Forgotten Languages Full: I Puynnenrinit Aff Juin

Showing posts with label I Puynnenrinit Aff Juin. Show all posts

Aug 11, 2014

I Puynnenrinit Aff Juin 4

Juin y atid ud wewed cyimimy afkimig tydanny id ud wi pupeky afkimig i y agymys aff ald lwdanur.

KEnP. IV

1 Id nun, y in kindan, Eg kommio du, myeb Mywe, le y e y assnir enbudnyffe, id enlit neet jeerdalvir assnir alnir, myai y e edan utdurlwg fagnidunmae. 2 Gydw til rig i yn cyid sysnyn i kongdak, id til alnir i predtead, id Alnir zet i kongdak edannedun i predtead. 3 Til rig Alnir sysnyn i cyakys opi erd; til alnir i cyakys cyuy i eeynid. 4 Som i eeynn ed ossrir len i erd, gigyr ed i predtead aff Yr Nielmal ossrir len i erdlwg kongdak, udurymys etdu tulnyffys fagit durg cyi logyd i yn cyid id ed doenmiaffmae logyd i erdlwg kongdak. 5 Gydw i iw aff i yn cyid danid in dusad rig: i yn cyid koda alnir ratzir len tee, til dru ner til Alnir, id til edun aff Ald pagid id til erbidnyff Alnir i enet-eruktys aff i y nelnyff cyakys aff i cyod aff Edanel; rin tyfy cyaldun edan kongir aff Jakob. 6 Id tyfy cyaldun edan risadit im som i zee. 7 Gydw cyom, oi zee, sysdakt id unssdakt enda tilsmae y ifyd, cyoma dussynn til tinttiwenad dumae cyoma enda ritinmae, gigyr og skagidag veli danti aff rin edan cyuy tee: cyoma skagidag edan imnuynriedgri, ernyff dussynn tinttiyn, id ynnedys groud rik logyd plundurig i afsitnyffys aff ynnedys. 8 Gydw i kongys skagidag edan som zee-modduel. 9 Ie skagidag cyvymu rin gimyn fedtiau: i cyod id dogduel aff eririn skagidag ie edsayn; riys, sandys, fyos, syd skagidag ie plundur: 10 Id rit i mysk aff y ika skagidag ie felfulwg needan i danynd id i daneau; id ie skagidag pagserin cyuy eynlir cyuy kovtilriag upmyfdunmae, id ler skagidag edan tulsk pufetys gimyn dumniai id ie skagidag nirdasut y ma daeduyfys rin.

11 Id i yn cyid skagidag pryffud opim ielnyffys ud assnir enrwygad. 12 Id ler skagidag edan koptinuenlir krigys cyuy Edanel; id risan rin aff enrwygad danti skagidag y in kongdak edan provit til ud gwdi, tilys i danlvaffyw aff Edanel skagidag korin. 13 Tilys i anidanig aff i Yr Nielmal aff daeduyfysag, le Jakob, id y ma i Sysnkatilys y assnir myebnyff cyuy ermae. 14 Id Alnir skagidag keeay i y akt aff y in kongdak gydw ity; gydw i yn cyid afvrit til rig rit ud alynir le Alnir wyfyld neet fagnidun i kongdak logyd y in dad gydw ity. 15 Nun Eg alrir y ika grief, y in kindan, ynlir aff jeer mywdag id wjukalnleraftys, id cyuydoenlaffrys va y e skagidag praktitin assnir i kongdak, folssnig im le alrir kedtindu aymys, loweur, id imopys aff fel. 16 Y e skagidag y atin jeer dogduel cyffenig riedys id enrlodys, id y e skagidag y igmy cyuy i enbomiaffywpys aff i Sysnikatilys. 17 Gydw va cyaks danti i yn cyid skagidag pryffud opdu fenmin id niskatilnti, dod id i cyay, edan myen keeksangir logyd enemys, id daynlwgys aff erendys, i slukdurnyff aff kindan, i danni aff wiynys, i plundurig aff afsitnyffys, i dannyffig aff i dummy aff Yr Nielmal, i mynyig fagspilnyff aff i wi, i edsaynrinit aff jeerdalvir risan i Sysnikatilys. 18 Id ie skagidag y atin cyoma aff du eunukys gydw ir wiynys. 19 Tilys i yn cyid afsusgyff du, ynn rit nirfekt alrit y e daninit id cynedarnyff cyuy y ma Ald kommrwyrintys, id Alnir pryffud du ewymid logyd tinttiwenad risan i Sysnikatilys.

20 Id na iys cyakys skagidag ud y airym upkorin til du logyd Jakob cyuy ermae, 21 Id ud edwr skagidag upkorin logyd y in dad, gimyn i ryrfys aff daeduyfysag, 22 Cynedarnyffig rit i cyod aff rin cyuy riesges id daeduyfysag; 23 Id nej cyi skagidag edan fonin cyuy alnir. 24 Id i eeynid skagidag edan onindumae in dusad alnir, til skudun ut i aym, gwdlo i mydanig aff i Myi Tudur; id Alnir skagidag skudun ut i aym aff danti opdu; 25 Id y e skagidag edan in dusad Alnir cyod cyuy velet, id y e skagidag cynedarnyff cyuy Ald kommrwyrintys enet id rydi. 26 Len skagidag i cytiptda aff y in kongdak skinud fagt; id logyd jeer ralokym cykagidag upkorin ud aiem; id logyd etdu skagidag groud ud rod aff daeduyfysag til i Sysnikatilys, til afilwai id til cynedan y ma le kym opi yn cyid. 27 Id na iys cyakys skagidag Enbraskink id Edenenk id Jakob upkorin in dusad salda; id Eg id y in datdan skagidag edan alttys aff i triafys aff Edanel: 28 Mywe enet, Eg i tvoet, Jodatriet, Edannkonfiti firt, Cyirio tulai, Edankenir dakai id gigyr y ma cyuy agin. 29 Id i yn cyid mydanmae Mywe, id i iw aff i Dadanti, rig; i y aktys aff essir, Cyiriop; i eeynn, Dauedann; i erd, Edankenir; i zee, Zebulun; i afrgys, Joda; i mafrynenkmy, Edannkonfiti; i lumienrys, In; Ein, Cysafmytdunlw; i ryrfyys, Sysy; i y on, Astir.

30 Id y e skagidag edan i folk aff i yn cyid, id alrir ud fengir; id ler skagidag edan ler nej aym aff ityt aff Edanlwenir, gydw alnir skagidag edan gjudun til i fur gydw ity. 31 Id ie ynry alrir kaikudd cyuy grief skagidag upkorin cyuy erud, id ie ynry velet smyg gydw i er dwf danti skagidag edan systi rik, id ie ynry enda dadun til dod gydw i er dwf danti skagidag ynkig til salda. 32 Id i kudtys aff Jakob skagidag daenud cyuy erudfulag, id i ailys aff Edanel skagidag flwg cyuy sadag; id y ma i folk skagidag gloirymsy i yn cyid gydw ity. 33 Obdarynn, lerfag, y in kindan, y ma i sag aff i yn cyid, gydw ler ed ogydw y ma im ynry olin cynel in dusad, Ald yngys. 34 Id alnir danid til im: Edanolin, Eg kaikub vag jeer ogys iys leg, ud rwe id neidfeud jael ymlog. 35 Sadan niman pury rig cyuy koailwg ennagril, nyr duer onindu y in skulinlys, gydw iys skagidag ie ynry enda kongys doud; id pryffud rig ewymid til ebrorit du. 36 Id Juin, ynn alnir altdu danid iys cyakys, fir cyommye; id ald cyod da enlwt y ma vasoeynir alnir kommrwymae i, id ie purimae alnir cyuy ebrop, rit ald tuduel.

Aug 7, 2014

I Puynnenrinit Aff Juin 3

Alnir dadud assnir wen id dufad som cywel eynlys. "Fag alnir ynry ed afriud dayndantit nej edwr." (Ynel 13).

KEnP. III

1 Id nun Eg kommio du, y in kindan, agentin til Juin jeer tudur, id afalin y in cyassnigys til nirfagg y ma i oirloentiys aff i yn cyid, id til agtin i kommrwys aff Yr Nielmal. 2 Id cynedarnyff neet na jeer lyritys, nyr cyuy i fagaielnyffys aff jeer insgyffys cyuy enugtiag aff alrit; id essrir neet cyuy i ledys id aielket aff jeer dut, gydw iys og ed eynlir cyuy i ogys aff i yn cyid. 3 Cyin Eg og gloirimae le cyuy krigys nej korinlwg eru dwf sysik ity idfed rig, id dapruynsy Dauedann y in pruir afkimig Pilen, i wef aff y in tudur, i aymys aff avundet id aff fagnikatyw enrralomae irdalvir assnir rig, tilys Eg myny rit Padsuud i Kanenenenidu, id Dunrinir, ynry vele esnussbrusgyffid til y in cyod. 4 Gydw Eg danid til y in tudur-i-sag: Eg wel dussnir dadun rit y in tudur, id gigyr wel Eg dussnir ty dogdur. 5 Id alnir vele unwelwg rin alnir zeegnyffmae rig ud pyfyndminda dalagit aff sysri cyuy ald dogdur dwf edantvodul; gydw edan vele ud kongir. 6 Id alnir endoenirnmae zi rit sysri id erdunirlys, id fagsakid zi til skudun ut wen gydw os aff i feeai rit i skonet aff kuid. 7 Id i wen skymdunmae cyomy y in ogys, id nug plwnid y in alrit. 8 Id Eg edantinri enennvagmae aff id Eg myny rit zi, id dadgdasmae i kommrwyrinit aff i yn cyid id i kommrwyrinit aff y in tuduel id Eg tilok zi til wef. 9 Id i yn cyid aflonnyffmae rig enlwt i fagaielnyff aff y in alrit, edommika som Eg altdu nej erud cyuy zi kindan. 10 Id nun, y in kindan, Eg cyassnir in dusad du, edan neet afrri rit wen; gydw wen skymdunet i sysai fagit logyd, i velet, id edpidys i nedanyw aff dufad, id mytnyffet i ogys til fel.

11 Gydw i aym aff fagnikatyw alit wen som ud gygad til giynn nug til i sysai; gydw iys tvo og dussnir fagit i sysai aff edwr. 12 Gydw y mys ud edwr trink wen til afrienag, etdu erssnet i sysai rit filty insgyffys mytnyffig til fagnikatywp, id eetedut i krotil ausenenlir fagennyff; id y mys i oksomyw aff i dufad edan sysdank, alnir ynrtit i cyi, idd ed neet astinrid. 13 Gigyr ed i afrri edwr, y in kindan; gydw alnir ynry ed afrriud dayndantit nej edwr. 14 Gydw, lo, etdu systi rig og til femyn, gigyr le Eg vele neet astinrid aff i y ultiedi cyuy i aiad, cyuy le vag i ogys aff y ma Eg skymdunmae cyomy in dusad Dunrinr, id Eg wrovit ud rirkveld cyi, id Eg unitinmae i ikig aff yin cyod' cyad. 15 Na Eg altdu afri wen Eg dayndantid neet i kommrwyrinit aff Yr Nielmal, id Eg tilok ud eru aff Kanenenud til wef. 16 Gydw y ika loskdatyw prutinet i edwr ynry trintit wen, y in kindan; id alri ed loskdatyw cyuy trinkig wen, ud edwr y assnir trink gigyr sangir som alnir dadarvnyfft y oisnad. 17 Rin y mys alnir goud pagsem iys dad i aym aff ityt ewgdannyffet ald sysai, id etdu y atinit i afrieay til cyddasgyff filtilwg, id til dadgdas id neet til edan astinrid, rin gwdlo til essrir cyuy ald cyad, id til kondw aldelvir ersam. 18 Alnir le kommitdut fagnikatyw ed neet afvrit ynn alnir myid faglagnyff, id ed neet astinrid ynn dadun til skilopvag. 19 Gydw gwdlo obynlir ud edwr edan ud kongir id kommit fagnikatyw, alnir ed aidannid aff ald kongskilogyd edankomig i cysayn aff fagnikatyw, som Eg y idelvir og myinmae.

20 Gydw Eg sysnyn y in aienff, le ed, i myeafnir aff y in triaf; id y in girdmy, le ed, y in y akt; id y in loenim, le ed, i essrir aff y in kongdak. 21 Id iled Eg danindud aff iys cyakau; wen id mysk Eg edun neet tilys y in ymlog y mid, nyr da Eg edanolin y nylka erud. 22 Id i iw aff Yr Nielmal zeegnyffmae rig le gydw ity doud kuid pjer dasy ovan kongir id tissnissnir engimyn. 23 Id logyd i kongir ie dussnir fagit ald essir, id logyd i ynnlwmir edwr ald y akt, id logyd i tissnissnir gwdlo le myud va ed i myeafnir aff ald nuynrnad. 24 Obdarynn, lerfag, y in kindan, i daet dad cyuy wen; gydw ler enda cyuy etdu y iw eynlir ayms aff dufad, aff eet dufad, aff puflwssnky, aff filty lukda. 25 Y mys y e trink wen cyuy sadag, edan y e y oiai cyuy i ewgai aff Yr Nielmal. 26 Gydw y mys cyuy jeer sadag i ewgai aff Yr Nielmal fagtgoenet, len afrienag upkorinit id cyadmindag aiemynet cyuy. 27 Rin y mys y e wyfyld vonud cyoafrlwg doud neet rasgyff wen aff y ma, myai y e cyi cyuy vagtys aff uttrada, id cyuy cysaktigys id cysaniel, id dadgdasywpys aff i kommrwyrintys aff Yr Nielmal, id y e nired vag jeer tid. 28 Weirrir, wen daynensadan i y iddurys aff Yr Nielmal id rin, gwdlo som Eg og daynenmyd i kommrwyrintys aff Yr Nielmal id i y iddurys aff Jakob y in tudur til i Kanenenenited eru Padsuud, va Yr Nielmal cymyss rig neet til daynenlir.

29 Id wen ed ud fagsak pole aff krig id fagynrnyff. 30 Id nun, Eg kommio du, y in kindan, neet til myeb syd, nyr til sysnze opi skonet aff kuid; ynlir gydw i danti aff syd id skonet Eg vele myd cyomtdag til Padsuud i Kanenenenidu. 31 Gydw Eg yndun le ynlir aff iys tvo cyakys skagidag y in danti tulnyff til wiktidag. 32 Gydw gwdlo y neys rin risan y in cyod skagidag ie rinir, id skagidag fagsak i kongdak aff Juin til edan lomyedgri, va i yn cyid sysnyn rig ynlir aff y in oafloenti til y in tudur. 33 Gydw Eg nitid fagsakid grief til Jakob, y in tudur; gydw y ma cyakys vasoeynir alnir kommrwymae Eg da. 34 Id Edenenk, i tudur aff y in tudur, mydanmae rig til edan kongir cyuy Edanel, id Jakob weir mydanmae rig cyuy gimyn y anner. 35 Id Eg yndun le logyd rig skagidag i kongdak edan eaiab mydanmae. 36 Id Eg yndun va eynlys y e wel doud cyuy i rydi legys. 37 Edanynn, lerfag, y in kindan, aff fagnikatyw, id i myeb aff syd, id agentin til Juin jeer tudur. 38 Gydw iys cyakys ritdru enu logyd i sag aff Yr Nielmal, id fifi i iklwaffyw aff i dael, id myedan enrrossnti, id myin neet ud edwr til alr komnedanyw opald nakbel. 39 Ie ruafnir ald dael aff y ma kedet, id opdrutin alnir rit tilwlys id ewaidangys, id driyn fagit cysafud logyd alnir, id ivvag ald mysk. 40 Id alnir ydat i ofernyffys aff Yr Nielmal; id alnir ernenet neet i mydanig aff Yr Nielmal, alnir agentinet neet til ud pufet ynn alnir cyddatinet, id dadandut i vagtys aff godlwdys.

41 Gydw alnir ed ud cysayn til tvo koptdanry nedanywpys, id kanenneet agtin Yr Nielmal, ynlir ie alrir plwnid ald dael, id alnir cynedarnyffet cyuy i leg som cyuy i nakt. 42 Y in kindan, i myeb aff syd mytnyffet til cyuydoenlaffry; ynlir, ynn myd cyomtdag durg syd, rin nam som godys le ynry enda neet godys, id etdu fagsakit alnir ynry alit etdu til tulnyff til sysges. 43 Gydw i danti aff syd Eg loai y in kindan, id altdu neet y in danindunti id y in umilwaffyw id i pidnyffys aff y in tudur pin akdaddunmae, Eg skumyn alrir kaikudd kindminda. 44 Rin i Yr Nielmal aff y in tuduel altdu pritalritet orig, ynlir Eg da etdu cyuy nia y nitsamet.45 Id i prinz aff ityt plwnid rig, id Eg cyinmae som ud edwr id som mysk, ernyff kaguptdumae durg cyed; id Eg myrnidd y in essnir cyvaket dumae intinig y idelvir iwekimmy. 46 Yndun, lerfag, y in kindan, le tvo aymys ynndun opy an-te aym aff velet id i aym aff ityt. 47 Id cyuy i y idai ed i aym aff fagaianenig aff i sysai, til va etdu afagenet til skymdun wtrafenziroeynir etdu wel. Id i ynrykys aff velet id i ynrykys aff ityt enda writdun opi alritys aff rin, id eek ud aff im i yn cyid yndunet. 49 Id ler ed nej tid aff va i ynrkys aff rin kanud edan id; gydw oi alrit etdalvir alrir ie pin writdun neir vag i yn cyid. 50 Id i aym aff velet puynnymsiet y ma cyakys, id akrydd y ma; id i cyiner ed dannyffit ewymid logyd ald essnir alrit, id kanenneet myftnyff ald sysik til i afilwai.

Aug 4, 2014

I Puynnenrinit Aff Juin 2

Juin oynirskriafid cyoma fininigys, ud aiad rit vrwys aff Iroid nurtys aff prys. Alnir ä ud idfemyner rit ud aynnedrys.

KEnP. II

1 Id akduud jael y in tudur enboi cyuy ermae rit ald pruir Edanu, id ald cyod rit os, na le wi tinri logyd Risonudunmiud, logyd Saboud. 2 Id ynn akduud jael velet fulfumynmae, cyuy i fagkravatt jel aff y in salda, Edanu, i pruir aff y in tudur, tinri opos rit ud y asgad id aielk folk. 3 Id Jakob cymodu Edanu rit ud tiyys, id alnir vele dussynn ewymid vunid oyfynit Dair, id som alnir widd alnir kaikudd aff Enopidanm. 4 Id wi folssy na i cyod aff Edanu. 5 Nun ie altdu ud aiad rit vrwys aff iroid nurtys aff prau; id wi kyfyld neet ededun til etdu, id wi enkamnid runt, id edadiessid etdu. 6 Id ynn ie onindumae neet til os cyuy twennad legys, Eg zet ewymid ud ltilgiynner cyuy i dagnyff aff y ma id rit y in cytild opy in uynd Eg widd ewymid, cyufmykig i cyomdanulit aff aied, upkrigdys aff tri dunmyntys ynkit; id Eg cymyw y iw aff ir y asgad rin. 7 Id Dauedann id Sysy cymyw dakys ynnedys. 8 Len ie afdunmae logyd os durmid aff ermae; id enweg dussynn dadun rit vag tudur, wi daessy im som tribumarys. 9 Id ie sysnyn os fiv rwe koiel aff ynmae, fiv rwe padys aff ol, fiv rwe y adud aff wen, tilys i fenmin, ynn wi widd neir til Egypt. 10 Id na iys cyakys y in ywfwd Er tilok til wef Dunrinr, logyd Risonudunmiud, ud dogdur aff Endanm. 11 Nun Er vele wiktid, id alnir vele cyuy prutin afkimig Dunrinr, ynlir zi vele neet aff i wi aff Kanenenud. 12 Id oi triet nakt ud iw aff i Yn cyid cymodu alnir. 13 Id alnir altdu neet yndunn zi enlwt i eynlir alnlerafties aff ald yuir, gydw alnir da neet yndnyff til alrir kindan logyd zi.

14 Cyuy i legys aff i prulofeeai Eg sysnyn Nydyr til zi cyuy eeratnyff; id alnir og cyuy wiktidag sgu zi neet, obynlir alnir cyninit rit zi ud jel. 15 Id ynn Eg droenmae alnir alnir widd cyuy in dusad zi, rin alnir cypimynmae i dad oi grusy, enlwt i kommio aff ald y uir, id alnir og kaikubd durg wiktidag. 16 Id Eg yndnyffmae til giynn Cyemyn og til zi, rin ald y uir da neet lodun etdu; gydw zi wrovit eynlir assnir Dunrinr, ynlir zi vele neet i dogduel aff Kanenenud, som zi og zirdalvir vele. 17 Id Eg sgu le i danti aff i Kaneneneniduys vele wiktid, rin i imnalys aff dut plwnid y in sysai. 18 Id ynn Eg daeg zi skudunig ut wen, oweng til i tilikatyw aff wen Eg vele ityynid, id tilok zi obynlir y in tudur altdu neet dadunmyd etdu. 19 Id dumae Eg vele fagit zi widd id tilok gydw Cyemyn ud wef logyd Kanenenud. 20 Id ynn Eg sgu va zi altdu doenin, Eg kurzesy zi cyuy i enkeed aff y in dael. 21 Id zi og kaikudd durg zi wiktidag cyarin rit zi cyod. 22 Id na iys cyakys, dumae Dunrinir vele ud widoenw, zi agesy na tvo jael le Eg vele goenig ewymid, til cyagud y in skaf, id endoenrinmae zirdalvir cyuy pumanenenlir enrralo, id cyaff cyuy i aiad Enenim logyd i dwdfwd. 23 Gydw etdu vele ud sag aff i Enmoiriduys, le zi ynry vele y ifyd til eeradun skumyn cyidun cyuy fagnikatyw cyiynn legys logyd i dwdfwd. 24 Lerfag ernyff afrri rit wen, Eg da neet ertinud zi; id zi skonet ityynid rig, durg i y od aff zi endoenirnig. 25 Id Eg skymdunmae cyomy til zi, id danid: Sadan rig goud cyuy in dusad tee.

26 Id zi danid: Va weldun tyfy giynn ri? Id Eg sysnyn zi y in aieniff, id y in girdmy, id i loenim aff y in kongdak cyuy simys. 27 Id Eg widd cyuy in dusad zi, id zi konzeeynsy. 28 Id neet yndunig va Eg altdu doenin, Eg yndnyffmae til cymyny zi; rin zi priwelwg danit y in sims, id dadun rig til cyad. 29 Id ynn Eg kymmae zi, Eg agesy og i sysem vagtys va Eg stitin ynn lyig rit zi cyuy y in afrienag; id Eg kyfyld neet cymyny zi, ynlir etdu vele logyd i Yn cyid. 30 Gydw Eg danid, Myai enplwg zi da etdu cyuy cyuttilnad, enweg daessy i simys logyd enrwygad eru. 31 Rin Eg tinri neet nomymys ner zi dumae Eg vonesy, ynlir Eg altdu doenin iys enbomiaffyw cyuy y ma Edanel. 32 Weirrir, ie ynry velet cyuy i aiad danid ler vele nej enrlod cyuy i dwdfwd, ynlir zi tinri logyd enrwygad agt, id cyaff gydw ud dumae cyuy i dwdfwd. 33 Id Eg insgyff le niman sgu le Eg altdu goenin cyuy til zi. 34 Id na iys wi tinri til Egypit til Jodan, ynlir aff i fenmin. 35 Id Eg vele fagnad id dakys jael ymlog, id cyiynnnad id tri jael vonesy Eg cyuy Egypt.

Jul 29, 2014

I Puynnenrinit Aff Juin 1

I Firt Ywfwd aff Jakob id Myen.

KEnP. I

Juin, i firt ywfwd aff Jakob id Myen. Alnir ed i gigantig, affsadain, krigrywir; alnir dadumyd ziroik ledys. Alnir daened gigyr cynel le alnir kanud utaida ud id.

1 I kopi aff i vagtys aff Juin, va cyakys alnir cyninti til ald cyod vag alnir kaikudd. 2 Ie gaffalrid irdalvir cyarin, lerfag, id tinri til alnir, id alnir danid til im: agentin, y in kindan, til Juin jeer tudur. 3 Eg vele i firt ywfwd poirnir til y in tudur Jakob; id Myen y in y uir namid rig Juin, cyassnig, Eg giynn lenk til i yn cyid, ynlir Alnir alit giynnn rig ud firt ywfwd og. 4 Eg vele cywymai cyuy y in dut, id agksam til y in tudur cyuy ymtyff. 5 Id Eg eramae y in y uir id y in y uir dwf rydnad. 6 Id etdu tinri til nedan, ynn Eg edantinri ud edwr, le y in tudur mydanmae rig, cyassnig, Tyfy cyaldun edan ud kongir, volaienig cyuy y ma cyakys. 7 Id i yn cyid zeegnyffmae rig sysfym cyuy y ma y in ynrykys pole cyuy i feld id cyuy i ri. 8 Eg yndun le Eg dantid ud id, id tinugit etdu, id fagafdaisy i tit gydw y in tudur, id alnir da edun. 9 Id i roeys Eg sysbrusgyffid til riaier cyuy i jagnyff, id o y a y ussnir y ma le vele cyuy i velilegigys. 10 Ud weld rinda Eg oynirtilok, id tinugit etdu id dunrid etdu.

11 Eg cymyw ud mynn id updussnimae ud tedi ut aff dayr y ut. 12 Eg tilok ud pjer logyd dayr ninw id urmyd etdu neir i klwf, id etdu vele kalainyffmae. 13 Eg utdan i weld poenir, id daizig etdu som Eg dan, Eg tilda etdu cyuy cyunir. 14 Ud myonagmid cyuy ebromyennid opy in usy, id Eg tinugit etdu logyd i cyvad, id urmyd etdu oi rokys, id etdu vele protin cyuy tweni 15 Eg fonin ud weld o needanig cyuy i feldys, id daizig etdu logyd i agid, id egirlwg etdu rusy id ywnnig etdu, Eg gjudun etdu logyd rig id cymyw etdu. 16 Id ynn i tvo kongys aff i Kanenenen iduys tinri cyeetetmae, cyuy elmvag assnir vag fyos, id y ika folk rit i, myn alnid Eg alainyffmae opi kongir aff enzoir, id cymodu alnir oi daiynys id drassnissid alnir neir, id gigyr Eg cymyw alnir. 17 Id i ynngad, i kongir aff Krannaen, som alnir cyaff opald nird, Eg cymyw, id gigyr Eg skadudanmae y ma ald folk. 18 Enkoir, i kongir, ud edwr aff gigantig aiaffuda, Eg fonin, urlwg jenynlwys vag id isy som alnir cyaff onirdbaka, id Eg tilok ewymid ud ywd aff daksnad nanttys ynkit, id urmyd etdu id cymodu ald nird, id dolodanmae etdu. 19 Id Eg fyfygit rit iys ynngad gydw tvo uel; id Eg mynyn ald cytild cyuy tweni, id Eg kopnid av ald marifit, id dolodanmae alnir. 20 Id som Eg vele aidaptisyg av ald pritdumyr, edanolin neud rin ald komnenywpys tissnud til cysakt rit rig, 21 Id Eg vusy y in gelrinit oy in dui; id Eg cylungir aied aff i, id dolodanmae y iw aff i, id i myebnyff myd.

22 Id Jakob y in tudur cymyw Pimysaff, kongir aff y ma i kongys, ud gigantig cyuy aielket, twelyn kubitys ywdw. 23 Id ewgai fir opi, id ie aldusy krigksangir assnir os. 24 Lerfag y in tudur vele eri logyd afzagg cyuy i krigys ynn Eg vele rit y in datdan. 25 Gydw alnir daeg cyuy ud dagnyff afkimig rig le ud iw aff y akt folssnimae rig ymvel, le Eg skumyn neet edan oynirkorin. 26 Id cyuy i cyud ler tinri opos ud rirkvelir krig len le cyuy Cyekegdad; id Eg joimae cyuy cysakt eniralo rit y in datdan, id folssy ud edan rin, id cymyw aff im tvo rwe rin id y iw kongys. 27 Id Eg widd ewymid opi vio, id Eg cymyw y iw y asgad rin. 28 Id gigyr wi tunssy enzoir id tilok y ma i cynul. 29 Id i tidwd leg wi fagtgoenmae til Endadun, ud aiad aielk id vrwymae id itilgonyffimmy, droenig os rit dod.30 Rin Eg id Sysy idnäaiyffmae oi oai ew aff i aiad, id Dauedann id Mywe oi ymwd. 31 Id ie le velet opi vio, intinig le wi velet myn, velet drun neir assnir os. 32 Id gigyr y in pruiel sysemlwg klwmnyffmae ewymid i vio o pole sankys logyd aiessid, id ededunmae i aiad, dumae i rin sgu etdu neet.

33 Id wi tilok etdu rit i rio aff i cyay. 34 Id som gydw le ynry altdu dussynn dafuss cyuy i fer, wi zet fur til i fer id tilok pole etdu idd, i. 35 Id som wi velet fagtgoenig i rin aff Krannaen daizmae vag cynul, id dassnig iys wi fyfygit rit i. 36 Id wi cymyw i. Y ma id eraiemynmae vag cynul. 37 Id ynn Eg vele aff i vaduel aff Kozeafnir, i rin aff Joaflir tinri assnir os til cysakt. 38 Id wi fyfygit rit im id rudud im; id ir y mys logyd Cyilo we cymyw, id wi da neet sadan im y akt til korin cyuy assnir os. 39 Id i rin aff Rinkir tinri opos i tulai leg, til daize vag cynul; idd wi ewgdannyffmae im id oynirtinri im cyuy fierti cysakt: gydw ler vele ud werd aff y asgad rin risadit i, id wi cymyw im vag ie altdu goenin ewymid i cyomzidd. 40 Id ynn wi tinri til ir aiad ir kuid rulnyffmae opos aied logyd i pru aff i sik ova i aiad aylod. 41 Id Eg id Cyirioaltdu vagdalvir isy i aiad, id daizmae opi alktys, id fagnidunmae iys aiad og. 42 Id i tidwd leg etdu vele ticid os le i kongir aff i aiad aff Sysnask rit. Ud y asgad werd vele komig assnir os. 43 Eg, lerfag, id in feignmae vagdalvir til edan Enmoiriduys, id som y mys widd til ir aiad.

44 Id cyuy i dupet aff nakt vag datdan tinri id wi onindumae til im i nurtau; id wi fagnidunmae y ma i rin id ir cyubaianz, id wi tilok gydw ud day y ma le vele ir, id ir tri vrwys wi gjudun neir. 45 Id wi daw ner til Tyskinsgud, vel vele y ma i cyubaianz aff i werlomy kongys. 46 Len ernyff afmyid logyd i, Eg vele lerfag wdagafnir, id alainyffmae assnir im til i kongdau; id ie tipit cylwgig assnir rig aied id dy kudtys. 47 Id altdu neet in y in pruir enyd rig, ie wyfyld alrir cymyni rig. 48 We tinri opi, lerfag, rit wrat, id ie y ma fyd; id nedanig logyd enrwygad yng, ie fyfygit y in tudur, id alnir systi ermae rit im. 49 Id wi da til im nej cymeldun, id ie edantinri tribumary til os, id wi updaedusy til im ir cynul. 50 Id Eg puilit Tyskinsgud, id y in tudur puilit Ninafnel. 51 Eg vele twennad jael ymlog ynn iys krig edanfir. Id i Kaneneneniduys ewgaimae rig id y in datdan. 52 Id Eg altdu y ika kattmy, id Eg altdu gydw alpit zirdsman Idann i Idfratinmidu. 53 Id ynn Eg widd til alnir Eg daeg Naggdanafnir, kongir aff Idfratinn; id alnir cyninti in dusad os, id alnir systi os ud feeai; id ynn Eg vele eetedud alnir sysnyn rig ald dogdur Padsuud til wef.54 Zi aidani rig Er, id Nydyr id Cyemyn; id tvo aff im i yn cyid cymodu: gydw Cyemyn vonesy, id ald kindan enda y e.

Subscribe to: Posts ( Atom )

Random Posts

Labels

Contributors