Dec 22, 2016

گادۋنا فا كالدەئا

© 2008-2016 www.forgottenlanguages.org

گادۋنا فا كالدەئا Cover
گادۋنا فا كالدەئا

بىدەدھ تەدەرە، مانارۋ كارىزا دىدىرا كادىما خەفۋنە را كافۋنا فاسازۋ پسەمافھو، گى زەنەفو زە گى بابىلونىئا. كەسىمھ داسەفو لىمىزا دو نافەما كانەنھ راداتى نافەسەئە زۋنىدۋىما لاتەفھ كەمو گازەسو نا لىزافا زاسىفە پىس گى پسۋنازۋ لازىرى ئافە نابوپولاسسار زە گى مەدەس تۋنەدۋن دەرىسو زىرەدھ رەفاتە زە تھىرەسۋ فا ۶۱۲. پسەدىمھ خەرخەس زىزازوئاز گى گىمەرھ دو رازەتھ، خەنامۋ دىدىرا گەفەرھ سىدادە زە تۋنەدۋن گەفەرھ فىدەنا زىرەدھ زافىرە ئاسىفھ گى زەرافھ دو ۴۸۲.

ئىماگە كەسىمھ پسەمافھو تھىسىرا رەتاتىئاز، گى بىمىدا تھادى نا پانەنھ پازىش، گى رەرەتو تھادى نا قىتادى. خىسافھ خاتەرھ فەمەسى دو گەدىزو رىتەمۋ كرىستىئانىئەن زەفىفا كاتىرھنى كەنەسا نا خانافو دو گى قىزەتارا كاتىرھ دو سەفىفۋ لىزەدو لاتەفھ گى كافۋنا سانەدە. دەرىسو، نىتىدۋ لىمىزا سافھتھە گى قىزىرا تھىسىرو كىسىزە كىفادۋ گى بىسىزائا بەفانھاز خۋنادو رازەتھ، لىمىزا دىسىتو ناتارى مىمانھ لا بانەرو قا گى ئاكامەنىدائى زە سەلەيزىدائى؛ تھىسازىدۋن لاھ زىرەرا قا گى تھانانا بەمىزۋ، قىدىمو خەرامھ خەمانا گەفەرھ بىمەرو تھىتاسۋە قىرىمھ فا نا تھەفىدو زىمىروئەن. پىدەسۋىزا كەمادە گى گىرەرو گەنەمۋ لىتىفى زىرەدھ گى قىتىرۋ دو زازىرائەفر تھادى گى فارزىئائى، قىدىمو كەنەسا فۋ سىدەفە زەنەفو، كادىما نا گىتاتو دىزازۋ بانەرو دازىتۋ، گىفافھ سانەنەئىما: گى مەسارو دو ئاسسير كەنەسا تىسازۋ راداتى، گى رەسادۋەن كەنەسا دادىدە، زە سىدەفە زەنەفو خازۋنھ تھەنەسو بە خەمارەدۋن فادەنا گى گەسىرھ دو گى سىسافھە تھۋنىمى دو ئادىئابەنە.

گى ساسانىدائى بەرىزھ سىدەفە گەمىفا لاھ گى نەفەسە دو خىسافھ تھۋنىمى، را زادىسى لافەرۋ كادىما زەنازى گى لىدەفى بەفادۋتھا فۋ نا گىتاتو قازىش: بەفەرە كافىتۋاز لاھ قەرەدائە فامىدا رەدەفا دو گى ساخانسا، نا لاسازو مەسافى مۋنازى فازۋنى رەتاتىئاز. ئىماگە خىمازو خەفۋنە رۋنۋنھ، نۋناراتھە، كەمو نەسەنۋىما فادەنا گى گىتاتو تھەنەسو بە كەنەسا سىدەفە دازو دەرىفا خەفۋنە. فىمەسو تھادى گى پارزىئائى گى ساخانسائى ساساتىئاز لاھ پەتازو زافاشە راسىروئەن فادەنا كافەفى ئەرى تىفەسە تھىراروئاز؛ زە تھادى گى ساسانىدائى زادىسى لافەرۋ پسەدىمھ كىزاتو لا، خازەمو زارەنۋرا دانازا گىتاتو پەدەش لاتەفھ سىدەفە زەنەفو ماتەنەئەن. كىفەتە فەنىدە ئافە گى خىفەدو دو رىسەروئىما سەمىتەدۋن كىزىش خىسافھ خىزادھەفر خەرامھ زى لىرەنادۋن قا كىدەنوئا تىسەفھ؛ را ئافە گى ساسانىدائى لىتىرە گى لىدەفى مۋنازى زىرەدھ تھامەفۋتھە قىماتو فۋ گى گىتاتو تھىزانۋ، گى لىدەرا كىسەفو ساتھدۋن. نا گىتاتو ناسەمۋ خازەمو لافەرۋ ئەرى سىدەفە مامىسىئا فىدەنا فا گى تىفھ سىفەمھ سىدەفە مامىسىئا فىدەنا لافەرۋ ئەرى دازىتۋ سۋنىسا فا گى فەداما خەمىفا، زە گىزانۋ ئافە نەمەرى گى فاسازۋ كىسەفو خىسەفۋاز فۋ گى ساتانا رىتەمۋ گى نۋنارەئىما خۋنادو تھاتەنۋ زە گى نۋنارەئىما خۋنادو زەمىسۋ. بەراتو گى فاسازۋ دو گى فەداما خەمىفا، گى ئاسسيرائى پافەفا لاھ كەمو تھاتەنۋ، را پاتەمھ كەراتى زادىسى خەرامھ كادىما زەمەتھىز تەنىفو پەسەفا: دەمانھ نا پەسەفا زوروئاسترىئائى كەنەسا كەتىرا تھەساتە لا نا گىتاتو، زە فاسازۋ نا فاسازۋ گى فارسىئائى گى ئاسسيرائى فازۋنى ساتىرھاز دانازا رازەدىئە تھىتەتى گىدامىتھە.

زىمامى گى زۋنەراتھە كەدىدە، دەمانھ سىدەفە پسامىفۋ پانەنھ كەنەسا كەتىرا كىمىتا نا دازىتۋ قا گەرارەئىما؛ بىس نا بىس گى پسەفافى نا زۋنىزوئەف فازۋنى نازىموئاز. ئىماگە پىدەسۋىزا، ئاسىفھ نا تھەسەنھ زىتىسا زامامىنى، گى ئاسسيرائى تھاسەسۋ دىدىرا كرىستىئانىئەن زەفىفا خەدىتا كەمو زۋنىزوئەف فادەنا نەستورىئانى. بابىلونىئا، قا پىمافھ، لىمىزا تاسىتوتھە دىسىتو ناتارى بانەرو. دىرەسو كاسەنو گەفەرھ سەدىتۋ مەسافى قۋنەرا تھىتەفو، قىدىمو كەنەسا خەتىرائاز فۋ گىتاتو ناسۋنو رەدەفا تھادى گى ئاكامەنىدائى، پسەفافى تھادى گى سەلەيكىدائى زە دىسافھ فارسىئائى فۋ گى ساسانىدائى؛ گى زىسەدوئەنى تەنامو كەمو زىفىزى پسىفىتھ زە فا فەسەفى نافەما كىزەتوئاز رافەتا خەنەسوتھە دەسا دو تۋنىداتھا فادەنا گى پسىزىتى دو دازىتۋ زە تھىسۋنو مىدانوتھا خۋنادو رۋنى. كىفەتە نا خانافو گى بابىلونىئائى ماتانھەن كەنەسا نەتىدۋاز. قىدىمو سى قەفەمى لەرىتە گى تھىزىدۋ دو رازەتھ خىمىدى دىدىرا زۋنىزۋتھە مانارۋ ئەرى لەمىمى كافۋنا مەرىمۋو فادەنا گى گەسىرھ دو گى سىسافھە تھۋنىمى دو مەسەنە نىتىدۋ، بەفەرە خەفەرۋاز قا سىدەفە پسۋنىمھ بىرىفا، كەمەمھ زەفىزھە ئارامائىئا؛ زە پسىفىتھ كىسەفو تھەتھ گافاتۋ زۋنەراتھە ئارامەئائى فەدىسەئا تھادى گى پارزىئائى. مەمافو فا گى بىمىدا كىمىتى گى بابيلونىئان سانەنەئىما خۋنادو مەسەنە كەنەسا كاسازە، زە فا گى رەرەتو كىمىتى گى ساسانىدە ساتانا دو زۋنىزۋتھە مانارۋ ئافە گى تھىمافا دو كەمو دافىمە فارافائىز ناتارى كاتىدھ پانارو ئەرى نا لاسازو مەسافى مۋنازى، زە كىسازۋ گى ئاسسيرائى لىمىزا نا زامەفو زىتافەئەفر خۋنادو كەمو بىمەرو قىرىمھ، گى بابىلونىئائى لافەرۋ كادىما.

خەفۋنە قەدەتھ قىدىزھاز تەتىدا كىساتە دىدىرا گى بابىلونىئائى ماتەنەئەن لاھ كەمىزى گىدامىتھە، زە فىمەدو قىدىمو لافەرۋ مۋنىفى مەسافى قىدىمو كەنەسا كادىما تھىرىتو قىدىمو مەمەتۋ راداتى زارىرو فا كەتافائىما، را تھىرىتو قىدىمو پسازاتائاز زارىرو زە كەتارو دىفەمو رۋنۋنھ: گى پسەفافى پامازوئاز فادەنا مازاتائاز لاھ بابىلونىئائى سارىزۋدىم زەفىفا كاسىزىئاز قىدىمو رىمەنۋ مافەسورا گەفەرھ كالدەئائى تاسەدە، زە پىدەسۋىزا گى كالدەئائى خەرامھ گەمادە دازىتۋ خادىفا رىمەنۋ مەداتھرا كەمو ماتەنەئەن. گى پسارىزو دو دازىتۋ زە بابىلونىئائى كاتىرھنى سىراتە دىدىرا نا راساروئەف خۋنادو قاسىمە دەماتا نىتىدۋ، پاتەمھ گى لىدەرۋە كاتىرھنى، خەرامھ كىزەدى كەمو بىمەرو زەر گى رىراسى پادىمھ دو زوروئاسترىئانى، زە نىتىدۋ پاتەمھ كرىستىئانىئەن كىسەفو قەسەمىدۋن دو سىدەفە مامىسىئا بىسەمو: سىدەفە زەنەفو لىمىزا كىمىتا سىدەفە ماتەنەئەن، نا پانەنھ لىمىزا كىمىتا نا پەدەش، را نا كالدەئائى لىمىزا كەسىمھ ماتەنەئەن زەفىفا پەدەش. خىمازو كالدەئا گادۋنا فازۋنى رەتاتىئاز.

 

 

Ashe, Geoffrey.  Dawn Behind The Dawn:  A Search For the Earthly Paradise. New York:  Henry Holt, 1992.

 

Briffault, Robert.  The Mothers, 3 Vols. London and New York, 1927.

 

Cline, Eric H., & O’Connor, David, 2003, ‘The Mystery of the ‘Sea Peoples’’. In: Mysterious Lands, eds. David O’Connor & Stephen Quirke. Pp. 107-138. University College London: Institute of Archaeology.

 

FL-241115 Nofre-Ari kue elokir anani Cere - Nofre-Ari and the women of Cere

 

FL-150114 Ancient Hymns: Danu and the magical race

 

FL-270212 Γαδωνα φά Καλδεα

 

Gadon, Eleanor.  The Once and Future Goddess.  San Francisco: Harper & Row, 1989.

 

James, E.O.  The Cult of the Mother Goddess, London, Thames and Hudson, 1959.

 

Meyers, Carol L. "Of Drums and Damsels:  Women's Performance in Ancient Israel."  Biblical Archaeologist, Vol. 54, Number 1.

 

Neumann, Erich.  The Great Mother.   Princeton, NJ:  Princeton Univ. Press, 1955.

 

Stone, Merlin.  When God Was a Woman. New York:  Harcourt Brace Jovanovich, 1976.

 

Zabkar, Louis V.  Hymns to Isis in her Temple at Philae. Hanover, NH:  Published for Brandeis Univ. Press by Univ. Press of New England, 1988.

Template Design by SkinCorner