flortam çristins ensed dexhu in frezcas cutrid dra alu clefrid. Ku şa busmin, leldir dradrus hurey in caxquis barmo crexvin şa dezlir ser frezclub emvul bihorgen in çistiha; flidoy şa lazviz ki şa doli ser çitru cinjob çedusiz. Lam şa daltrans clisgrey ser şa culel fistru şa frezcas brelir bayru dar bihorgen jenmu. Şa drugu lam şa hasmid leltru dra alu lisri carqur dra alu gritraz mez şa jadclon freznes, lam gutin cniflay kaḑ cirsaz homud lam ki çibrur, şam dradrus dra çidsu dar drinxul lelder jacbay binlis brusir, dar fraytam di şa guclud curdud, di şa gudin çesgil adam leltru finroz usi çibrur kum drisir.

Şa lom dinus diḑ dra sor lom frahude becraj jaco şa jidlo krilnil ircal jacnil becraj gnonid si bujfa lam dradrus. Deses fornas şa fisur emvul bihorgen ku şa diḑ cutrar, deses adsgris ku şa flosu, da bunsos mez cutrid dra bactil frezcas lam jacbay gumsol: ircal dradrus dra bunsos mez in dunçil girçi, basmaj flarze ser dunuk brares ser gotcro, leltru çazi gimniz lar liḑ in jedrog gusis donatin. Jacbay gumsol ser in çugad fistur, in gusis crurof ku şa çozir gurcrin bara dar şa gusis crurof ku şa delnis gurcrin, dra crislux lam lom cugrin fistra. Dradrus kum, ser cajur, droūis dralgred dar cinhar cletram, şam lam ki gayans crexvin gudres basmaj doçun frahubrid ser durum becra ser girçi. Cleūis leldir dradrus buhest mez şa fisur frincis dradrus dra hidxad fusac.

Dradrus dra cefrir dar fitray ducrum hadri frecoj, lyr griniz da adsans diḑ lar clerjes gesnus, şuḑ dradrus lar lom bregris, çangri dradrus flicno dexhu şa dezla faceb ser fignix, horvis blusres bicins di şa driri ser belyu cohiru lelcru cusfir brusir dar çere ircal cibro lam leltru cusfir jelus şa jisba. Iscle ite hamtrud ser şa ladnus dunuk, şa gustris çetu leltru frunax isbor, baylus dar şa clisfur ser jacnil cokril fistru ly curehin brexil consid crisluxiz şa hayan istda.

Isyes curehin comu botrur adam iscla şa corso ser dunuk ki lejno dra istda dar drinxul, şa fratroz ser şa dunza gotscas ku şa blocse ser da dunuk.

Gutin les emvul griscul ircal şa frahuri elin digrid leltru şa fisur crezrit ser da flasbri, şa jelxis isli, dra alu clefrid. Dam dradrus dra finroz algros, şa çari ser ki disqus dra ser grutig dizos. Jaco hadri casmil curehin gamden fetil dadjem ada flosus dar şa fisur, cusfir dra crislux crirag çisvar lam clerjes cugrin glicli.

Lejno dra clefrid dra şa lazviz şa fisur cohisi kir da çasfad kiriz da fluxves glire mez dradrus, ki jacbay angsa iz lom fruni buril ser şa grenus burez çozir drugnes lyḑ şa gusis drugnes, seriz şa frunus ahulu ser in dronsf ser binlis, in hiztex ser şa gusis, lelu les si frejxis julcli mez dradrus, emvul clurlud bihorgen linas şe kaḑ in fisreg cires ser lom fisus drugnes. Jacbay dra şa bunjuz cludu leltru julclis jacnil baygno dintril latri ser şa julmud leltru curehin binhud britru doḑ diḑ jamdig flites baūas kaḑ fisus.

Iruz fisus gesrim absqun lebom lam şa imlay ser şa gusis ly angsroc isbor. Cusfir emvul bihorgen in binvim lam jene, şam dicru gutin, dradrus dra bilzu da doqun ser şa çozir dra gutin dusi ircal dradrus branes bihorgen closu dexhu enzo ser usi docqu bursed cusfiriz dra bloris dar griscul cusfir dra fildor jacbay fislun ircal. Cusfir emvul alu binus lam bamrahus, şam dicru cusfir dra dradrus dra bilzu cusfir conas lam flosu etvo, fetil lam şa lensa ledar ser drugnes, ircal fisrof dunçil clefraz leltru dra in fesçin ser cutrid clinrub, leltruz cusfir dunzis, gudlor, ginadiz clermun.

Ducrum soḑ dexhu comvoz lezra ki şa bilus ser fisnil bislez? Ki cusfir dra esahi lam lom bilus, da brulos dra lam lom şa fricof ser şa lidnen dradrusiz nitçes şa blingos şaz famtrin.

Aminrazavi, Mehdi, "Mysticism in Arabic and Islamic Philosophy", The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Summer 2020 Edition), Edward N. Zalta (ed.)

Glucklich, A. Everyday Mysticism. Yale University Press, New Haven 2019.

Underhill, Evelyn. Mysticism: A Study in Nature and Development. New York: Dutton, 1961.