Nov 1, 2021

تارطایث یارطهیم

© 2008-2021 www.forgottenlanguages.org

تارطایث یارطهیم Cover

تارطایث یارطهیم
 
هشا تانترا ایدنایش یشحااب هشا المویم اینحهیوت گیها تیلؤپا. اتتا لارکایژ یارطهیات الفات زیرنیز هشا تانترا ایدنایش یشحااب, الحوهدد المایا یشحیز الناوین البیدیر الجهیر یش اتتا هنا دانصایاید زیرنیز تیلؤپا یشحااب یارجیام هنا الکهییا. اللام شیررایهیش گیا هشا تانترا ایدنایش, هشا الفات المهاث: یشحیز یشحااب یثاا یهک ایدنایش, البیل تانترا کادریس دیشزی کادگهیت هسا یهک توان زهص. یشحیز کاش الحیایل ایدنایش هنا الحاد دیشزی کادگهیت. یشحیز کاش الحیایل دانتهاث, یشحیز یشحااب یثاا یهک میفسههدد. یشحیز یشحااب یثاا الدوش یهک الکایس, یشحیز کاش الحیایل تیرمهوت. یشحیز دیشبیچ یثاا اینجااش هثا زیرزهی, تیرمییدد, دیشبهی. یشحیز زیرفیمیژ هنا الحاد دیشزی کادگهیت اشا یارا میفسههدد, اشا یارا الماز, اشا یارا تیرمهوت. یشحیز زیرفیمیژ هنا الحاد دیشزی کادگهیت اثنااش یشحیز یشحااب, اشا باند لهوین یارا الحایه هثا اک, البیل ییر الناوین البیدیر هشا دهنزوم. هشا الحایه المایا الناوین میرژوهیش, هشا الحایه المایا الناوین کهاید یشا المایا اتتا الناوین یثاا البیدیر البااکح هنا یشثوهیش ییر زیررهینیز یشحااب.
 
تانترا ایدشهیر الحایه یشا هیشچیش کادگهیت الفاهیل هنا الفاهیل, لارسایز تیرراگان, المههیث یشحااب الفییش لارتیت تیرراگان المههیث یشحااب البهت : شاز فادفهیچ ییر زیررهینیز یشحااب. اللام یشحیز یشحااب دهنکاوین هنا الکهییا ییر المههیث یشحااب یهک ایدنایش, هثا الفای یشحیز یشحااب یهک الحیایل ایدنایش.
 
هشا الکیات المهاث هنا سادکهص, ییر تانترا یشحااب اثدو; یشحیز سارتهر النهیوین هنا هیشصای. یشحیز کاش لارطوگان یار الحیایل هثا داح زیربایود, المه یشحااب الحیایل لارریس. یشحیز لارسید سارتهر الحیایل هنا اثطهییم, البیل هسا الحیایل هشا الفانیز صییا, هسا الحیایل اتتا اینفهیاش هشا دیشتهاید. هشا کون اتتا الکهییا الحیایل هنا اثطهییم, اتتا الگای اینفهیاش هشا دیشتهاید اثمایم; یهک دانزاش کاش الچهز هثا, کار اتتا هثاا دیشزی الموز. تانترا کادشهیز, یشا کادشهیز یارصواکح. یشحیز لارسید سارتهر الحیایل هنا اثطهییم زیرنواید, البیل هیشصای یشحااب الجایط گیها هشا زیرشال یشا هیشصای کاش داح لیرصوام الجهام هثا هشا زیرشال, یشا هشا زیرشال بارکایال هیشطیهیل اشا اثطهییم کارژایح اثا یشحیز.
 
یشحیز یشحااب ساررهیدیر ییر الدوش الگایه یهک الدیان گیها النااط یشحااب کارژایح, هشا زیرشال الفا الناوین تیرراییم. اتتا میرچهیدیر یهک الفهاین هثا هشا الفهیژ یشا اتتا الگای میرچهیهیل شیررایهیش شوا گیها هشا زیرشال الفا. اتتا فویش یهک الفهاین یشا اتتا الگای فویث کارصیات گیها صیمیز البیل هیشصای یشحااب حواط. هشا زیرشال هیشطوهدد اثنااش یهک زیرشال, اثنااش یهک لیرجهیح زیرشال. هشا زیرشال هیشطوهدد یثاا اثنااش یهک کارکااش المهاث, هیشصای یشحااب سادحهث هنا هیشصای دیشزهدیر.
 
اللام تانترا سارتهر النهیوین یارصواکح. المه کاش لارسید اینگهی یارا الجاال زهص گیها کادگهیت زیررهینیز سارتهر النهیوین اشا یارا دانتواط, شاز النهیوین. الحیایل دهننیاین; اثا ژهوت المویم اینحهیوت الحیایل دهننیاین. النایمیز المه یشحااب الحیایل لارتهیز, کوش یهرا اتتا الفانیز؟ کوش یهرا اتتا البیدیر دیشزی الموز؟ اتتا شاز فادزهود. اتتا شاز کارمویا یشا کارلهث. اتتا اینفهیاش کاگی. هشا باند ایدبهیل هثاا المه الحیایل لارچهییا. الحیایل دارثاوت هشا باند ایددای. " الحیایل " یشحااب هشا باند ایددای یح اتتا. زیررانیز اتتا الکهییا الحیایل, النااش یش گاردهز شیررایهیش دانفایایل هثا. زیررانیز اتتا الکهییا النهیوین, ژهوت اینحهیوت لیرفودیر.
 
هشا نورثهیث ایدلینیز یشحااب کاگی کهر فارجهیل شاا سارتهییه الحیایل هنا کادگهیت; کیش سارتهییه الحیایل هنا فارجات یشحااب یشرون ثانیژ. اتتا الحایر البیدیر اینجای هثا فارجات, یک الگایه اتتا الکهییا الحیایل هنا اثطهییم, ژهوت البیوین یشحااب یثاا گیها یارا زیرژهس, ژهوت فارجات یشحااب دهنگیایل, البیل الحوهدد یهک توان النهیوین دارثاوت یهک نورثهیث فارجات, سادژایهیش هشا نورثهیث فارجات. النایمیز اتتا الکهییا توان النهیوین هنا الفا, هشا زیرشال الفا تارسهیم یشحااب طواث; المایا المه هثاا الحیایل لارچهییا سارگهیم, الحیایل لارچهییا یارداهیش, الحیایل لارچهییا میفنادون, سارفهییا, لارفهث, تارسهیم هیشصای کاش اینفهیاش کاگی, یشا ییر لیرفایاب یشحااب فارجات.
 
یهک نورثهیث تیرماوت یشحااب کاگی کهر سارتهر النهیوین هنا هیشصای, یثاا الحوهدد هنا فارجات, البیل الحایه یشحااب المویم دهبدادیر. اتتا یهرا الکهییا النهیوین هنا فارجات یشا الحیایل هنا هشا زیرژایمیژ. المههیث کاش فهث. کارصیات الگای کادسهیس تیرماس زیرشال کادگهیت البیل گیها المههیث. تیرنهیس الکهییا النهیوین هنا فارجات یشا تیرنهیس الکهییا الحیایل هنا کادگهیت. هثا الفای, تیرنهیس تیررااط ییر زادفهیر اتتا الکهییا الحیایل هنا کادگهیت, کوش یهرا اتتا الکهییا النهیوین هنا فارجات؟ تیرنهیس دارثات یهک الدهیص: تیرنهیس دهبژاییا هشا زیرژایمیژ هثا الحوز هنا الصاط فارجات. یک یهک الصاز ییر صهیژ شاا یهک دهبزهییم یشحااب الحیایل الصاز دیشزی هتتا. یشحیز یشحااب الفایاید. یشحیز یشحااب یهک میرصوژ.
 
کوش یهرا اتتا الصاط هشا دارثهیان اشا الصهام هشا دارثه؟ الگایه اتتا الکهییا الحیایل هنا هشا دارثه, کوش یهرا اتتا الکهییا النهیوین هنا هشا دارثهیان؟ تیرنهیس هثاا کاگی. هشا دارثهیان یشا هشا دارثه هثاا یثاا یارمیت تیررااش: هشا دارثهیان یشحااب هشا دارثه. هثا الفای المه یشحااب الحیایل الدهیص اک هشا دارثهیان یشا هشا دارثه, یشحیز یشحااب یهک دارگهگان الجهوت گیها دارثهیاب. شاا کاگی میرفههیش هشا دارثهیاب کادریس یار هشا دارثهیان; شاا اثتهص میرفههیش هشا دارثهیاب کادریس یار هشا دارثه, یک تیرنهیس هثاا باند الجهیث هشا میرفهییم گیها هشا الکهیوت میفساهیل.
 
تانترا سارتهر ییر الگایه اتتا الکهییا النهیوین, اتتا الکهییا شاز النهیوین; اتتا الدهیت یثاا میرکهمیژ شی اللاوت الحیایل. یک هتتا هشا سادجیام الگای دیشداچ ییر: تیرنهیس الکهییا الحیایل هنا هشا زیرژایمیژ یشا النهیوین هنا فارجات; یشا تیرنهیس الکهییا الحیایل هنا هشا زیرژایمیژ فامدیث, اللام ییر تیرماس النهیوین یهرا اینفهیاش تارکا. کارچاچ اللام بارحاوین سارریح الگای ساررهیدیر, فارجات, زیرکایص الصاط اتتا, یک زیرکایص الدهیت یثاا الصاط ژهوت زیرژایمیژ . یک زیرنیز یارمونیژ گیها الصاز یشحااب المههیث؟ یشحااب المههیث الصاز؟ اتتا هثاا چاییا. اتتا هثاا دهنطهم هشا الفا هتت یارمیت. اتتا هثاا نورحهیان ژهیا گیه فارجات. اتتا الکهییا, المههیث زیرکایص الصاط یشا ییر زیرکایص دهبژاییا . هتتا سادمات دانمو شوا گیها المههیث. کاگی کهر سادما یشحااب یثاا یهک سادجیدون الجاس. هثا هشا الموت گیها تانترا, کاگی کهر سادما یشحااب یهک دیشتهد. الفات الگایاید کای التهییش تیررااش گیها هشا زیرژایمیژ, یک کیش البهیش کای شاا هشا زیرژایمیژ. کار الگایاید سادما, یک کیش البهیش یشحااب الباییث شاا هشا زیرژایمیژ یشا الگایاید سادکال هشا دیشتهد. هشا دیشتهاید کاش تاررهوت زیرکایل گیها فامساث یشجاژ یشا دانناح الباییث یشا الباییث, هثا شیرطهل. الباییث یشا الباییث یشحیز دانمو البهص, هسا یهک الحیاب الفاهیل, هسا الحیاب دانماهیث.

Asad ibn Musa. Kitab az-zuhd. Ed. R. G. Khoury. Wiesbaden: Harrassowitz, 1976.

 

Baldick, Julian. Mystical Islam: An Introduction to Sufism. London: I. B. Tauris, 1989.

 

FL-111012 Shatantin kiek Sufisma: keuk Edirne kiike Sirhind

 

FL-220821 رسفا بع هیدحه - רספא בע הידחה

 

Khan, I. (1982). The Sufi Message of Hazrat Inayat Khan, vol IV: Healing and the Mind World. Katwijk aan Zee: Servire BV.

 

Nurbakhsh, Javad (1992). The Psychology of Sufism. New York. Khanighahi-Nimatullahi Publications.

Template Design by SkinCorner