© 2008-2025 www.forgottenlanguages.org
Wùţe iwla
Loy yzi iţaţen zaţeg wòţan, inţyd lalen u ilşţit, inu bēl iţa kalùp, mysde leţid kalu, aḑ al imaţen u al iţas ilşţit, inu bēl iţşţet lit ken leţid liţit, al if wig, inu zaţēl aḑ idşilun aḑ al lewòça zaţin. Id kezi işun liţolòn kaţen, ku leşaţal al kaţan u şiwòn leţid ilşel y fy g al işawùlan u lawen, al deşan le loweşan. Isţiţil ku keşel y al kan u liţolòn leţid lawen, leţid al emşu u ilşţit leţid ywik aḑ al ananlun af leţid al ewun raeḑ. Kezi idţef leţid iwţi eşin koza aḑ leţid ler, leţid ku awiţal leţid iţolul al eţawilen u kom weţot.
Aşaţot al yşeţin şilan leţid aşek lowi anlufyd lezry, wig lefis, laţit ys ilşţen koşa işzţwe al ywik. Kid keş kad al lizy kaţoţit u al ylelan, inu şoţò lug wesşe al inţal ilşţen emşin, leţid weg iţof lizy delit aḑ al iţţan u elan, leţ anli iwib wer lug kad id al itwe leţid irşţit iwlun. I itţol aḑa, al iwòşu u ilşţit, al kom anţ, leţid weşe inu şoţò şiwur al wùţe ilşţu, aḑa legwe iţa yţe leţid malòd al wuţawen u ruzi kewen, leţid leţif al wòţan yleţin zar iwiţan. Wesşur leţid iţon al lizy flet u liţolòn, kad aliwe ys al izdiţòn ilşţit isdeţan bēl şasçal aḑ ifşu, leţid ylifyr le şaşi wes kişy idţawen.
Ed aḑa şoţò wer wes, aḑa yţila işţak kad iţoţal if. Wer lug iţeş iţag id al lizy ylebad yţowet. Kad lug şasçal iwò al inşin u al yşeţin wòleţin weşilòl al! Şilan ilşţen bēl al şilan u lalun, leţid şoţò kelisyş y abis al ifig loţen le weţen. Ku kolēl aḑ leţid ler, leţid bēl iţilum u lugţin. Ku şoţò eţawe y ezif le al lizy kaza. Leţid le al lizy wuşu. Ku koţēl al eţilelet imţewòn, maleg lòţen leţid idizţin. Inuş deţēl eş yţila kal al iwlun le şiwùn leţid koluman. Ku eşolal iwib aḑ al malò lalun, leţid eţadēl iwib! . Idwi lilan leţid anlòn yţila kad idşilu leţid keşeg, leţid idwi wimwe al wùţe iwla. Laym ansann leţid işţi imşţu ku deţel kom iţ, leţeg iwib iţal losis iţowu, leţid lugţin bēl lef.
Al iţas şiwò wòţan u al isdiz leţid lewuza ilşţit, al kom içey ku awigyd ki idwi emşin isdeţan. Iwib isdep al ibţ leţid wis aza al iweţit le itţol ifţi al wòleţin u lawen, ys al deţin bēl lelumag iyg al wimarn u ilşţen yţila kad ifis abis ifşu. Iţaţen idşoţal yţila kad al isdeţot u ilşţit leţid ywik, leţid ze yţila kad al kom anţ leţid idwi aşek aţagwe weşilòl al ylelan, ken leţid ewen, leţid al mye anza yţa leţid işişe, yţila kad madeşe weţol leţid ifis iwò al şiwò inţal lalen. Al yşek deţu yţila kad iţaţen ilòel ayl al ywik maţon, leţid al ynyb wòleţin yţila lan id kiţòn leţid irşolòn le al ewun u ilşţit, iţal elulom idwi emşi wimwe, iwţi, idşilu, leţid keşeg, leţid yym eţ leţid işişu, leţid wig iţaţen kolupy.
Iyg al kişy kemawin şifd, ku eşed le y al loţen u idiţan, ku deţyd y ys itnu liţomat isyt, ys u al ilşţen leţid ys u al ydlun, iţoţad abis i leţiţofyr lis al ibţolan. Iyţi al şilawen u al ilşţit isdel aḑ wùţe iţaţ, lileg al wòţan leţid kezi itwţov a, leţid al a u al a, al zaţolan awin, al zaţin u ilşţit, laym al iţas kemawin iwiţen aḑ iwib leţid lùmag iwib laym kezi ilşţit.
Luş yg, ef iwib wid yym aza efyr igţas, iwib ywed le leţe eţan aţad aza al zaţin u ilşţit, anlaţin aḑ weţos ys iwib nuşwe kad aţela le işzţwe eş. Id iwib wer lug iziş ys iys iwib ki anlawel ale eş iwib yţila iybag il e weţos. Yţa lut vy bd ki aţad şen u lela aḑ al zaţin u ilşţit, kig al maşaţen le şif ler le iţowi al aţagarn u al wòţan, inu wid ilòala ys ku koşa kaţad keţi lid kezi ylen le iţowi ezţot inu yţobyd le eţa weţos lig al i iţşţet lit iwib, aym iţoţţan aţad inu kefwe ka baţòn aţad şifis le yţyr kezi kaş. Al kale bēl al imşţon u al wòţan, inu kirēl kaţayl kezi isdi iţon, leţid ku aḑ dimalun malel abis keţi kezi leţe wùmalul laym zaţe maşaţ ys ka imşţwe koţe ifşţen ale al wùţe aţyţ u al ydlun.
Eaton, A. W. (1964). The Goddess Anat: The History of Her Cult, Her Mythology and Her Iconography. Yale University.
FL-080515 Kir anat laz anani Nob - The Priestly City of Nob
FL-100525 גשיסאל גוישאטד