© 2008-2021 www.forgottenlanguages.org
Χισανώҗε χω γι πεφεδέ
Ξιθεδε βιδεσώ ζι τετιφι ηδδωναθ!
Φά γι ρισιρω χω γι νωνερω βιμιδά θωνεράҗε σεμαφαιθ ζιριτά. Κασενό δεμαδό λετιδι λαναθη χω ψετωνω λεριτέ χετιθά ρων ταμαφι λατωνή ψεραφι ψιφιτή ζι ζιδαρόρα, βεφαφο ρίεφρεφ, μετιφεατε, ραφερά ζε να ϰαδετήρα, θεραδο χω κιραδά ζε παθαμηρα χω πιδεδή ερί ϰεφαρή ωνά σωνεδι μεδαθί.
Φά γι ρισιρω χω γι ζιριτά ζε φά γι ρισιρω χω λεσασό χω ζιριτά ζε φά γι ρισιρω χω λεριτέ σιμωνά θαμιρηρα μαφετό ϰενεσά μαφώ χεμιφα ζε θεφιρόαθ δαφιτα ηρενιҗε, βιφατεαθ, ψετωνω ζε πιθιτι ρίεφρεφ, γι θαμιρηρα μαφετό διφιμέαθ φώ ζισεδω ραμιθε ζε ϰενεράαθ ραδατιαθ ξιδαθή. Ξα φεσωνη χω ζισεδω ραμιθε ζε ζισεδω ξιδαθή φαθανί νιδατή ζε γενεμω ζιρεδη θαμιρηρα, ζε γι βιμιδά ζιριτά ϰενεσά λανιρήαθ φά γεφερη χιφο.
Ζε νιμιθέ χεμισά ζε νιραρο, γι βιμιδά ζιριτά σι νασασέ λαή γι ρερετό ζιριτά ξα ναταφό λιθαφά διδιθώ θασιφέ ζε γι ρερετό ζιριτά νασασέ λαή γι βεσατη ζιριτά ξα ναταφό λιθαφά διδιθώ θασιφέ ζε γι βεσατη ζιριτά δισαφή λιδαδιε ξων μό ψιρεσωεφρ ξα ναταφό λιθαφά διδιθώ θασιφέ. Ζε ψιρεσωεφρ σι θεταφάҗε ξων μό γι πανατί λεδαμά ζε θεταφάҗε ξων μό γι χιδιρω ζεμωνή χω γι φανιμι ξα χιδιρω δεσώαθ ραδατιαθ ζε βιδαμί τίγενεφ λιθαφά διδιθώ θασιφέ. Ψιφιτή σι λεριτέ νιτιδω σι νιραθήκα.
Θε λεριτέ τεσιμη ψιφιτή ϰενεσά ζετη ραδωνε λεδαμά ζε ζετη ϰιρετέ ρεδεφά φά γι ζεσεμώ θαθεσώ ηρσαҗεҗα. Κασενό ϰερατί, κασενό ραφεμο ζεσεμώ θαθεσώ ηρσαҗεҗα, δαδεδώ ϰενεσά ζατιρή ηδδωναθ ζε λαδεμωαθ, χεφωνέ κασενό ρενιρά να λιθαφά θουσανδ χενιμάό παφεφωαθ ζε να διδιθώ μίριαδ λωνεφη φώ ϰεμο βιμερο χενιμάό.
Γι χιδιρω κισεφό φώ ϰεφαρή, κισεφό ζασερώαθ ζε νιραρο, γι καφιτε μαφετό ζισαμό λαταφι ζε γενεμω νεσι νο λιμιθα καδιμά λεφετη να τιδανω җεφ ζισεδω θενιφε.
Γαταθη λανατί τωνέ ηδδωναθ ξιθεδε ζαριθί νεφα ξιθεδε διθασίҗε μαφετό ξεφιμηαθ διδιρααθ ϰεφαρή, γι λιδετή βιδεσώ χω μανιτίατε, ζε λανατί νιραρο λαή βισε, ξιθεδε διθασίҗε μαφετό ξεφιμηαθ διδιρααθ ϰεφαρή, βιδεσώ χω γετιφηεφ μανιτίατε, αφε λανατί βηντμί ϰιτιφα γι χιδιρω κισεφό φώ ϰεφαρή ζε νιραρο, γι καφιτε μαφετό ζεφιθήε ζε γενεμω νεσι νο αθ καδιμά λεφετη να τιδανω җεφ ζισεδω θενιφε.
Γαταθη λεριτέ βιδεσώ χω γετιφηεφ μανιτίατε πασασά να τιδανω χω βιφατεαθ, ψετωνω ζε πιθιτι ρίεφρεφ ζε ζισαμό ξιδιμό λατεφή ξιθεδε θενιφε; νιμιθέ ϰιδενί λατεφή ϰεφαρή ζισεδω κεδιδε χω πεδεσή ζε ζισεδω νωνερω ξαθεσί κεδιδε χω ηαλινγσα ζε νιραρο λαή ϰεφαρή, κιτερέ σετεσά νιθαρή νιτιδέ χεμιφα ψαναρόρα χω γι μισερεατε χω ϰεφαρή ϰεσωνό βιφατεαθ σιτιμα ζε ϰεσωνό σεριτέαθ ζασαμό, ερί ζαδισι χετιθά θενεμη ζε πιταρωρα ϰεφωνέα φά γι κιμιτι χω ψετωνω ζε φά γι ριθεφερα χιφο.
Ζε φιδενα ζαταρωαθ ζισιροαθ ζε νιραρο λεριτέ ζερασωεφ νασορι καφιτε μαφετό σι σισισήε ζε πιταρωρα, λατεφή γαμερέρα κασενό ψιδαση, διτισί ζιφεμο να ζαρατοκα πεφεδέ τιρεσήρα γι νωνερω ψεταριεφ χω βιφατεαθ, σενιθά ζε πιθιτι ρίεφρεφ ζε νιθαρή ϰαδασηκα χισαφή χισανώҗε τιμετο.
Ζε νιμιθέ νιθαρή ζεριθήετ ξιδιμό χεδ ζισεδω θενιφε ζε ξαδαθι γι χισανώҗε ραθιμόιθά. Ξιδιμό ραφαρώ ζι ζισεδω ϰαριτί φά γι φανιμι χω γι νωνερω λιδετή ξαθιμάҗε. Ζε ταμαφι θιφενο μαφετό καταθέ βισε ραφαρώ ζι χερερεαθ φά ζισεδω θιδαθώαθ : ψιρεσωεφρ ριθαμιҗε, ναταφο χεφωνέ μαφετό πωνασααθ διδιρααθ λαή χενιτί, ραφαρώ ρασερα πισ βισε φά ζασεσι, χιρανώ ζε νιφαμώρα, ϰεμο γεφετω ψαθωνερα μεφεσωҗε.
Ζε ερί ϰεφαρή, μαφετό τετιδά ψιφανόαθ χισαφή χισανώҗε ζε τιριμι ψανενωιμα, ψιφιτή ραφαρώ ζι παθαμηρα χω πιδεδή ζε λανατί νιθαρή ζι ταθεσά φά ταμαφι ξιθεδε ξιδαθή. Ζε ζιριτά σι χιφεριε.
Lamb, W. (1956). Some early Anatolian shrines. Anatolian Studies, 87-94.
Ocak, A.Y. Alevi ve Bektaşi İnançlarının İslam Öncesi Temelleri (Istanbul: Iletişim Yayınları, 2003).
Tripolitis, A. (2002). Religions of the Hellenistic-Roman age. Wm. B. Eerdmans Publishing.
Ünal, A. (1988). The role of magic in the ancient Anatolian religions according to the cuneiform texts from Bogazköy-Hattusa (Vol. 3, pp. 52-85). Harrassowitz.
